爆豪胜己吧 关注:10,496贴子:37,255
  • 16回复贴,共1

【BOOM!】Ground Zero!

只看楼主收藏回复



回复
1楼2019-04-06 23:11
    看了MHA最新的223话
    两个版本的英肉都出现了咔初设的英雄名Ground Zero爆心地


    回复
    来自iPhone客户端2楼2019-04-06 23:13
      所以我猜也许日文原文也是
      グラウンド ゼロ
      所以是不是在暗示咔的英雄名就跟初设一样就叫爆心地啊


      回复
      来自iPhone客户端3楼2019-04-06 23:16
        美帝人民把911袭击后的世贸大厦遗址称为Ground Zero,
        所以MHA这里的Ground Zero是指神野事件纪念广场、神野事件遗址的意思吧


        回复
        来自iPhone客户端4楼2019-04-06 23:17
          神野对咔来说想必也是一个有特殊意义的地方
          所以感觉真的要叫爆心地了


          回复
          来自iPhone客户端5楼2019-04-06 23:20
            我已经在脑补冈本信彦说出:
            ヒーロー名、グラウンド ゼロ这句话了
            虽然就算真的有,也是不知道哪年后的第五季才会出现的台词


            回复
            来自iPhone客户端6楼2019-04-06 23:21
              很合理的猜测…既好听又有深刻意义,确实没什么不选它的理由,不过这么一想又好虐


              回复
              来自Android客户端7楼2019-04-06 23:46
                居然真是爆心地..


                收起回复
                8楼2019-04-06 23:52
                  遗址也能叫ground zero吗…学到了


                  收起回复
                  来自iPhone客户端9楼2019-04-07 18:31
                    好虐π_π


                    收起回复
                    来自Android客户端10楼2019-04-08 01:45
                      我喜欢爆杀王,我希望咔酱中二一点


                      回复
                      来自Android客户端11楼2019-04-08 01:50
                        看看


                        回复
                        来自Android客户端12楼2019-04-08 06:56
                          看看


                          回复
                          来自Android客户端13楼2019-04-12 19:31