封缄之都古拉塞斯塔吧 关注:3,160贴子:20,448
  • 62回复贴,共1

封缄之都古拉塞斯塔汉化1.3+威力加强补丁(搬运)

只看楼主收藏回复

文鸯(东夷校尉文鸯-) 大神发了最新的封缄汉化补丁~ 可能是最终的汉化版本了。


本贴收到1个礼物

    回复
    1楼2019-08-09 02:36
      2020-04-08 21:02 广告
      封缄之都古拉塞斯塔汉化1.3
      发布原贴(galgame吧):https://tieba.baidu.com/p/6062507828

      发布帖原文(文鸯):
      致失去记忆的镇魂歌 汉 化 组


      游戏版本、本篇+AP1+AP2+1.3升级。LE启动EXE。
      =========
      AP2+本篇H补完。黄 剧情初 翻上阵,为组员全 权翻 译,本人就帮忙添加了斗技场骑匠妹子的归属国(ドルアーギア、托伦基亚、冥色隶姬、西方半岛最大帝 国 )。1.0内 测、1.1公 测,本来应该是1.2版本的,为了匹配E社的1.3就提升了一个版本。补丁由19.3.10完成。后续AP不再更新。删游爽别的游戏去了,最后再骂一句E社羊驼,二十周年就出这么个玩意。以上。


      回复
      2楼2019-08-09 02:37
        封缄汉化补丁威力加强版
        发布原贴(战女神吧):https://tieba.baidu.com/p/6219763886

        发布帖原文(东夷校尉文鸯-):
        Power Up kit。覆盖原补丁,未经测试,自己瞎研究的,能用就用,不能用别来烦。这个就不要加精了伸手党太烦,放几天流自己炸掉。
        就这样吧,一楼放图必吞,几张女主预览够了。版本如图1.4+四个特典。虽然说了不更新,毕竟出完了,还是更一下吧,追加H没翻。

        覆盖原补丁,未经测试,自己瞎研究的,能用就用,不能用别来烦。


        回复
        3楼2019-08-09 02:39
          封缄之都古拉塞斯塔汉化1.3+威力加强补丁(删除★):
          1WeB★BXmOX0L★JDnv★AWbUb★UpA 提取码: 6f7e
          ※已经把汉化1.3和加强补丁打包在一起,无论是日文版还是汉化版,直接解压到游戏文件夹并替换原文件就行了。
          ※简单测试了一下,没发现有什么问题~


          收起回复
          4楼2019-08-09 02:40


            回复
            来自Android客户端5楼2019-08-09 10:30
              这个加强版和普通版区别在哪


              收起回复
              来自Android客户端6楼2019-08-09 10:53
                能再发一次吗好像被吞了…


                回复
                来自iPhone客户端7楼2019-08-09 15:48
                  补丁打完右下角ap会变么


                  收起回复
                  9楼2019-08-09 21:09
                    三周目刚好玩到ap04任务
                    就汉化了


                    收起回复
                    10楼2019-08-09 21:22
                      请问 1.4 补丁有打上吗?


                      收起回复
                      11楼2019-08-10 02:13
                        2020-04-08 21:02 广告
                        说明一下,这个帖子搬运的是 单独的汉化补丁,对应的游戏版本是 v1.04+AP01~04(AP04的HS没有汉化)


                        回复
                        本楼含有高级字体12楼2019-08-10 04:03
                          这个东西替换完了之后存档界面的文字部分会变乱码,然后人物对话,新出的正常,入果去看履历之前的全都会变乱码...



                          星座王
                          点亮12星座印记,去领取
                          活动截止:2100-01-01
                          去徽章馆》
                          收起回复
                          13楼2019-08-10 23:48
                            使用威力加强补丁的注意事项
                            1,已有的存档标题会乱码。
                            2,过去的文本履历会乱码。
                            3,开始新游戏保存的存档标题和新的对话履历貌似不会乱码。

                            结论
                            ①,已经有游戏进度尤其是保存了大量存档的吧友不建议用这个威力加强补丁。
                            ②,重开游戏或者只保存了几个存档打算开新周目的吧友可以用这个补丁。

                            补救方法(还原旧的汉化补丁):
                            把“mai”文件夹删除,下载置顶资源帖3楼的汉化补丁解压到游戏文件夹下并替换原文件,新保存的乱码标题存档删除。


                            收起回复
                            本楼含有高级字体15楼2019-08-11 01:36
                              這帖再多個AP04全情報存檔就美滋滋了


                              收起回复
                              来自Android客户端16楼2019-08-12 07:50
                                还会有2.0吗


                                收起回复
                                17楼2019-08-12 22:03
                                  问一下全cg存档怎么用


                                  回复
                                  来自Android客户端18楼2019-08-14 14:08
                                    小吧辛苦了


                                    回复
                                    来自Android客户端19楼2019-08-14 15:57
                                      加强版补丁还能再放一次吗 用不了也不会去打扰你 谢谢


                                      收起回复
                                      20楼2019-09-21 21:52
                                        也就是说,这仅仅是汉化补丁,要生效还需要AP04补丁,但一旦打下AP04后,原来的存档都不能用,卧槽!幸好我只打了汉化补丁,只是以前的语言记录全部废掉了。


                                        收起回复
                                        21楼2019-09-23 04:56
                                          大佬有游戏本体资源吗?我找了好多都没了


                                          收起回复
                                          来自Android客户端22楼2019-11-06 00:16
                                            这游戏有没有ntr啊 ,有ntr就不入坑了


                                            收起回复
                                            23楼2019-12-18 00:47