通过扭蛋增加同伴吧 关注:8,933贴子:19,751
忘了还有个153,有人提醒了我才想起,然后这话太长了,我先放着,现在大概翻译了三分之一左右,因为对主线没多大影响,什么时候弄完我慢慢放出来,最近也是沉迷星际,就慢慢翻译了,另外一个吧我基本都放弃翻译了,反正后面也有其他翻译接坑,这话是圣诞节闲话,真尼玛多


IP属地:四川1楼2019-03-20 10:27回复
    这话完了,我在这吧里就真的啥事都没有了


    IP属地:四川2楼2019-03-20 10:29
    回复
      大佬又去开坑了


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2019-03-20 10:50
      回复
        感谢翻译!


        IP属地:德国来自Android客户端4楼2019-03-20 11:38
        回复
          感谢大佬


          IP属地:日本5楼2019-03-20 11:44
          回复
            谢谢大佬


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2019-03-20 23:27
            回复
              感谢~


              来自iPhone客户端7楼2019-03-21 08:17
              回复
                感谢


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-03-21 08:56
                回复
                  消失了?


                  来自Android客户端9楼2019-03-25 12:36
                  回复
                    最近在做毕业的东西,要交阶段性的材料,所以最近没翻译,别着急,我肯定会填坑的,我从来都不会弃坑,另外一本小说我还有一大章占着呢


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2019-03-25 22:17
                    回复
                      闲话 圣诞扭蛋
                      作者原话
                      圣诞快乐!
                      这是圣诞节的故事。
                      这次,魔石和扭蛋出来的东西都与本篇没有关系。
                      正文:
                      看向窗外,周边被一片白色渲染。
                      从天空中飞舞的雪花飘飞,这个世界也完全是冬天的景色。
                      [呼呼、今天也是很冷的]
                      [下雪了,已经是冬天了。你看,能喝到热的东西]
                      [谢谢你的温暖]
                      希斯哈一边擦着两只胳膊一边颤抖着,把茶端进了客厅。
                      喝了那个的希斯哈喘了一口气,好像也停止了颤抖。
                      到了寒冷的季节了,最近也没有穿上平时暴露胸部的修女服,毛衣加长裙子的样子导致暴露度大幅度减少了。
                      [虽说能用魔道具保温,但是这个寒冷度还是会刺痛皮肤]
                      [是啊,拜托艾斯蒂尔再增加一些吧]
                      正因为下着雪,室内也很冷呢。
                      由于太多寒冷,艾斯蒂尔制作了魔道具,在房间的各处配置了供暖用的魔光石。
                      即便如此也没有覆盖整个房子的样子,诺尔和希斯哈的房间好像很冷。
                      我和艾斯蒂尔住在房屋扩建而增加的部分,外面的寒冷不会传达进来。
                      露娜虽然不怕热,但是似乎很怕冷,完全是冬眠模式,不会下床的。
                      即使是这样的寒冷,芙蕾希雅今天也是带着诺尔和艾斯蒂尔从早上开始就到外面玩去了。
                      下了雪以后特别的有精神,在家门口做了几个巨大的雪人。
                      莫夫特看到了雪也很高兴吗,我看到了一边嘟嘟叫着一边蹦蹦乱跳的身影。
                      我每天早上都在和诺尔一起铲雪,所以希望能马上停止……。
                      到中午之前都一直悠闲的休息着,玩耍的诺尔就回来了。
                      [呵呵,果然下雪的话很很开心啊!]
                      [就是那样哦!和诺尔的雪仗,很快乐的哟]
                      [在这么冷的时候,你干得很好啊……]
                      [很激烈的战斗啊。两人一起以看不见雪球的速度投掷着。我和莫夫特在一旁老实的观战了]
                      这些家伙玩的不是游戏的水平……超次元雪仗吗。
                      [看起来很有趣,下次我们也参加吧]
                      [啊,在雪球里放石头什么的是不行的]
                      [真、真失礼啊!就算是我也是不会那样做的!]
                      就算不把石头放进去,如果是希斯哈的话,应该会把雪球在手中尽力握紧再扔出去吧。
                      不管是哪一种,也不想和她们一起玩对战游戏。
                      我如果是对面的话,就不会有手下留情……感觉生命受到了危险。
                      [虽然喘着暖和的衣服,但是艾斯蒂尔和诺尔也会感觉到冷的吧?]
                      [是啊,但是偶尔这样也很不错]
                      即使是诺尔也穿着冬天的衣服。
                      即便如此,诺尔也只是有着长袖长裤的样子,不是在下雪中出门的服装……好像感觉很冷。
                      芙蕾希雅的服装虽然没有太大的变化,但总是戴着的帽子变成了熊型的毛皮。是那里的野蛮族?
                      与那有精神的两名女孩子不同,艾斯蒂尔的衣着也不一样。脖子上缠着围巾,双手戴着手套。
                      虽然迷你裙还是那样,但是穿着黑色的紧身裤,还有正当的冬装。跟着你的心来吧。
                      [艾斯蒂尔的话,能用魔法对抗寒冷的吧,没有使用吗?]
                      [确实使用魔法的话,即使赤裸裸的走出去也没有关系。但是,正因为是这样的季节,才能感受到寒冷的感。也是有这样的程度的]
                      嗯,是那样的吗?用魔法剔除寒冷好像是很方便……就像在冬天吃冰淇淋一样吗?
                      这样的对话结束时,放在口袋里的手机震动了起来。


                      IP属地:四川11楼2019-03-31 04:16
                      回复
                        [嗯?怎么了——吗!?]
                        [啊,突然喊出来是怎么了?]
                        [手机的通知……是扭蛋吗?]
                        是的,看了手机画面……【圣诞快乐!圣诞狂欢开始!】这样的通知来了。
                        [啊啊啊啊!!圣诞节……。果然是圣诞节啊……]
                        [圣诞节?泳装的时候很容易理解,但是圣诞节是什么呢?]
                        [什么呀!会有什么开心的活动吗!]
                        [虽然一般是有趣的活动……嗯、想想……]
                        听到圣诞节这个词语,艾斯蒂尔她们都歪着头。
                        圣诞节……那是一个伟人诞生的日子。
                        虽然是那样,但是现在,在那一天,大家一起庆祝享受派对,成为一个大活动。
                        恋人们特别热闹,那一天是度过特别约会的日子……哦哦,情侣一起!
                        想起每年的事情,心里就有一种空洞的感觉……只是买了个便宜的蛋糕啊。
                        就是这样的感觉,对诺尔她们进行了圣诞节简单的说明。
                        [欸,也就是说是跟大仓先生没有关系的活动了]
                        [你是这样想的吗?但是,就算是这样的我,也很期待圣诞节!]
                        [我觉得我刚才说过什么,但是……究竟有什么乐趣?]
                        [扭蛋哟]
                        [是?]
                        就如希斯哈所说的是跟一般的圣诞节没有关系的活动,但只有圣诞节也是很期待的。
                        [像这次一样,到了圣诞节,会在各种各样的游戏中举行特别的活动哦!虽然时间很差啊!……喂,大家都露出微妙的表情是怎么了?]
                        [不、不……那、那样才是小哥啊。只有有乐趣,我也觉得很不错啦]
                        [啊,说出没有关系之类的什么,真对不起……]
                        艾斯蒂尔带着安慰的表情把手放在我的肩上。
                        希斯哈是对不起的表情,认真的低头道歉。
                        这样认真的反应反而会受伤的,所以停止吧!
                        [那么,那个扭蛋会抽吗?我想看看能出现什么样的东西呢!]
                        [嗯,下雪了也会有圣诞节的气氛吗?像以前一样,专有的物品也会变了吧]
                        芙蕾希雅目光闪烁,兴致勃勃。
                        圣诞狂欢虽然很开心,但是现在的魔石只有120个。
                        因为冬天来了,我们感觉很冷,所以也没怎么去狩猎。
                        但是是好不容易的圣诞节,无论如何都想抽一下,。因为是季节限定的所以有很大的乐趣。
                        以那样的原因试着把2次11连抽的魔石送进去了……
                        【R圣诞树、R圣诞帽、SR圣诞铃铛、R香槟、R圣诞租赁、R八音盒、SR驯鹿套装、R圣诞蛋糕、R圣诞饼干×10、R去酒精香槟、R姜粉饼干】
                        和以前季节限定的扭蛋一样,这次完全是圣诞节的款式。
                        但是,果然不会如此简单的让UR中奖的。
                        在没有抱太大的期待下,再次转动扭蛋……宝箱有银、金、白、彩虹。到彩虹便停止了。
                        来了,UR来了!


                        IP属地:四川12楼2019-03-31 04:16
                        回复
                          「喔喔!UR来了!哎呀,果然因为日常的好行为,UR就这样来了。」
                          「只有在这种时候真的是很幸运呢」
                          「UR什么的,会不会像之前的我一样出现某人的专用服装呢?」
                          「怎么样呢?总之先确认一下吧」
                          【R圣诞租赁、R袜子、R圣诞蛋糕、SR圣诞歌曲、R圣诞披风、R香槟、R三角帽子、R圣诞咸饼干×10、R去酒精香槟、SSR魔法雪橇、UR『运送福音的圣女』希斯哈·阿尔维】
                          「咦,是我吗!哎呀,真难为情啊。而且圣女什么的,不是很明显吗!」
                          看了智能手机画面,确认了扭蛋结果的希斯哈非常高兴。
                          但是,我们看到称号就无语了。
                          「大仓桑你们,为什么,用那样的表情看着我」
                          「不……讨厌这样的圣女」
                          「呵呵,不明白啊。我可是真正的圣女。我会用慈悲的心指引你的」
                          「被指引的方向好像不是很好呢……」
                          「究竟会被引导到哪里呢……」
                          我不想承认这家伙是圣女……。啊,这么说来原来的固有能力名【圣女的祈祷】……。
                          连诺尔和艾丝蒂尔都感到困惑。甚至连莫夫特都叫了。
                          在我们展示出如此踌躇的反应时,只有一个显示出不同反应的家伙。
                          「好厉害!希斯哈是圣女大人!所以即使是格斗家也能使用恢复魔法!」
                          「再尊敬一点也没关系。还有,我不是格斗家,而是神官,请不要忘记这一点。」
                          如果是芙蕾希雅的话,不是开玩笑,而是直接误认为格斗家……。
                          算了,这种事先放一边,好不容易出来了,就试试这个希斯哈的新称号吧。
                          「那么,马上试一试会变成什么样的服装呢?」
                          「是的!呵呵,肯定是穿着非常适合清秀优雅的我的衣服吧!」
                          希斯哈不知是不是因为想象着自己的特别的服装,露出了灿烂的笑容。
                          清秀而优雅啊……已经不想吐槽的地方太多了。
                          怎么说呢,因为是圣诞限定服装,所以和希斯哈想穿的衣服不一样吧。
                          因为本人也期待着就马上操作手机,切换了希斯哈的称号。
                          从手机里溢出光芒,缠绕在她的身上放出盛大的光芒……。
                          「什、什么啊,这件衣服!」
                          希斯哈的服装变成了红色的服装。
                          不仅是胸口,连肩膀都露出来的红色的上半身的衣服,同样是红色的迷你裙。暴露度比平时激烈。
                          穿着白色的袜子,甚至连吊带都系着,老实说,这装束让目光无法正常运转。
                          理解了自己打扮的希斯哈,马上脸色泛起红潮的按住迷你裙遮住身体着。
                          「哎呀,真是华丽的衣服啊。全身鲜红的。而且露出也很多」
                          「虽然打扮得怪怪的。但是很适合哦」
                          「非常可爱呢。我也想穿那种衣服。」
                          听着他们的评价好像不错。
                          尽管如此,希斯哈还是一副无法接受的表情,对我说着。


                          IP属地:四川13楼2019-03-31 04:16
                          回复
                            「……大仓先生,你知道是什么样的服装吗?」
                            「……嗯,大体上预料到了。但是,事到如今,你不是会因那种程度感到害羞吗?」
                            「没那回事!嗯,这么短的裙子我没穿惯,所以要长号的……。总之先恢复原状吧!」
                            啊,这么说来,我从来没见过希斯哈穿过迷你裙呢。大体上总是长裙。
                            所以才觉得害羞吗?总是把胸口露在外面的,怎么就不能穿迷你裙呢。
                            为了恢复原来的样子,再次开始操作智能手机时,发出了门开启的声音。
                            「哇,吵死了。到底在干什么……」
                            「露、露娜……」
                            「这是怎么回事?」
                            「其实呢……」
                            像是冬眠的露娜醒来了一样,看到圣诞老人模样的希斯哈,皱起了眉头。
                            然后说明了希斯哈变成圣诞风格这一场景的经过。
                            「原来如此。不是很好吗?很合适。」
                            「哦,真的吗!」
                            「唔,这是从扭蛋里出来的希斯哈专用服装。不可能不合适」
                            「露娜桑!谢谢大家!」
                            「唔唔……好痛苦……」
                            直到刚才为止害羞的样子消失了,希斯哈紧紧的抱住了露娜。
                            如果被露娜夸奖羞耻心也会丢掉吗……。
                            「那么说来,这身打扮到底是什么呢?好像和圣诞节有关系……」
                            「啊,那是圣诞老人啊。圣诞前一天晚上,有个老爷爷为了孩子们到处分发礼物。那个人的特征是红色的衣服」
                            「原来如此……也就是说现在的我是那个圣诞老人吗?」
                            如果在圣诞节穿限定服装的话,圣诞服大概是由相关场所决定的。
                            刚才的扭蛋里也混杂着几个圣诞节的东西。
                            「小哥,好不容易你们也穿成这样,那我们一起享受圣诞吧。?从扭蛋里也有抽出那个的项目吧?」
                            「嗯,是啊。机会难得,我们开个圣诞派对怎么样?」
                            「哦!派对什么的看起来快乐!」
                            「如果是宴会的话,必须要准备饭菜!呵呵,今天也要干劲十足哦!」
                            我之后也没什么要紧的事,圣诞节什么的也来了,做点那样的事也挺好的。
                            以那样的开端聚会的准备开始了。
                            让诺尔给我们准备圣诞节必备的料理,我们也要把房间装饰成圣诞节风格。
                            像是丝带一样的东西也去杂货店购买,扭蛋出来了的圣诞树,在墙上的装饰也准备着。
                            作业途中,希斯哈问了几个问题。
                            「好不容易得到了特别的服装,所以想做那样的事……有什么事吗?」
                            「嗯,按惯例来说就是分发刚才说明的礼物……在我们之中做的那个也是」
                            「即使被说是礼物,也不会马上想到能让大仓高兴的东西。」
                            「不用给我什么东西。比如做菜也可以。……虽然自称是少女的人已经开始这样做了,」
                            虽说是礼物,但是****也可以。
                            ……嗯,除了送礼物以外,我也想不到送什么礼物。
                            希斯哈一边用手托着下巴,一边思考了一会儿,突然想到了什么,小声说到。


                            IP属地:四川14楼2019-03-31 04:17
                            回复
                              「……唱歌什么的怎么样?」
                              「咦,你会唱吗?」
                              「毕竟是神官。要是一点赞美歌的话能的哟。偶尔会去附近的教会学校拜访。好不容易有一天我可以给学校里的孩子们送点什么礼物。」
                              说什么……不仅会唱歌,还会去教会学校!?
                              这家伙如果不是和我们在一起的话,要戴上猫看起来很认真,意外地受孩子的欢迎呢……。
                              在不知道的地方做了神官的样子。
                              而且是赞美歌啊……虽然也想听希斯哈唱歌,但是好像有问题。
                              「当唱赞美诗时,露娜会没事吗?听到的时候,可能会倒下。」
                              「啊……是、是这样的……。那么到底要做什么呢……」
                              如果作为吸血鬼的露娜听到赞美歌,可能会受到某种影响。
                              希斯哈听到这句话,脸上露出遗憾的表情,又开始烦恼起来……。
                              「我没关系」
                              「露、露娜!?你有听我说的吗……」
                              在离得比较远的地方装饰着的露娜不知什么时候在背后。
                              「别担心。只是歌声的程度,我总会有办法的」
                              「但、但是……」
                              「而且很在意希斯哈的歌。请让我听一听」
                              「……我明白了。如果露娜桑那样说了就只有做了!」
                              对于露娜的说服,希斯哈好像也有干劲了。
                              嗯,她本人说不在乎,真的没问题吗?
                              不过,如果这样说的话,吸血鬼庆祝圣诞节本身是不是没有问题呢?
                              希斯哈也决定了要做什么,我们踏踏实实地准备了圣诞派对。
                              然后太阳西倾周围变暗的时候。
                              「那么,准备也准备好了。诺尔,几乎把料理交给你了,对不起」
                              「呵呵,好啊。比起那个……扭蛋的蛋糕看起来很好吃啊!」
                              「虽然诺尔酱的料理看起来也很好吃,但是蛋糕看上去也很好吃呢!」
                              「本来以为只是个聚会,结果变得相当豪华了呢……」
                              「啊哈哈……嘛,既然要做就要彻底,这样的感觉不是很好吗?」
                              「看起来很好吃。快点吃吧」
                              桌子上放着诺尔做的烤火鸡和面包还有汤。
                              从扭蛋出来的圣诞蛋糕边摆放着姜汁饼干,还有无酒精香槟等。超豪华的。
                              光是做主菜就已经很辛苦了,蛋糕能扭蛋出来真是帮了大忙了。
                              所有人都在盯着食物的时候,在那之前我提出了请求。
                              「那个,在吃料理之前先把这个拉一下。」
                              我递出了从扭蛋里抽出的圣诞礼炮。
                              这不是我熟悉的拉线弄平的咸饼干,而是把筒的两端拉起来的。
                              从外形上来看跟糖果的包装纸很像。
                              「嗯?虽然没关系,但那是怎么回事——!?」
                              把一边塞给诺尔的瞬间,我一下子又拉了另一边。
                              这时,我手里的筒的一端断了,只听见一声很大的声音,纸带飘动起来。
                              诺尔听了大吃一惊,从椅子上跳了起来。
                              「欸,突然要做什么!吓了我一跳!」
                              「哈哈,不好意思。哦,诺尔的筒里还剩下一些。里面有什么吗?」
                              「……里面有一件像装饰一样的东西。」
                              在诺尔手中剩下的筒里,装着一个小王冠的小东西。
                              稍微有点搞笑商品的感觉呢。
                              「虽然很吃惊,但是很有趣。我们也试试看吧」
                              「大仓桑,这个也是固定情节吗?」
                              「嗯,派对的话作为开始的信号经常做吧」
                              「啊哈哈,很有趣哦」
                              「不要一个人玩。也让我试试吧」
                              摆在桌子上的圣诞节拉炮,芙蕾希雅一个人拿着两端砰地响着。这不是一个人做的……。
                              然后芙蕾希雅和露娜像要互相竞争一样拉响,艾丝蒂尔她们也晚一点开始拉响了。
                              以那个为信号,聚会也开始了。
                              从扭蛋发出的圣诞歌曲成为用智能手机发出声音的方法,使用的话原来的世界熟识的那个BGM开始流动。
                              光是这个也特别有圣诞节的气氛啊。
                              莫夫特也像往常一样在桌子下参加,头上戴着小小的王冠,啃着胡萝卜。
                              软香槟也打开,注入全体人员的玻璃杯,开始品尝料理。
                              也有普通的香槟,但是有酒精诺尔她们不能喝,所以不能打开,放在一个角落。
                              吃过诺尔做的菜,果然很好吃。鸡肉的味道很浓厚,很柔软……不愧是自称是少女的。
                              扭蛋出来的蛋糕是经典的草莓蛋糕和巧克力蛋糕两种。


                              IP属地:四川15楼2019-03-31 04:17
                              回复