战锤40000吧 关注:133,106贴子:2,113,053

【翻譯】卡利班的騎士們

只看楼主收藏回复

都是綠色的,大差不差


IP属地:广东1楼2019-06-01 16:30回复
    「矮子火箭炮才不会这样喷烟和乱飞。」嘎滋骨一拳敲在乱讲屁话的暴牙哥脑袋上「那是欧克火箭炮!」
    彷佛是要应证嘎滋骨的推论,一群绿皮从矿坑内部蜂拥而入,一时之间枪炮四射,他们穿著黑黄相间的铠甲,老大的背上背著一副画有狞笑月亮的旗帜。
    「辣不是咱们的小子!」暴牙哥说道,嘎滋骨的喷子在暴牙哥的脑袋后方发出轰响,这名老大瞪大著眼睛倒下。
    「当然不是了,你个跳跳脑袋,快给他们一阵达卡爆射,咱们被抢劫了!」
    嘎滋骨派出一大群小子加入火拼,很快的双方开始了犬牙交错的肉搏战,他冲进浓烟开始发号施令。
    「别让那帮砸碎冲上屋顶!往那边派出更多达卡,把他们踩扁!」
    头目看著一群红黑甲身影涌入矿坑,他很快就看到其中一名他的小子,胸口炸出一个大洞,尸体正好落在他脚尖前。
    他听见一连串叮叮当当的射击打中他盔甲的引擎,转过身,他看见矿坑的入口冒出橘色的焰光,一大排欧克倒下了,被打成筛子的身体动也不动。嘎滋骨看见另一名巨大的欧克从入口走入,链炮朝著四处爆射。
    这名战争头目也穿著超重装盔甲(Mega-armour),亮黄的表面喷上了漆黑的火焰装饰。跟嘎滋骨粗制滥造的破铜烂铁一对比,新来者的盔甲不但光鲜亮丽,镶金戴银还装了几十根欧克牙齿—嘎滋骨被对方的炫富给气坏了。
    「真爱现。」战争头目举枪对准了新来的对手。
    嘎滋骨开火,把弹匣内的东西全部射往敌人头目,子弹毫无准头打在矿坑的地板和墙面上,几发打中的也被对手的超重装盔甲弹开。
    恶月族老大—只有这些家伙会这样炫富,绝对不会错—也用自己的武器对嘎滋骨开火,一眨眼就打空了几个弹匣。
    「我靠!」嘎滋骨大叫。
    他被对方长枪短炮发射的枪林弹雨打的头晕脑胀,一发特别致命的子弹打中他的肩膀,金属碎片四处飞散,盔甲的引擎发出警告的咳嗽声,但依然坚持工作。
    两名军阀冲向彼此,双方的小子们同时散开让他们的老大进行单挑,地面在重型金属的轰击与踏步之下晃动。
    嘎滋骨首先出手,一爪子戳向对方的胸口,恶月老大用他的长爪还以颜色,戳向嘎滋骨的装甲脑袋,同时一脚踢向对方的膝盖。嘎滋骨挡开,然后折断了对手肩甲上的尖刺。接著又被一记足以让他五脏六腑打结的踢腿给逼了回去。
    两个头目纠缠在一起,瞪视对方。他们身边的小子们的战斗也变成了意兴阑珊的乱射和拳打脚踢,小子们不约而同的看向对手,等著大战再次开始。
    「滚蛋!」嘎滋骨吼道「这是老子的抢劫!」
    「是俺先来的!」另一个头目大吼「你才滚蛋!」
    「嘎?」嘎滋骨问道「老子没看见你的飞船,你是怎来的?」
    恶月老大露出狞笑。
    「那是俺的机密,不是吗?」
    「你个**不知道老子是谁吗?老子是嘎滋骨‧玛格‧乌鲁克‧特拉卡,搞哥毛哥的先知!老子是最大最坏的头目,你得跟我讲个明白!」
    「俺听过你。」另一个头目说道,往后退了一步「你痛宰了虾米,你或许是搞哥毛哥先知,但没有人比俺更会当先知。」
    嘎滋骨脑袋里的东西拼凑了一下:恶月老大、有钱到爆、一堆达卡
    「纳兹格?」
    「就是俺!」他的对手大叫出来,纳兹格眯起眼睛「俺听说你有点特别,是个”撕想家”。」
    「当然。」嘎滋骨说道「老子是搞哥之声…或许是毛哥之声,难说,他俩告诉老子聪明主意,所以老子才是最坏的头目。」
    「俺来给你出个主意,嘎滋骨‧玛格‧乌鲁克‧特拉卡。」
    「啥。」
    「咱们可以在这里打个你死我亡,像个好欧克…」
    「好啊!」
    「…或是做个交易。」
    嘎滋骨瞪著纳兹格和他的小子,他们有一大帮绿皮,他很确定自己八成可以打爆他们,但是…
    当他被毛哥杀的虾米王亚瑞克打的抱头鼠窜后花了好像一辈子的时间才重新聚集到这麼多小子,把他们用来杀欧克而不是虾米好像有点浪费。
    「你的条件是啥?」他小心翼翼的试探。
    「俺可以告诉你咱们是怎麼不用飞船就跑到这里来的,如果你跟你的小子愿意参一脚,咱们可以干一票大的。」
    嘎滋骨突然成为了全场双方绿皮的焦点,他稍停一下,等著搞哥毛哥表示意见。
    脑子默不吭声,所以他想俩老大概不在乎,他深呼吸,放下了动力爪。
    「我在听…」


    IP属地:广东3楼2019-06-01 16:31
    回复
      蛤?这和da有什么关系


      IP属地:四川来自Android客户端4楼2019-06-01 16:41
      收起回复
        欧克也有仇富心理!嘻嘻!


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2019-06-01 16:46
        收起回复
          眼前的绿不是绿,你说的黑是什么黑


          IP属地:广西来自iPhone客户端6楼2019-06-01 16:47
          收起回复
            这之前有人翻过,不过没你精彩


            IP属地:海南来自iPhone客户端7楼2019-06-01 17:58
            回复
              原来你们巨石的小绿人就是矮种绿皮。


              IP属地:北京来自Android客户端8楼2019-06-01 17:58
              收起回复
                卡利班的骑士在哪?答:在抓堕天使


                IP属地:辽宁来自手机贴吧9楼2019-06-01 19:21
                回复
                  文不对题系列~


                  IP属地:江苏来自Android客户端11楼2019-06-01 20:43
                  回复
                    戴着增高头盔的绿皮大只佬正在赶往灭口


                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2019-06-01 20:54
                    收起回复
                      The Purging of Kadillus?


                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2019-06-01 21:50
                      回复
                        撕想家 草


                        IP属地:上海来自Android客户端15楼2019-06-01 22:24
                        收起回复
                          星语者般的视力。


                          IP属地:四川来自Android客户端16楼2019-06-01 23:03
                          收起回复
                            waaagh的火箭炮永不自爆!你会自爆说明你小子不够waaagh!


                            IP属地:江西来自Android客户端17楼2019-06-01 23:03
                            回复