pvz3吧 关注:3,188贴子:63,920
  • 3回复贴,共1

关于花费究竟应该叫Cx还是应该叫xC

只看楼主收藏回复

pvz3给人最不一样的直观感觉中的一种就是阳光的消耗,由以前25的倍数变成了每个单位量的计算,每次一到出现新事物的时候,必定会出现新的词汇(可能在其他游戏里面早有了),那么今天就来讲讲究竟我们应该把花费叫做Cx还是xC。


IP属地:重庆1楼2019-10-12 13:41回复
    首先来说一下“C”代表什么,它代表英文单词“cost”
    其次我们要知道,无论是中文还是英文,都用动宾关系和名词短语,网络用词也可以中英互搭。
    接下来我们就来说明是Cx还是xC了,我们把这个简短的东西给还原会去(这里用一阳光耗费的植物举例),Cost1和1Cost。Cost1表示花费1(阳光),cost为动词,此为一个动宾关系,不能直接作为名词使用(不为动词分词形式);1Cost则表示一(阳光)花费,cost这里作为名词,也就构成了一个简单的名词短语形式,由第二点可知,网络用词可以终于互搭。
    因此,我们得出结论阳光花费应该写作xC(x为植物花费阳光的数值)。
    ps:在其他游戏里面,均使用xC表示费用,同样也能印证。


    IP属地:重庆2楼2019-10-12 13:42
    收起回复


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2020-02-27 19:02
      回复