回到常态,感觉还行 by TL.Wax
回到四月,Reynor在WCS冬季赛欧洲区决赛中击败了Serral,引起了全世界的星际2观众的遐想:这位芬兰的现象级选手的统治是否已经结束了?在五月份的WCS春季赛中,Serral以6比0的大分和17比3的小分的完美记录夺冠,让冬季赛那充满纪念意义的失败成为过去。在他夺冠的道路上,他半决赛中3比0横扫Reynor复仇,并且在对阵SpeCial的决赛中首次实现横扫夺冠。这样的表现说明,即使Serral是个很谦虚的人、会说自己并不在意社区里屡屡显露出的敌意,但他仍然会赐予每个觊觎WCS分站赛冠军的选手以天罚。
考虑到这一点,本周末的夏季赛的结果只能说已经注定了:又是一次Serral的轻松夺冠,而这也将会是他的第六个WCS分站赛冠军。
真的没有人看烦了吗?我确定有很多观众喜欢看到更为均势的比赛,但能见证一位历史最佳之一的选手碾压他的同行也不失为一件乐事。虽然从“中立”的角度而言,Serral的比赛因为过于一边倒而不那么具有观赏性;但是他的统治力使得星际2的粉丝们总是期待观看他在WCS分站赛的比赛。
综上所述,Serral使得写这篇预测文章有点乏味。写到最后总是一样的东西:我们会先把Serral标为势不可挡的最大热门,然后尽可能地吹捧其他的所谓“冠军的有力争夺者”们,却从来不说后者们有多大的概率能战胜前者(作者注:作为解说说这种话合适吗……)。这也可能是为什么Soularion决定在第二部分关注那些相对来说不那么知名的选手,也算是对我这种无用功的一种调剂(作者注:在这里我们顺便祝贺他成功预测对了春季赛的四强)。
(译者注:春季赛预测的时候Soularion只写了四个选手,欧美最强的四个人,然后这几个人恰好是春季赛四强……)
不过,并不是说一直在发生的事情就是件坏事,就好像苹果派第一次和第一百次尝起来都是一样的好吃。而且,给观众们带来“天啊,他们在谈我喜欢的选手”的快乐也是我们的职责。所以我会迅速地过一遍那些顶级选手们,然后交给Soularion谈论后面的值得期待的选手们。
(作者注:深呼吸。)
回到四月,Reynor在WCS冬季赛欧洲区决赛中击败了Serral,引起了全世界的星际2观众的遐想:这位芬兰的现象级选手的统治是否已经结束了?在五月份的WCS春季赛中,Serral以6比0的大分和17比3的小分的完美记录夺冠,让冬季赛那充满纪念意义的失败成为过去。在他夺冠的道路上,他半决赛中3比0横扫Reynor复仇,并且在对阵SpeCial的决赛中首次实现横扫夺冠。这样的表现说明,即使Serral是个很谦虚的人、会说自己并不在意社区里屡屡显露出的敌意,但他仍然会赐予每个觊觎WCS分站赛冠军的选手以天罚。
考虑到这一点,本周末的夏季赛的结果只能说已经注定了:又是一次Serral的轻松夺冠,而这也将会是他的第六个WCS分站赛冠军。
真的没有人看烦了吗?我确定有很多观众喜欢看到更为均势的比赛,但能见证一位历史最佳之一的选手碾压他的同行也不失为一件乐事。虽然从“中立”的角度而言,Serral的比赛因为过于一边倒而不那么具有观赏性;但是他的统治力使得星际2的粉丝们总是期待观看他在WCS分站赛的比赛。
综上所述,Serral使得写这篇预测文章有点乏味。写到最后总是一样的东西:我们会先把Serral标为势不可挡的最大热门,然后尽可能地吹捧其他的所谓“冠军的有力争夺者”们,却从来不说后者们有多大的概率能战胜前者(作者注:作为解说说这种话合适吗……)。这也可能是为什么Soularion决定在第二部分关注那些相对来说不那么知名的选手,也算是对我这种无用功的一种调剂(作者注:在这里我们顺便祝贺他成功预测对了春季赛的四强)。
(译者注:春季赛预测的时候Soularion只写了四个选手,欧美最强的四个人,然后这几个人恰好是春季赛四强……)
不过,并不是说一直在发生的事情就是件坏事,就好像苹果派第一次和第一百次尝起来都是一样的好吃。而且,给观众们带来“天啊,他们在谈我喜欢的选手”的快乐也是我们的职责。所以我会迅速地过一遍那些顶级选手们,然后交给Soularion谈论后面的值得期待的选手们。
(作者注:深呼吸。)