第一次接触到“莎剧”是因偶然看了部名叫《罗密欧与朱丽叶》的动画片，因为是以悲剧收场在当时给我留下了很深的印象，哭的很伤心很难受。（大概因为当时看动画片都习惯了动画片以大团圆结局收尾）。
正式开始读莎士比亚原著则是在看过劳伦斯·奥利弗主演的《王子复仇记》后，激发了好奇心想看看原著，这才读了由朱生豪翻译的《哈姆雷特》。