1.本人英语渣，翻译若不好请多多指教（这篇文章是我一字一字慢慢翻的，应该不会有什么大错误）。
2.cp:泰迪·卢平×维克托娃·韦斯莱

Library Paradise 正文部分

图书馆。那简直是维克托尔·韦斯莱的天堂，她在霍格沃茨最喜欢的地方。她就是喜欢读书。读书时，她可以坐着不动，却能遨游远方。书对她来说是小宝贝，她每天都可以去图书馆学习魔法的新分支，让自己沉浸在成千上万个不同的故事，不同的世界里，这让她的生活变得更丰富多彩。
维克托娃正在全神贯注地读着Selina Sapworthy的著作《Xylomancy》。突然，刚才如此令她着迷的占卜分支，突然间就不那么吸引人了。她打开纸条读道:

亲爱的维克托娃,
我注意到你很爱惜书，所以我想你一定会喜欢我父亲的私人收藏的。圣诞节假期就要到了，圣诞节期间你想回我家来看看吗?
E.L.

那个人是谁?她十分不解。她的蓝眼睛立刻从纸条上抬起，扫视着周围，寻找着写这张纸条的人。图书馆里的人很少，而且所有的人都在做作业、学习、研究和阅读，除了一个赫奇帕奇的高个子男孩害羞地朝她露齿一笑，把书藏在她看不懂的书名后面。她知道就是他。就是这位级长。当然，一定是他。那头蓝色的头发是不会弄错的。她总是叫他泰迪，但他的真名是爱德华·卢平。这么说他父亲收藏了一本书，是吗?那么，只是去看一下，能有多糟糕呢?她情不自禁地向那个男孩点了点头。他咧嘴一笑，头发也随之变成了维克托娃独有的金黄色。
————————————————

“就是这些。我父亲的收藏!”泰迪大叫着，在旧的木架子前张开双臂。
“哇!”
维克托瓦尔是目瞪口呆。她的蓝眼睛宛如平静的海面上的月光一样，闪闪发光。书，成百上千的书，都是按照书架上的字母顺序和主题排列的。这是她所见过的最迷人的景象。她把它们欣赏个遍，永远不离开这个神圣的地方。她苍白的手指想够到一本书，但还没摸到书脊，她的手就停住了。她未经允许几乎快碰到了一本书。梅林!她感到一阵火气尴尬地涌上脸颊，脸颊涨的通红。
泰迪看着她的表情笑了，一种低沉的声音引起了她的注意，就像她几乎快摸到的那本书一样。

“你当然可以借走这些书。如果我只是单纯地想让你看看这图书馆的外貌，那我还不如干脆直接给你寄张图书馆的照片……”
维克托瓦尔的脸红得更厉害了，但这次她抓住了那本似乎在呼唤她的书。它很古老，但保存得很好。她仔细地看每一个细节，手指轻轻地抚摸着封面。书名是用华丽的金色写成的，与封面材料的深棕色形成对比。她读过很多书，知道不能“以貌取书”，但这看起来确实很吸引人，简直是完美。
他的声音打断了她的沉思。
“嗯?我很抱歉。我刚刚可能沉浸在自己的世界里……”她道歉道。

他的嘴唇抽搐着，露齿一笑，使她觉得他是一个顽皮的小孩。奇怪的是，她发现她很喜欢他的微笑，那么纯洁和孩子气，还夹杂着一丝淘气，使她想和他一起去冒险。
“你想不想喝点热可可……”
维克托娃对他灿烂地笑了笑，点点头。热可可是她最喜欢的饮料，尤其是在像今天这样寒风凛冽的日子里。
“好的。你可以坐在那儿……”他指着房间里的一张仿皮沙发喃喃地说。
维克托娃照办了，扔沉浸在旧书的字里行间中。她全神贯注，甚至没有注意到满图书馆的热可可味。
“韦斯莱，你在这个房间里吗?”
他的声音吓了她一跳，使她在座位上微微一跳。她本能地把书放在胸前，就像母亲保护孩子一样。

“Bloody （河蟹）h.e.l.l,卢平!别那样吓我!”
他一边咯咯地笑着，一边咕哝着道歉，并把饮料递给了她。
维克托娃拿起了杯子，她纤细的手指不知不觉地碰了碰他的手指。一种触电的感觉传遍了她的全身。他的心狂跳不止。他们正好目光相对。泰迪最初从他父亲那里继承来的绿色眼睛，现在也变成了维克托娃独特的蓝色。她开始向内探身，但在发生任何事情之前，她就控制住了自己。这是泰迪·卢平，英俊，善良，而又聪明。他可以找任何其他人，他为什么喜欢她?如果他只是因为她的媚娃血统而对她感兴趣的话，她会感到很讨厌的。维克托娃厌倦了男男女女为了她的美貌而追求她。

维克托娃清了清嗓子，避开他困惑的眼睛。她呷了一口热可可，假装在看书，试图忘记她差点出丑的事实。她花了几分钟才真正忘记他。他离她太近了。他的香气，热可可和肉桂的混合物，还有一些她说不上来的男子气概，分散了她的注意力。
“韦斯莱,你知道吗?你读起书来很可爱……”
她上气不接下气，两颊通红。他只是在恭维她的容貌吗?
“什么?”她睁大眼睛，喘着气问道。
“你读书的时候看起来很可爱……”他重复道。“你脸红的时候更可爱……”
维克托娃咽了一口气，避开了他的目光。她脑子里一团糟。她的脑子里不停地冒出疑问。为什么她觉得自己在照镜子?为什么他的眼睛看起来像她自己的?这有什么意义吗?他只是在和她玩吗?
他捧着她的脸，直到她无法避开他的目光。
“你为什么邀请我到这儿来?”她最后耳语地问道。
“你喜欢书，”他耸了耸肩，试图装出若无其事的样子，尽管他的脸颊十分红润。
“我不是唯一一个，”她指出。
“是的……但你是唯一吸引我的人。我想我们可以从朋友开始……我想你会喜欢我父亲的私人收藏，所以我决定分享给你看……”

每个人都知道泰迪是个孤儿。大家都知道他的父母在1998年5月2日的那个晚上为了保卫霍格沃茨而牺牲了。而维克托娃的父母给她取名维克托娃是为了庆祝这一天的胜利，因为她正好出生在两年后的这一天。然而，像泰迪这样的人让她想起了战争的另一面——恐惧，悲剧黑暗和死亡。维克托娃喜欢她的名字，但她心里一直有个念头，想知道战争是否真的打赢了。有获胜的一方吗?因为那时，她认为泰迪失去了很多。
“你为什么把这么私人的事情给我分享?你甚至还不了解我……”
他的耳朵也变红了。他坐立不安地嘟囔着:“哦，好吧，我可能爱上你了。你聪明，优雅，勇敢。我以为你会感激我这个举动，也许你会——”
“谢谢你，泰迪，”她带着温柔真诚的微笑打断了他的话，把他从痛苦中拯救了出来。
他目瞪口呆地看着她。这是维克托娃第一次这样叫他的名字——其实是他的昵称。他摇了摇头，从恍惚中清醒过来，喃喃地说:“不客气，维克托娃。”

The End
A/N：这篇文章最初发表在汤不热上，我重新编辑了一下，这个泰维小短篇便诞生了。这是我第一次写关于他们的文章，欢迎评论。如果文章中有语法错误，那我真的很抱歉，我尽力了，但英语毕竟不是我的母语。

@冬日菡萏◆ 哈😂一篇有趣的泰维小短篇，希望你喜欢