泡沫冬景吧 关注:1,924贴子:8,471

泡沫冬景访谈的电台整理贴

只看楼主收藏回复

之前和制作人古落先生聊天的时候,古落跟我提到他最近参加了一个广播节目可以作为参考,也就是这个:ArLive动漫电台的节目《S.P.58+WA.06.岂曰无衣与子同裳——泡沫冬景访谈(交易)录》。
嗯……电台节目总共是86分钟,近一个半小时的流程,在短视频为潮流的如今,可能对大部分人来说估计算是有点劝退的。
在这里我会挑选出一些个人认为比较有趣或者深刻的部分,结合我个人的理解,用书面的形式呈现出来,同时,古落先生本人也做了一些补充,便于各位小伙伴参考了解,如果想要了解更多,可以去收听原节目,体验原汁原味的电台采访~


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2020-02-07 20:33回复
    1开幕雷击.“一般绅士”古落的现实发言:“祝大家游戏买的开心,玩不玩无所谓。”


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2020-02-07 20:34
    回复
      2.古落自称他在公司负责的事物有二,一是亏钱,二是骗人。(主持人:别一上来就透露出商人的本质233),好吧,接下来一本正经的改口为“我的工作是收集梦想,实现梦想。”也许后者能稍微靠谱点(?)


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2020-02-07 20:34
      回复
        3.泡沫冬景的背景可能较为复杂,为什么要以这样一个较为复杂的背景来创作故事呢?线路是这样的,18年四月份,古落在一次漫展上因为一些原因遇见了片冈,然后活动结束后两人去了酒店py(?)分享体位的经验(???),分享着分享着其中一个人就冒出来一个想法就是既然都有相同的癖好,为什么不做一个让他们都能爽的东西呢。(?????)然后就在作品上决定了中日合拍,主角双方不同国籍与语言,为了加大冲击力,又追加了88年的背景设定,日本昭(jiao)和到平成,中国改革开放,中日关系的黄金时期,加上恰好此时片冈也在东京原宿附近工作(当时是在某杂志社担当编辑),所以就确立了这个“怎么想怎么合适的”背景。


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2020-02-07 20:34
        回复
          4.交易了几次后,片冈回到了日本,换句话说也就是两人异地了。所以双方就使用邮件神交,换一下体位(??)。通过邮件交流也加强了双方的了解,细化了作品的细节情节和背景人物设定。这个邮件沟通过程(异地恋?)大概持续了四个月,并在这个过程中确立了大体框架。之后就用微信语音(古落:“就像现在约那啥都需要微信。”),来来回回大概几个月时间把感情基础建立好了。


          IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2020-02-07 20:35
          回复
            5.为什么游戏中关于泡沫经济那个年代的描绘如此生动呢?据古落自称是“片冈老师的功劳,自己是来添乱的。”同时古落也表示曾给片冈发过一张崔健年轻时的照片和一部影片——《阳光灿烂的日子》(导演姜文),因此片冈也对80年代的中国青年有了一些了解(虽然阳光灿烂的日子实际描绘的主要是WG时期的大院子弟,但对于外国人把握改开后80年代的中国年轻人中具有代表性的精神状态和特质,这部影片是比较合适的)。


            IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2020-02-07 20:35
            回复
              6.电台在聊主题的时候突然都变成了炼铜术士,之后也有几次莫名其妙扯到炼铜,嗯,你们都懂得,这不是啥正经电台(小声)


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2020-02-07 20:36
              回复
                7.个人结合电台访谈做的主题总结:每个人都有自己的故事,我和你也不例外,我们每个人都身处平凡,但是每个人也有自己所不平凡的地方,我们应当找到自己生活的目的与追求,就如游戏中的男女主角,他们最初是迷茫的,但是在逐渐熟悉的过程中,他们也明白了自己的追求,并找到了自己的生活,安于平淡,忠于平凡,任凭天边云卷云舒,白云苍狗。


                IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2020-02-07 20:36
                回复
                  8.古落认为这个作品定位可能是30岁。(???古落本人不满30)其实片冈老师也多次说过“本作的内容对于30岁以上的玩家来说可能更容易接受”


                  IP属地:上海来自iPhone客户端9楼2020-02-07 20:36
                  收起回复
                    9.电台讨论:泡沫冬景是一个比较现实的作品,里面也充满了片冈的“内味”,男女主更像是为了生活共同奔波,互相扶持的亲情关系。也正是因此,在结尾的时候其实还算是童话式的圆满。


                    IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2020-02-07 20:37
                    回复
                      10.片冈老师可能的核心/主题:活法与邂逅。


                      IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2020-02-07 20:37
                      回复
                        11.演出手法方面,由古落和赵2B共同负责。古落为1987和1988的冬天,其余为2B同学负责。古落也表示自己是一个“伪电影迷”,并借鉴了高达之父富野由悠季的《影像的原则》和北电教授苏牧的《荣誉》两本理论教材。古落自己感觉印象深刻的分镜稿有两处,一是第三十章的最后部分(防剧透就不细谈了),是“自己做的演出中最满意的一部分。”二是二十九章的最后,栞奈情感爆发的那一部分,从古落先生的角度出发,景萧然此刻可能和初恋的男生比较像,虽然经过了一年的相处,脑海中已经构成了一个“栞奈”的形象,但是实际上对栞奈仍旧不是完全了解,由于此事与以往萧然脑海中所树立的刻板形象有所差别,因此可能感受到了些许的背叛,本能的反应如此。而栞奈心理也疲惫到了一定程度,此刻遭到了萧然的误解,因此以一种情感宣泄的形式发泄出来。古落希望能使这个情节更具有说服力与感染力,因此想尽力做到最好。但是因为时间等等原因,现在他个人感觉还是“有点微妙。”也正是有这些深刻的思考,泡沫冬景才能在演出方面取得很不错的效果。


                        IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2020-02-07 20:37
                        回复
                          12.声优方面:据电台主持人所说“特别昭和”。主角选角方面,选择的也是比较有资历的声优,加上本身团队对新生代并不是太了解。一开始就订好的有田口和后藤两位,她们也与片冈有着近20年的交情。而妹妹方面最开始选择的是曾参与过片冈作品配音的能登麻美子,但是事务所当初回应能登麻美子怀孕期间暂时不接受工作,因此最后改成了名塚佳織。中国这方面,也是因为古落机缘巧合认识森中人,加之森中人对片冈的作品也比较喜欢,因此双方就很快达成了共识。


                          IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2020-02-07 20:38
                          回复
                            13.“那声音真白。”(咱也不知道,咱也不敢说、)


                            IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2020-02-07 20:38
                            回复
                              14.音乐制作方面,古落私货大爆炸。嗯,为所欲为。古落发现自己喜欢的许多曲子都是同一个人编的(bermei.inazawa),在泡沫冬景的企划期间恰好听到了那位作曲人在90年代创作的第一部Air的同人音声盘,后来也达成了共识。而古落追了十多年的混血歌手Annabel也是比较爽快的答应了古落的邀请,同时也为歌曲中的中文部分演唱也苦练了很久。歌曲方面的作词是由片冈负责,而古落则将副歌部分交叉意译为中文,做了翻译加工的工作,并进行了微调。


                              IP属地:上海来自iPhone客户端15楼2020-02-07 20:38
                              回复