网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
魔兽地图编辑器吧 关注：64,373贴子：3,828,141

据我得到的小道消息，重铸版编辑器会用YDWE的汉化文本

只看楼主收藏回复

YDWE的文本虽然也很多问题，不过也确实是比官方的机翻文本好一亿倍。
不过比较搞笑的是，YDWE的文本有大量对原版WE的bug吐槽，据说也一字不漏地被搬了过去。作为官方的文本到处在吐槽自己的bug，而不是把它改了，看起来也挺奇怪的。
还有就是这些吐槽在英文版显然是不存在的，中文版特供
IP属地:广东1楼2019-11-21 15:13回复
    白嫖
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2019-11-21 16:14
    回复
      妈耶，突然诈尸。
      IP属地:河南来自Android客户端3楼2019-11-21 16:14
      收起回复
        ydnb
        IP属地:北京来自Android客户端4楼2019-11-21 16:32
        回复
          所以这是由wy决定的？
          IP属地:北京来自Android客户端5楼2019-11-21 16:32
          回复
            前排
            IP属地:河北来自Android客户端7楼2019-11-21 16:37
            回复
              优秀
              IP属地:湖北来自Android客户端8楼2019-11-21 16:38
              回复
                贼鸡儿刺激
                9楼2019-11-21 16:43
                回复
                  其实暴雪根本没有做汉化的意思，那么中文版we的汉化是谁做的呢？
                  IP属地:上海10楼2019-11-21 17:47
                  收起回复
                    照搬多省事
                    IP属地:北京11楼2019-11-21 18:01
                    回复
                      被吐槽文本与slk的设置坑过
                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-11-21 18:13
                      回复
                        什么时候开个新坑，做个真正有自己话语权的
                        IP属地:加拿大来自手机贴吧13楼2019-11-21 19:57
                        收起回复
                          楼主打算制作兼容重制版的YDWE吗非常期待
                          IP属地:江苏来自Android客户端15楼2019-11-21 21:59
                          收起回复
                            坚持剽窃，编辑器重偷版
                            IP属地:河南来自Android客户端16楼2019-11-21 23:41
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴