文豪野犬吧 关注:177,757贴子:1,579,601

回复:【文野迷犬怪奇谭】活动绫辻行人&京极夏彦 后篇 翻译我可爱的

只看楼主收藏回复

辛苦了!dd


IP属地:上海来自Android客户端34楼2019-07-16 23:34
回复
    lz辛苦❤


    来自Android客户端35楼2019-07-17 11:29
    回复
      以上就是现在出的全部啦 如果大家还想看后边的话等他出了我继续翻。。码字不易 留个赞再走呗(大型骗赞水贴现场)


      IP属地:北京来自iPhone客户端37楼2019-07-17 12:41
      回复
        好棒!终于看懂他们说什么了2333


        IP属地:天津来自Android客户端38楼2019-07-17 15:33
        回复
          楼全被吞了之前被吞的十五话倒是吐出来了


          IP属地:江苏39楼2019-07-17 20:26
          收起回复





            IP属地:北京41楼2019-07-17 21:46
            回复
              最终话
              辻村深月:绫辻老师!差不多赶紧给我写报告书!
              绫辻行人:不好意思我在忙着看书
              辻村深月:报告书优先!真是的,这到底是是第几次了!
              绫辻行人:嗯。那这样吧,我们来交换条件。如果你现在在这里转三圈学狗叫/但这之后带上项圈像狗一样说话、像狗一样祈求工作,我就写报告
              辻村深月:代价太大了!/(我们活着回来了)/(从哪个一角馆的试炼中,回到这种日常中。回到绫辻侦探所)/绫辻先生。京极已经没问题了吧?
              绫辻行人:什么没问题。不如说在现在才开始。
              辻村深月:不过,托一角馆事件的福,特务科现在正从新审视和京极有关的案件/正因为这样政府内相信这些事的人也增加了/就算没有证据,至少12人连续杀人事件,是那个家伙布置的。
              绫辻行人:18人
              辻村深月:但是为什么没有早一点向政府告发这件事呢?
              绫辻行人:那个人已经想到这种情况了。将无用的手牌让军警和法务省知道,结果却被狡猾的京极反过来利用了/那个人是幕后黑手的话,如果有人提出我的‘将犯人卷入事故中丧生的异能’应该发动才对,会怎么样?
              辻村深月:您的异能会被说成还有未知的不确定因素而被限制自由--也有入狱的可能
              绫辻行人:这就是那个人的目的/但是游戏变了。接下来是那个家伙逃跑,我们来追他了。即使那是……
              辻村深月:(‘即使那是那个人的目的’)/(绫辻先生以像要冻结一切一样没有温度的眼神如此说道)
              绫辻行人:好了,我们出发吧
              辻村深月:啊?去哪?
              绫辻行人:这不是明摆着的事么。去有事件发生的地方。因为我是侦探。而且你也是
              辻村深月:当然我是您的搭档……啊!这是什么?
              绫辻行人:如你所见,是项圈
              辻村深月:啊?!您买了?!
              绫辻行人:我在一角馆的时候发现了一件事,你和项圈,很相配。外出的时候必须时刻带着这个
              辻村深月:我要用报告书的书角爆头了啊!/(游戏变了,绫辻先生是这么说的)/(的确如此。和京极的对决,之后变得更为激烈,一旦上了舞台连身形都变了)/(头脑和谋略的对决。策略和谜团的圆舞)/(然后胜负,在那个黄昏、那个瀑布上,继续上演着)/(只有二人中一方死去、终极的头脑对决。这场战斗的终末,在今天这个时候,落下了帷幕)
              接下来请看文豪野犬外传 绫辻行人VS.京极夏彦


              IP属地:北京42楼2019-07-19 16:58
              回复


                IP属地:北京43楼2019-07-19 16:59
                回复
                  感謝翻譯!


                  IP属地:中国香港来自Android客户端44楼2019-07-19 17:01
                  收起回复
                    永远爱老爷子!!!
                    活动就这些了 飞速翻译 可惜最后老爷子没出来
                    希望外传也能被动漫化啊!想看被吊着的谷崎啊!想看中也摁影仔啊!想看中也啊!看中也啊!中也啊!即使只有一个镜头。。


                    IP属地:北京来自iPhone客户端45楼2019-07-19 17:07
                    回复


                      IP属地:广东46楼2019-07-19 17:18
                      回复
                        果然好人会有好报的 虽然是第一个保底ssr抠出来的 虽然没有我宰 但是 但是 已经够了


                        IP属地:北京来自iPhone客户端47楼2019-07-19 17:21
                        回复
                          终于捞到ur了 下个活动继续翻好了


                          IP属地:北京来自iPhone客户端48楼2019-07-19 17:47
                          收起回复
                            想问一下楼主,前篇和后篇是两个1314吗


                            IP属地:安徽来自iPhone客户端49楼2020-06-13 11:12
                            回复


                              IP属地:北京来自iPhone客户端50楼2020-06-13 16:15
                              回复