附上原文——
四人也都笑回道：“正是。今年是奉旨唤进京的。”贾母问道：“家眷都来
了？”四人回说：“老太太和哥儿、两位小姐，并别位太太，都没来；就只太太带
了三姑娘来了。”贾母道：“有人家没有？”四人道：“还没有呢。”贾母笑道：
“你们大姑娘和二姑娘，这两家，都和我们家甚好。”四人笑道：“正是。每年姑
娘们有信回来说，全亏府上照看。”贾母笑道：“什么‘照看’?原是世交，又是
老亲，原应当的。你们二姑娘更好，不自尊大，所以我们才走的亲密。”四人笑道：
“这是老太太过谦了。

娇杏是“甄家的大丫头”，香菱是甄家的姑娘。香菱应该比娇杏小，可以说成是二丫头。娇杏嫁给了贾雨村，香菱嫁给薛蟠，都和贾家有来往，而香菱和贾府更亲密。

假（贾）作真（甄）时真（甄）亦假（贾）。

我怎么看红楼梦时，看到有两个甄家，一个是开篇甄士隐家的事，这个应该都明白怎么回事。另一个是和贾府有联系的金陵甄家，书中描写不是很多，大概的意思，两家家境差不多，两家公子，小姐们也差不多。但是甄宝玉领略了警幻仙姑的梦境之后学好了，不再姐姐妹妹的胡闹了。

至于甄家大姑娘，二姑娘和贾府的关系没看出来，愿听楼主详细分解。

我是这么看的，从他们的对话中看出，甄家的大姑娘、二姑娘不在江南，很可能已经出阁了。甄家大姑娘对应贾家的李纨，甄家的二姑娘对应贾家的凤姐，又从贾母最后一句话，可以认为二姑娘更得贾母的喜欢，结合贾家的情况，凤姐自然比李纨更讨老太太喜欢了。甄家的三姑娘还没有人家，这个比较模糊，可以认为荣国府玉字辈老三（贾宝玉）还未娶亲，或者干脆把她影射为探春也行，甄家三姑娘进京求配，暗示探春王妃的命运。

北王妃

重要的是这里的贾母，他是枕霞旧友，清虚观张道士（实名：张居正，张居正原配之妻是顾氏。后来家族遭遇清算之时，世交顾家收留为张家谋了份工作。 这才令张居正的血脉保留了下来。）。
所以，这里说带来的三姑娘，就是霞，顾霞（曹寅前妻，红楼化名：娇杏）
那么，甄家的大姑娘和二姑娘，分别是：顾丛（曹寅生母，曹玺之妾）；顾林（周南的娘子，周南红楼化名：卜世仁）
没有说的四姑娘，是87红楼梦寿星：顾燕（世外仙姝寂寞林，生于1687年）
顾霞，顾燕是亲姐妹，东林党党首顾宪成四世孙顾贞观之女。
顾氏四姐妹和红楼贾家是联姻关系，也就是四个竹夫人。
顾丛嫁为首任江宁织造曹玺之妾（红楼化名：封肃），判词一从二令三人木之“一从”（曹玺正妻张氏）
顾林嫁给了明末国丈周奎的儿子周南（红楼化名：卜世仁），女儿周易，嫁给了冯紫英（芳官，潞闵王朱常淓之孙），二人之女起名：朱和坤，是和珅生母，判词的冰山雌凤。
顾霞嫁给了曹寅，女儿叫：曹春香（本姓：尚，尚春香， 曹玺曹寅父子都姓尚，是尚可喜和康熙保母孙氏的后代）；之后与吴应麟私奔，儿子叫：吴颙（化名：曹颙，贾环谜语的枕头大哥）
顾燕嫁给了定哀王朱慈炯（红楼化名：梅翰林），生下朱慈炯的遗腹子朱和培（红楼化名：贾琮，梅翰林的儿子，贾环谜语的兽头二哥）