五等分的花嫁吧 关注:153,930贴子:2,832,332

哔哩哔哩漫画把三玖的表白又改成两个字的“喜欢了”,😓,其实我

只看楼主收藏回复

哔哩哔哩漫画把三玖的表白又改成两个字的“喜欢了”,😓,其实我比较喜欢“这个我也喜欢,你知道吗?”,我喜欢“这个我也喜欢,你知道吗”这句话,这句话比较小心翼翼,也是内向的人面对爱情的态度,而且我觉着比较甜。但是很多人喷B漫魔改,我觉着魔改的还可以,有没有同喜欢魔改的。


IP属地:安徽来自手机贴吧1楼2019-05-09 09:36回复
    没有


    IP属地:湖南来自iPhone客户端2楼2019-05-09 09:36
    回复
      没有,太直白了


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2019-05-09 09:38
      回复
        没有


        IP属地:澳大利亚来自Android客户端5楼2019-05-09 09:40
        回复
          可是我感觉说“喜欢”这两字要更甜啊,没有多余的话,仅仅如此表现,单纯地、这种感觉我认为更好


          IP属地:山东来自Android客户端8楼2019-05-09 09:48
          收起回复


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2019-05-09 09:48
            回复
              并没有内向,反而太直白,而且加戏
              “喜欢”只两个字是很含蓄的


              IP属地:广东来自Android客户端10楼2019-05-09 09:48
              回复
                没有


                IP属地:贵州来自Android客户端11楼2019-05-09 10:01
                回复


                  IP属地:甘肃来自Android客户端12楼2019-05-09 10:04
                  回复
                    你那十个字搁其他姐妹都可能,搁三玖肯定不合适


                    IP属地:河北来自Android客户端13楼2019-05-09 10:15
                    回复
                      我喜欢看多个版本的翻译,因为会发现很多乐子。
                      这里确实只说喜欢俩字比较好。或者说“这个我也喜欢”。但是“你知道吗”就别说了,也很甜


                      IP属地:河南来自Android客户端14楼2019-05-09 10:21
                      回复
                        我觉得还行


                        IP属地:河南来自Android客户端15楼2019-05-09 10:22
                        回复


                          IP属地:河南来自Android客户端16楼2019-05-09 10:22
                          回复