阿提拉全面战争吧 关注:37,019贴子:597,183
  • 2回复贴,共1

把汉化自己改良一下

只看楼主收藏回复

反正用PFM可以随便改,除了改数据,一些译名什么的也可以都改了
比如动不动就陷阵,陷阵个啥
陷阵枪骑兵改叫急袭枪骑兵,靠速度快抢机会,下手狠,自己身板脆(虽然是个渣渣兵种,但可以自己根据特点改强一些嘛,还可以顺便改成黑匈也可以直接造,和匈人枪骑匈人精锐枪骑共存
嚈哒陷阵骑兵改叫嚈哒摧锋骑士,嗯,把对方的骑兵摧毁了,也就是把对方的锋刃摧毁了,再合适不过
凡是叫catafractacts的骑兵都被叫具装骑兵了,可明明很多不是具装骑兵(不但模型不是,连护甲类型都不是catafractacts),凡是这类被译成具装骑兵但不是具装骑兵的,我都改叫铁骑,看着舒服一点。比如波斯具装骑兵就改叫波斯铁骑,铁甲具装骑兵就直接音译改叫萨瓦兰铁骑,之后的真正的具装波斯铁甲具装就不用dan疼地变成把前面两个名字合体了


IP属地:江苏1楼2019-03-10 14:28回复
    这是一个强迫症患者或许可以抓来烤了吃


    IP属地:天津来自Android客户端3楼2019-03-11 09:08
    回复