感謝翻譯 好奇怪的狀況

感觉……和蜘蛛子那边的格局有点像

可以光明正大咕了

感謝大佬

感谢翻译

勇者王凱的金句

感谢分享

不管什麼世界女人追求美的戰爭是很可怕的…

梭哈，新年快乐～

感谢翻译菌辛苦了

感謝轉發

傑羅斯 跟大叔同名？！

杰罗斯？是大叔吗

場所是地球的日本。
轉到某地方的公寓房間。
狹窄的房間裡遊戲機並列著、放著雜亂堆積的漫畫山和書架把日光給遮蔽起來
要洗的東西也堆起來、胡亂隨意放在那的點心袋子和寶特瓶、明顯是個居繭族的房間這樣說明著。
那樣垃圾般樣子的房間有著像似高中生的少年一人、用掌上遊戲機連上網開心的玩著。
安靜的房間裡只有操作按鈕的聲音靜靜地流過。
「……喔呀、是客人嗎？」
「嗨吚♪　獸毛先生、久違了」
明明沒有開門的痕跡、不知什麼時候一位二十歲左右的女性出現在房間之中。
「是―――小姐嗎……。怎麼了嗎？」
「才不是什麼怎麼了。之前那個世界……次元平衡已經崩潰了唷？　不早點幫忙的話、損害也會跑到這裡來的」「……次元平衡？　又再次執行勇者召喚了嗎？」
「稍微有點不同。本來只是召喚的話只會增加次元空間的歪斜而已、特異點卻開始頻繁的發生了。而且每次都會聯繫到不同的世界去……」
「找到原因了？　如果只是這樣也挺困擾的……」
「已經指定好特異點發生的場所了。只是、接觸的異界是固定好隨機引發的。該動一動了、不決定【観測者】的話就不妙了。雖然現在還沒什麼問題、如果這樣下去１００年後發生次元融合的可能性很高的唷」
「也是阿。但是、現在的我們是無法干涉的。她如果復活的話就另當別論了」
「不是送回去了？　難道還沒再生嗎？　要是被消滅的話就很麻煩了」
「就交給他了。我想過不久就會復活了吧？　就是為此所以才把性格有些難搞的玩家給送了過去」
用不像是少年像大人的語氣說出口、非常不像是現實所說的話的詞彙字句。
在一旁聽的話就像是中二病的台詞。
然而、二人是帶著認真的表情。
「結果、只能等她復活了啊～……這樣等著也不可能。不能當作特例事項來處理嗎？」
「發生了些事、就是之前的試驗世界。那邊的餘波逆流到這裡來的問題。嘛啊、反正聖約已經被棄置了」
「當然的吧。這樣的聖約繼續維持下去的話、我們可是真的會生氣的」
「嘛啊、忠告也說過了。『可別太小看人類才好』是吧」
「雖然不覺得那些笨蛋們會坦率地接受忠告哪？　還認為是與我們同等的」
「是沒錯。但是、這情況不可能一直這樣下去懂吧。只要她復活了的話哪」
「所以才、把他送過去？　是友人不是嗎？」
「阿哈哈哈♪　嘛阿、要是真的發怒了會給揍一頓唷。有要求的話什麼都會幫忙實現的啦」
「哈阿～……這傢伙也太不負責任了吶～……這種麻煩事還剩下一些所以」
「別介意啦。能拿來消磨時間吧？　一段時間會好好看著那邊多指教」
「也只能這樣了……。但是、特異點那邊就不能想想辦法？」
「現在不可能。兩邊做不到彼此干涉不是嗎？　耐心等著唷」
明明在談論著重要案件、卻不怎麼有那樣的危機感。
「然後、事情只有這些？」
「之後只是一些私事。會在這裡玩個幾天」
「又是、牛郎俱樂部嗎？」
「別管我！　今天一定要讓ＡＴＳＵＳＨＩ君見識我的魅力！」
「……學不乖阿。嘛阿、節制一點啊」
少年的話說完之前、女性的身姿一瞬間就消失不見了。
就好像最初開始就不存在那裏一樣……。
「那麼、一切都要看你了。加油喔、傑羅斯君……」
看著虛空底語著、少年再次打開掌上型遊戲。
再次公寓房間裡、按押掌上型遊戲機的按鈕聲繼續流轉起來。
76話完