宠物小精灵吧 关注:458,266贴子:13,997,895

为什么我看的翻译是这样的原来的翻译是什么

只看楼主收藏回复

为什么我看的翻译是这样的原来的翻译是什么


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2019-07-08 13:57回复
    確實是叫這個


    IP属地:中国台湾3楼2019-07-08 14:03
    回复
      这只皮卡丘的名字发音是boruto,博人是其中的一种翻译,当然也可以译作伏特


      IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2019-07-08 14:27
      回复
        在哪看的熟肉啊


        IP属地:上海5楼2019-07-08 14:29
        收起回复
          听不到声音吗??迷


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2019-07-08 14:45
          回复
            然而它还真叫博人


            IP属地:上海来自Android客户端7楼2019-07-08 14:57
            回复
              它就叫ボルト,形象也和博人一样,就是以博人为原型创造的宣传性角色,神百采用的台译慕留人


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2019-07-08 15:01
              回复
                发型也是博人的,本来还想看博人客串多赢几场


                IP属地:河南9楼2019-07-08 15:10
                回复
                  怎么搜啊 没搜到这集


                  IP属地:山东来自iPhone客户端10楼2019-07-08 15:36
                  收起回复
                    就是叫博人。生肉看得无力吐槽


                    IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2019-07-08 15:45
                    回复
                      叫伏特也行,翻译成这样只是玩梗,官方真直接


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-07-08 17:57
                      回复
                        戏份太少了


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2019-07-08 18:29
                        回复
                          不就是叫博人吗 日月真会玩


                          IP属地:湖南来自iPhone客户端15楼2019-07-08 21:22
                          回复
                            这货是真的叫博人


                            IP属地:江苏来自iPhone客户端16楼2019-07-08 22:10
                            回复
                              原来这货真叫博人


                              IP属地:广东来自iPhone客户端18楼2019-07-09 02:39
                              回复