红楼梦吧 关注:389,493贴子:9,392,475
  • 1回复贴,共1

闲话邢夫人

只看楼主收藏回复

凤姐儿知道邢夫人秉性愚犟,只知承顺贾赦以自保,次则婪取财货为自得,家下一应大小事务,俱由贾赦摆布。凡出入银钱事务,一经他手,便克啬异常,以贾赦浪费为名,“须得我就中俭省,方可偿补”,儿女奴仆,一人不靠,一言不听的。——第46回

邢夫人只做两件事:承顺着贾赦,婪取财货。
这两样的目的是为了“自保”、“自得”。
说到底是邢夫人自身的“欲望”,
而“欲望”的源头是因为现实生活的需要。
这一段有点倒装的感觉,先说结果,然后再说明原因。
由于邢夫人现实生活的状态,于是乎形成“愚犟”的特点。
“须得我就中俭省,方可偿补”——偏向于愚,愚中有犟
儿女奴仆,一人不靠,一言不听的——偏向于犟,犟中有愚
邢夫人因为现实生活——产生偏向物质层面的欲望——形成“愚犟”秉性。


回复
1楼2019-04-08 13:04
    邢夫人“克啬异常”,
    现代人一般“吝啬”两字连用,红楼梦用字很细致。
    “吝”与“啬”有区别:
    “吝”:对别人刻薄,对自己大方;
    “啬”:对自己节俭,对别人宽厚。
    从原文也能看出“啬”的含义:须得我就中俭省,方得偿补。
    邢夫人对自己抠门,对贾赦的浪费表现容忍态度。
    “啬”本身含义很好,但“克啬异常”就过度了。


    回复
    2楼2019-04-08 13:19