游戏王吧 关注:1,008,599贴子:4,103,110

【译文】2019.04 竞技环境简报 第8期

只看楼主收藏回复


新的指名者


IP属地:上海1楼2019-06-02 20:55回复
    白驯过隙、CMC201031、Air_Soldier. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    前言
    欢迎来到OCG 2019.04禁卡表环境的第8周。
    这份报告统计了32份上位卡组,数据来源于2019年5月25日-28日在日本和中国举办的7场比赛。
    新卡发售
    ● V Jump 2019年7月号附送卡
    「抹杀之指名者」


    IP属地:上海本楼含有高级字体3楼2019-06-02 20:56
    回复
      竞技环境构成


      IP属地:上海本楼含有高级字体4楼2019-06-02 20:58
      回复
        自奏圣乐
        理科在有81名选手参加的“决斗都市2019宁波站”中打出9-1战绩并获得冠军。
        在3张「墓穴的指名者」旁边的是3张「抹杀之指名者」,以确保他的自奏圣乐combo不被打断。
        除了标准的3张「增殖的G」加2张「灰流丽」的手坑配置外,他还在主卡组中加入了1张「效果遮蒙者」和1张「无限泡影」,以扩大「抹杀之指名者」的无效范围。


        IP属地:上海本楼含有高级字体6楼2019-06-02 20:58
        回复
          转生炎兽
          Night (ナイト) 在有63名选手参加的“Hatti CS × Surugaya Cup in Surugaya Takatsuki Trading Card House”中打出7-2战绩并获得亚军。
          3张「墓穴的指名者」仍是目前转生炎兽更加偏爱的选项,因为在内战中「抹杀之指名者」的优势仅是能无效「转生炎兽的炎阵」。
          而使用「墓穴的指名者」除外掉「转生炎兽 灯火美洲豹」、「转生炎兽 猎鹰」、「转生炎兽 犰狳蜥」和「转生炎兽 狐狸」才是更长远的解法。
          除外掉墓地中的「转生炎兽 烽火猞猁」防止其代替破坏也是「抹杀之指名者」办不到的事情。


          IP属地:上海本楼含有高级字体7楼2019-06-02 20:59
          回复
            雷龙
            霜之哀伤在有81名选手参加的“决斗都市2019宁波站”中打出7-3战绩并获得亚军。
            「伯吉斯异兽·高足杯虫」既能解掉怪兽也能解魔法陷阱,灵活性使其逐渐流行。
            它在主卡组中有很大的发挥空间——从除外「转生炎兽 灯火美洲豹」来断掉转生炎兽的循环续航能力,到除外那令人烦恼的「魔钟洞」。


            IP属地:上海本楼含有高级字体8楼2019-06-02 20:59
            回复
              总结

              毫无疑问,本周的热门话题就是「抹杀之指名者」。

              尽管这是一张很强的卡,但由于同名卡1回合只能发动1张的限制,如果复数上手的话也属于卡手事故。这让很多卡组难以在主卡组中满编3张。
              自奏圣乐能够承受这种风险,因为上手的复数卡片可以简单地用来被「梦幻崩影·人鱼」和「喷气同调士」丢弃。自奏圣乐依赖于「梦幻崩影·人鱼」成功结算效果,而满编6张手坑对策可以更好地确保这点。
              但对于其他卡组而言,「抹杀之指名者」在当前复杂多样的竞技环境中较难运用,因为不同主题的卡组都在使用各自不同的卡片。如果只能无效少数几张泛用卡的话,「抹杀之指名者」更适合待在副卡组中,只在内战中换上。
              相比较而言,「墓穴的指名者」拥有更广泛的应用,所以优先级更高。“从墓地中除外”对于转生炎兽和自奏圣乐而言都是很严重的打断。
              如果您喜欢这些周报,请考虑在Patreon上支持Road of the King。谢谢!


              IP属地:上海本楼含有高级字体9楼2019-06-02 21:00
              回复
                参考大会资料
                2019-05-28 | 98th Oretachi Trading Card Division CS ★ Team 2v2 Battle (1st: A, B | 2nd: A, B)
                2019-05-26 | 12th Kanazawa Nonoichi CS with Hatti CS
                2019-05-26 | Hatti CS × Surugaya Cup in Surugaya Takatsuki Trading Card House
                2019-05-25 | Duel City 2019 Ningbo
                2019-05-25 | 5.25 Yuefu CS
                2019-05-25 | Lancelord Cup
                2019-05-25 | 23rd Hakata Cup Individual Battle with Hatti CS (1st | 2nd | 3 – 4th: A, B)
                原文全部附加了超链接,有兴趣的读者可以前往原文查看


                IP属地:上海本楼含有高级字体10楼2019-06-02 21:00
                回复
                  译者后记
                  ROAD OF THE KING 为英文OCG相关网站,每周发布竞技环境简报,每季度发布竞技环境总结。翻译及发布译文已获得作者AKIRA许可。
                  「抹杀之指名者」一经发售,便成为众人焦点。不过这张卡能否让自奏圣乐一骑绝尘,还需要看之后的表现。下一个发售的补充包是6月8日的DP22,不知道其中会不会产生新的主流。
                  另外感谢罗师傅(@睡懒觉的罗伽)补充,需要注意的是,「抹杀之指名者」与「墓穴之指名者」以及「千年眼纳祭神」、「无敌光环」等效果裁定相同,不能无效在手卡·墓地适用的无种类效果(比如「电子龙」「暗黑界的龙神 格拉法」等的特殊召唤效果,以及「转生炎兽 烽火猞猁」「堕天使 特斯卡特利波卡」等的代替破坏效果),就算指名了1只猞猁,也无法阻止墓地仍然存在的那只猞猁进行代替破坏。
                  本期周报就到这里,我的微博@梦幻晨星。关于译文内容或者战队等问题,欢迎来讨论。
                  如果你对竞技萌发了兴趣,可以来试试参加我的战队。
                  TW战队(The woods),鸟栖之木战队217806573
                  欢迎喜欢线上竞技的玩家前来。
                  谢谢观看


                  IP属地:上海本楼含有高级字体11楼2019-06-02 21:00
                  回复
                    果然新指名者这么快就上场了呢


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-06-02 21:25
                    回复
                      讚!!!!!!!!!!


                      IP属地:中国香港14楼2019-06-02 21:36
                      回复
                        盼望着,盼望着,新的指名来了


                        IP属地:黑龙江来自Android客户端15楼2019-06-02 21:37
                        回复
                          咸兽不下神弓,嗯,求稳吗


                          IP属地:广东来自Android客户端16楼2019-06-02 22:01
                          收起回复
                            抹杀出来时猜测就是定位在内战,现在看来没有猜错,对付手坑和其他一些东西目前还是墓指好一点。


                            IP属地:上海来自Android客户端17楼2019-06-02 22:15
                            回复
                              现在竞技环境有点太平衡了(菜鸡互啄),下个表基本没什么能动的,淘气场地废铁回收炎阵羚羊准限就差不多了


                              IP属地:湖北来自Android客户端18楼2019-06-02 22:32
                              收起回复