TalkOP海道-海贼王论坛
第955话 阎魔
扉页:火焰海贼团在某个岛上进行粮食补给
编笠村
河松和索隆正在告知大家关于日和的事情。
日和因为大战在即，所以決定暂时不和他们见面了。
山治得知当时跟索隆在一起的美女就是日和后，果断跟桃子示好了。
小菊把二代鬼彻交给了天狗。
天狗告知大家，他一直在等机会，将这两把刀“阎魔＂和“天羽羽斩＂交还给桃子和日和。
而且这两把刀和“秋水＂一样，都是大业物21工
三代鬼彻和天羽为天狗所造。而和道一文字和阎魔的制造者名为霜月耕三郎。
天狗将天羽羽斩交给桃子，但是桃子决定先将这刀放在天狗那里，“阎魔＂交给了索隆。
索隆想打算拿一棵树来试刀，但是竟然一挥刀将整个海岸都削掉了!
原来，是因为这把刀会……?
距离決战之日3天
接着罗宾告诉大家，她探知的情报百兽海贼团约2万人，大蛇一行约1万人。
这一站相当于4千VS3万，情况不容乐观。
九里伊达港
弗兰之介正在组织大家努力修船。
兔碗犯人采石场
路飞依然在豹大叔的指导下练升级ing。
距离決战之日2天
编笠村
乔巴、路飞一行人赶到了编笠村，战力增加
距离決战之日1天
各自准备就绪!向鬼之岛进发!
和之国第二幕结束!
另外台词翻译：
路飞：别被发现了哦
锦卫门：瞎说什么！我们一直都紧张着呢。拜托你们了！！
路飞：就这样 交给我们吧
锦卫门：那港口见！
路飞：噢！
第4次更新，累计5图，台词翻译by【TalkOP汉化】另外还有补充情报，霜月耕三郎这名字！出处：TalkOP海道-海贼王论坛
-大蛇已经知道了武士们会聚集在常影港
-天羽羽斩和三代鬼徹是天狗造的，和道一文字和阎魔是名匠霜月耕三郎造的。
台词：
而它亲近你的最重要的理由便是，不只是什么缘分你那把白色的“和道一文字”和“阎魔”竟出自同一人之手！！名匠“霜月耕三郎”。他在50年以前非法离开了这个国家！！
日和大人或许是注意到了那把刀才把“父亲的遗物”让给你的吧
囚犯采石场
路飞“猿王～枪！！！”打爆超厚钢铁
路人“唔哦——！！！”

之前说黑刀的误读，应该是刀上加了霸气