首先是绿山墙的安妮
德国版

魁北克法语版

意大利版（直译过来是“红发安妮”）

《少女安妮》
德国版，封面是安妮给小孩上课

魁北克版，用了85电影版的剧照，不过用这个作封面真不是剧透吗……估计美编是CP粉

《女大学生安妮》或《小岛上的安妮》
德国版，直接翻译成了《金斯波特的安妮》，旁边那位应该是普里西拉·格兰特？

法国版，直译过来是“安妮离开了小岛”，正好和英文名意思相反

魁北克版，图片和法国版惊人一致

《风吹白杨的安妮》
德国版

法国和魁北克版，domaine是“地点”，peuplier是“白杨”的意思，因此法语版只是翻译成了“白杨山庄的安妮”，风不吹了

《梦中小屋的安妮》
法国版

魁北克版

《温馨壁炉山庄的安妮》暂缺

《彩虹幽谷》
魁北克版

意大利版，这封面也是非常敷衍了

《温馨壁炉山庄的里拉》
法国版

魁北克版

这两本不知道是什么书，应该是关于里拉的，我不懂德语，求助了一下翻译器
第一本叫“通往幸福的道路”

第二本叫“初恋”

可能把《里拉》分成了上下册

附一个《果树园小夜曲》法语版的封面，魁北克出版