西游记吧 关注:179,912贴子:4,029,633

为什么四大名著翻拍只有新版《水浒》成功了?其他三部翻拍真的很

只看楼主收藏回复

为什么四大名著翻拍只有新版《水浒》成功了?其他三部翻拍真的很差吗?西游记拍了两部新版其中我就很喜欢浙江永乐版,觉得就算新版超越不了老版不过拍成一部电视剧也是不容易的吧,那么夸大其词的说老版拍的多么的经典,老版确实很经典,是事实,但新版也不用说新版很差吧,大家的认为呢?






回复
来自Android客户端1楼2019-03-09 20:13
    自己愚见,不喜勿骂。
    新水良心之作
    三国西游中规中矩
    新红纯粹一场闹剧
    我觉得新版也就水浒非常好看,永乐西游其实换了一种解读方式,其他先不论就冲真的给观众展现了一些道理也是有价值的,尽管是挺符合现代社会问题的道理,但是还是值得一看,可以当一个新角度观赏,不少人都说张版西游是三版西游最关注原著方面的,但是可能服装造型不符合大多数人审美所以第一印象不好,但是在整体展现西游故事方面挺好的,而且没有向往常版本一样重女王轻蝎子,还给观众展现了奎木狼和百花羞的前缘,还出现了乌巢禅师都挺好的,可有些情节也魔改,有的人物塑造的也和原著人物性格相差挺远,只能说把西游这整个故事差不多拍完了,从观赏度啊深思度啊传统文化角度啊什么的我觉得不是太占优势,新三我觉得其实一般,可能是央三珠玉在前,也可能是某些台词不大好或者不少演员选得真不大合适,但是也值得一看,新红就不说了,其他新版都有自己的优点,这个也就飞鸟各投林的歌好听和林教头的旁白不错,其他的完全糟蹋名著,白瞎了许还山王馥荔李沁阚清子这些挺不错的演员


    收起回复
    来自Android客户端2楼2019-03-09 21:09
      我觉得张版西游挺好的


      收起回复
      来自Android客户端3楼2019-03-09 21:13
        也不是说老的都是好的新的都是差的,那不就成了越来越倒退了吗,不一定都是情怀,还有观赏度,剧情好不好是一方面,演员演的出不出彩也重要,很多被奉为经典之作的其实也不怎么符合原著,但是大家就是想认同他,因为就算不符合原著但是符合很多人心中的形象,不是每个人都熟读原著,但是大家都听说过这个人物,心里多多少少都会有一个模子,林黛玉就是这个样,孙悟空就是那个样,他演出来你一看就是你想的那样,就容易喜欢上。要说还原度,新红一天到晚给你来旁白,但是有用吗,不会有人觉得新红符合原著的,就他那个打扮举止一出来,哪怕句句念着原台词也不可能让人觉得这是林黛玉薛宝钗,有的人往那一站一句话不说你都一眼看出来这就是诸葛亮关云长,扮上不像,不如不唱。


        收起回复
        来自Android客户端4楼2019-03-09 21:21
          我没看过红楼梦


          收起回复
          来自iPhone客户端7楼2019-03-09 22:32
            新三国在小说三国演义的基础上删掉了一些情节,增加了部分三国志里的情节,严格意义上说新三国已经不是在翻拍三国演义了。相比较老版三国演义新三国或许更贴近历史。说说西游记86版西游记确实是一部很成功的电视剧,但这部电视剧与小说西游记差着十万八千里。反而是张纪中拍的新版西游记更符合原著小说,从这一点看张纪中拍的西游记也是一部好作品还原了原著大部分情节。而浙江版西游记则善于通过一个故事展开而让观众明白一些道理。唐僧师徒每一次受难后面都有总结经验教训和蕴含的道理。虽然脱离原著但不失为一个好作品。新版水浒把老版水浒没拍的很多情节都拍上了,总体上还可以的。至于新版红楼梦没看过就不说了。


            收起回复
            来自Android客户端8楼2019-03-10 02:00
              先入为主


              回复
              来自iPhone客户端9楼2019-03-10 07:37
                我喜欢新三国


                回复
                来自Android客户端10楼2019-03-10 07:55
                  喜欢新水浒传


                  回复
                  来自Android客户端11楼2019-03-10 10:41
                    除了水浒外,其实西游记我也喜欢,很喜欢吴樾这个演员,但后来发现孙悟空不是每一集都是他演的,是他和王九胜一起演的,王九胜明明不是主角,而且一次都没露过脸,却还因为戏份的事把吴樾告上法庭,就感觉很讨厌他,所以有一阵子看张纪中的西游记就专门挑吴樾演的片段看,这也导致对张纪中的西游记没那么喜欢吧,唉,好希望吴樾能从头到尾演一次孙悟空啊


                    收起回复
                    来自手机贴吧12楼2019-03-10 11:30
                      我觉得其实除了新红,其他都还不错。


                      收起回复
                      来自iPhone客户端13楼2019-03-10 13:37
                        我挺喜欢新三的孙权周瑜和曹丕 云妹也够靓仔单就观看体验来讲的


                        回复
                        来自iPhone客户端14楼2019-03-10 16:12
                          都不尊重原著 都不行!(只是鄙人愚见)


                          回复
                          来自iPhone客户端15楼2019-03-10 22:37
                            主要是新水浒故事多弥补了老版水浒的缺陷。还有浙版西游跟张版西游哪个才是新版的西游记啊?


                            收起回复
                            来自Android客户端16楼2019-03-11 01:07
                              跳过有没有、是不是 直接问为什么的 都是耍流氓


                              回复
                              17楼2019-03-11 12:45
                                新三国新水浒都挺喜欢的


                                回复
                                来自Android客户端18楼2019-03-12 09:24
                                  新三国太突出曹操了,弱化了他周围的谋士,郭嘉就会瞪着眼卖萌,程昱像个傻根,新水浒确实良心


                                  回复
                                  来自Android客户端19楼2019-03-12 10:27
                                    新水浒的宋江和老水浒的宋江长得很像


                                    收起回复
                                    来自Android客户端20楼2019-03-12 12:21
                                      山寨版除了加强了后期处理与化妆,其他的不是配音棚音效就是室内布局。原版的大场面中光是解放军的战吼声是山寨望尘莫及的!以前是拿激情去复原,现在是拿化妆去勾引!


                                      回复
                                      来自iPhone客户端21楼2019-03-15 08:54
                                        万人开动+喊杀震天+现场录音。就凭这一幕,翻拍的敢比吗!


                                        回复
                                        来自iPhone客户端22楼2019-03-15 08:56
                                          黛玉传也算新版红楼梦吧,感觉也比李少红版舒服多了,起码是实景拍摄。


                                          回复
                                          来自手机贴吧23楼2019-03-15 09:01
                                            黛玉传的主角,贾母,宝黛钗,王熙凤,都是演的相当不错的,外形也符合原著。


                                            回复
                                            来自手机贴吧24楼2019-03-15 09:03
                                              最搞笑的就是山寨翻拍的三英战吕布,三打祝家庄。整个镜头就那么几个人,小卒子哪去了?音效处理得没半点背景音,我还以为是在演话剧!


                                              回复
                                              来自iPhone客户端25楼2019-03-15 09:06
                                                红楼梦就是雷人梦。三国演义是搞笑的,西游记还行吧,水浒确实很经典


                                                回复
                                                来自Android客户端26楼2019-03-15 10:26
                                                  新水浒哪成功了?


                                                  收起回复
                                                  来自Android客户端27楼2019-03-15 10:57
                                                    西游记适合拍电影。


                                                    回复
                                                    来自Android客户端28楼2019-03-15 18:55
                                                      老版三国很棒啊!


                                                      回复
                                                      来自Android客户端29楼2019-03-15 18:55
                                                        新水>新西>>新三>新红


                                                        回复
                                                        来自Android客户端30楼2019-03-16 10:01
                                                          主要是没看过水浒传


                                                          回复
                                                          来自Android客户端31楼2019-03-16 12:34
                                                            86版西游记体现了孙悟空霸气,不被强势所压倒一切的形象,1996版到1998版TVB版西游记体现了唐僧得道高僧的一面,被妖怪抓会用佛法和慈悲感化妖怪,所以最后妖怪都改邪归正,不会像原著那样见一窝妖怪灭一窝,被妖怪抓只会喊悟空救命的一面,所以西游记除了86版的还有TVB翻拍的那版很多方面拍得很好,不过TVB2001翻牌的齐天大圣孙悟空就完全是胡乱改编一通的西游记电视剧


                                                            收起回复
                                                            来自Android客户端32楼2019-03-16 15:17
                                                              百度小说人气榜

                                                              扫二维码下载贴吧客户端

                                                              下载贴吧APP
                                                              看高清直播、视频!
                                                              广告