上世纪八十年代,我国集中翻译了好几部巴西电影。大概是因为两国建交之后,需要更多的文化交流。
可惜,这些巴西老电影,今天都很难找到了。
《独立或死亡》,电影内容是巴西从葡萄牙独立的历史事件,男主(第一任巴西皇帝)帅极了,但影片结束时,他已经有点衰老,剩着大轮船离开了巴西,神色黯然。
《生活之路》,巴西两位民歌手,“百万富翁”和“财主”,从默默无闻到全巴西追捧。里面的歌曲,一首比一首好听。
《觉醒》 ,巴西独裁时期黑暗的政治生活。我只记得影片快结束 时的一段情节,两个深受迫害的年青人,找到一位颇有声望的巴西议员,控诉自己的不幸。那个议员听了之后不以为然,表示根本就不信他们的投诉。观众也以为这次投诉又失败了。但那个议员一转身进入室内就变脸了,用投诉者的事实,大声斥责电影中的那个反派——独裁者。我们还以为这下那两人能伸冤了,不料,那个独裁者哈哈一笑,吩咐一声来人啊,把这位议员也关进了牢房。
可惜,这些巴西老电影,今天都很难找到了。
《独立或死亡》,电影内容是巴西从葡萄牙独立的历史事件,男主(第一任巴西皇帝)帅极了,但影片结束时,他已经有点衰老,剩着大轮船离开了巴西,神色黯然。
《生活之路》,巴西两位民歌手,“百万富翁”和“财主”,从默默无闻到全巴西追捧。里面的歌曲,一首比一首好听。
《觉醒》 ,巴西独裁时期黑暗的政治生活。我只记得影片快结束 时的一段情节,两个深受迫害的年青人,找到一位颇有声望的巴西议员,控诉自己的不幸。那个议员听了之后不以为然,表示根本就不信他们的投诉。观众也以为这次投诉又失败了。但那个议员一转身进入室内就变脸了,用投诉者的事实,大声斥责电影中的那个反派——独裁者。我们还以为这下那两人能伸冤了,不料,那个独裁者哈哈一笑,吩咐一声来人啊,把这位议员也关进了牢房。