行尸走肉游戏吧 关注:34,766贴子:460,049

你可能不知道的行尸走肉最终季!行尸走肉第4季冷知识

只看楼主收藏回复

【前言】
大家好,我铁杆KU粉,几年前Steam上无意买到了<Walking Dead>第一季的游戏,被第一季的剧情大为感动,之后去Wikia网站上搜索了很多关于<Walking Dead>系列的相关信息,发现原来有很多游戏中没有的情报信息,非常有趣,于是我在2016年2月最早开始了wikia的翻译搬运工作,发表了《你所不知道的行尸走肉?行尸走肉第一季冷知识》的帖子。贴吧里的各位也对我的翻译工作表示了支持,回复超过300+,让我有继续翻译、发帖的动力。后来我又发布了《WD人物知多少?《行尸走肉》那些不为人知的小知识》(回复1000+)、《你所不知道的行尸走肉又来了!行尸走肉第2季冷知识》(回复190+)等帖子

不过后来,我的帖子被某些无良网站随意抄走,放在他们自己的网站里,而且没有注明转载和出处(甚至有网站标注“本文为XX网站原创,未经授权,不得转载”),而贴吧里当时也有不明真相的吧友,指责我抄袭这些网站。我很无语,辩驳了几次以后,我停止了翻译和搬运工作,一晃就是几年。

最近因为新冠肺炎,一直在家,Steam也把已经倒闭的TT社的游戏《Walking Dead: The Final Season 》再度上架贩卖,于是打算利用一下时间,干脆把这个系列昨晚吧,有始有终,不忘初心,也算对当年那个在树屋中发现的小女孩做一个正式的告别。



IP属地:山东1楼2020-02-22 11:11回复
    你所不知道的行尸走肉?行尸走肉第一季冷知识 https://tieba.baidu.com/p/4335628976?pn=1
    WD人物知多少?《行尸走肉》那些不为人知的小知识 https://tieba.baidu.com/p/4374977860?pn=1
    你所不知道的行尸走肉又来了!行尸走肉第2季冷知识 https://tieba.baidu.com/p/4690056178?pn=1


    IP属地:山东2楼2020-02-22 11:14
    收起回复
      【注:我是直接从英文wiki上翻译,所以有些文字内容可能会与游戏中文版中有一定出入,但大概意思是没有变的】
      第一章 不再逃亡 Done Running
      发售时间:2018年8月14日

      【游戏中的问答】
      打牌时,克莱曼婷获胜时可以向同伴们提问,以下是所有人的回答:
      吃到的最恶心的食物?
      马隆:鼻涕虫/蛞蝓 (Slugs)
      薇欧蕾:马的眼球
      路易斯:哈密瓜
      克莱曼婷:人的腿(如果第1季吃了马克的肉)
      亲眼见过的最糟糕的伤口?
      马隆:弃权
      薇欧蕾:脑袋被打碎的丧尸
      路易斯:一个人的肠子被拉了出来
      克莱曼婷:卡福尔的尸体(如果第2季目睹肯迪虐杀卡福尔)
      见过什么名人?
      马隆:没有回答
      薇欧蕾:没见过
      路易斯:没有回答
      克莱曼婷:一个前棒球运动员(第3季的哈维尔)
      马隆的发型怎么回事?
      马隆:我很酷
      薇欧蕾:像是死猫
      路易斯:惊讶克莱曼婷的问题
      克莱曼婷:同意薇欧蕾
      【游戏中的决定】(该数据在TT倒闭之后已无法在游戏中查看)
      如何进入火车站的小屋?
      56%的玩家杀死了丧尸夫妻拿到钥匙
      44%的玩家让AJ通过窗口钻进去
      打猎和捕鱼的选择?
      53%的玩家与薇欧蕾、布洛迪一起去捕鱼
      47%的玩家与路易斯、阿希姆一起去打猎
      AJ睡在哪里?
      74%的玩家劝说AJ在床上睡
      26%的玩家同意AJ睡在床下的地板上
      在搜寻食物时是否攻击艾博?
      71%的玩家攻击了艾博
      29%的玩家让艾博拿走了食物
      和马隆对峙时向谁寻求帮助?
      61%的玩家选择薇欧蕾
      49%的玩家选择路易斯
      【结局统计】
      薇欧蕾
      61%的玩家向薇欧蕾求助,让薇欧蕾感到内疚
      39%的玩家向路易斯求助,让薇欧蕾感到害怕
      路易斯
      61%的玩家向薇欧蕾求助,让路易斯感到伤心
      39%的玩家向路易斯求助,让路易斯感到迷失
      阿坦
      70%的玩家让他感到痛苦(说马隆是个懦夫)
      30%的玩家让他感到气氛(说马隆应该牺牲自己)
      29%的玩家让他感到无助(说马隆犯了错误)
      6%的玩家让他感到无力(在评论马隆时选择沉默)
      (不清楚统计结果这里为什么大于100%,可能和阿坦的多结局有关)
      小阿尔文(AJ)
      59%的玩家让他感到坚定(告诉他一定要瞄准头部)
      26%的玩家让他感到无情(告诉他把最后一颗子弹留给自己)
      15%的玩家让他感到务实(告诉他不要犹豫)
      布洛迪
      必定被马隆杀死
      马隆
      必定被AJ杀死


      IP属地:山东3楼2020-02-22 11:53
      收起回复
        【人物关系细节】
        【薇欧蕾 Violet】
        1. 第一次选择:
        (1) 在克莱曼婷赞赏她的战斗技巧时,她感到开心;
        (2) 克莱曼婷如果没有拒绝路易斯的调情,她会感到反感;
        (3) 如果克莱曼婷表示自己不得不应对路易斯的调情,她会感到抱歉。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷在宿舍里安慰她时,她感到开心;
        (2) 当克莱曼婷在宿舍里不和她对话时,她感到尴尬。
        【路易斯 Louis】
        1. 第一次选择(如果选择打猎):
        (1) 在克莱曼婷选择与他一起击打被吊起的丧尸时,他感到开心;
        (2) 克莱曼婷如果选择与阿希姆打猎,他会感到孤独。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷告诉他自己杀死过自己喜欢过的一个人,他对克莱曼婷表示同情;
        (2) 当克莱曼婷告诉他自己曾经不得不杀死一个人,他会对自己的提问感到羞愧。
        【阿坦 Louis】
        1. 第一次选择:
        (1) 如果没有攻击阿坦,他对克莱曼婷的犹豫表示理解;
        (2) 克莱曼婷如果在走廊选择威胁他,他会感到害怕。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷同意阿坦把自己画在图里时,他会把画完的图送给克莱曼婷;
        (2) 当克莱曼婷不同意阿坦把自己画在图里时,他感觉自己被拒绝。
        【小阿尔文 AJ】
        1. 第一次选择:
        (1) 如果让AJ睡在床上,他感到舒服;
        (2) 如果没有劝说,AJ下定决定睡在床下的地板。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷在火车站攻击艾博时,他感到心满意足;
        (2) 当克莱曼婷允许艾博拿走食物,他感到失望。
        【布洛迪 Brody】
        1. 第一次选择(选择去打渔):
        (1) 如果选择帮助她解决与薇欧蕾的矛盾,她感到感激;
        (2) 如果她们的矛盾没有被解决,她感到无助。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷在描述与艾博的冲突后与布洛迪争吵,她感到生气;
        (2) 当克莱曼婷轻描淡写与艾博的冲突,她感到惊骇;
        (3) 当克莱曼婷拒绝回答布洛迪的问题,她感到受挫。
        【马隆 Marlon】
        1. 第一次选择:
        (1) 当克莱曼婷面对萝西时选择相信他,他感到自豪;
        (2) 当克莱曼婷拒绝接触萝西,他会依然有耐心。
        2. 第二次选择:
        (1) 当克莱曼婷选择原谅他对双胞胎做的事,他感到如释重负;
        (2) 当克莱曼婷说马隆是可怜的,他感到羞愧;
        (3) 当克莱曼婷与马隆在院子中打斗,他会被激怒。
        【露比 Ruby】
        (1) 在吃饭时,如果教给AJ不能打嗝,她会认可克莱曼婷的做法;
        (2) 如果鼓励AJ打嗝,她感到恶心;
        【阿希姆 Aasim】
        (1) 如果打猎时选择帮助阿希姆,他会表示感激;
        (2) 如果打猎时选择和路易斯击打丧尸,他会感到不满;
        (3) 如果克莱曼婷阻止AJ读他的日记,他会感到高兴;
        (4) 如果克莱曼婷让AJ继续读他的日记,他不喜欢AJ窥探隐私的做法。
        【威利 Willy】
        (1) 当威利盯着克莱曼婷时,如果选择对他表示敌意,他会感到难堪;
        (2) 如果对威利态度好,他会对觉得克莱曼婷是个有趣的人。


        IP属地:山东4楼2020-02-22 12:23
        收起回复
          支持一波


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2020-02-22 13:27
          回复
            支持


            IP属地:北京来自Android客户端8楼2020-02-22 14:21
            回复
              【冷知识】
              1. 第一次出场的人物:阿坦、薇欧蕾、威利、露比、路易斯、萝西、阿希姆、米奇、奥马尔、艾博、米诺娃(照片);
              2. 第一次也是最后一次出场的人物:索菲(照片)、马隆、布洛迪;
              3. 本章是AJ的自第二章“永不回头”结局后,首次正式回归;
              4. 在火车站搜寻时,可以找到一罐桃子,上面的符号与第二季第二章的分裂之家(A House Divided)中的很像,还有一罐写着“Banang”的罐子,他们都来自TellTale之前制作的一款经典游戏“山姆和麦克斯”;
              5. 本章节是游戏系列中第一次没有人物的死亡可以由玩家的选择所决定;
              6. AJ在火车站中说脏话,如果克莱曼婷保持沉默,AJ会纠正自己;
              7. 在选择要攻击艾博还是让他拿走食物时,如果时间太长,艾博会开枪杀掉克莱曼婷和AJ导致游戏结束,玩家需要从存档点重新开始;
              8. 在本章结局克莱曼婷和马隆对峙时,如果在选择薇欧蕾或路易斯时等待的时间太长,马隆会认为克莱曼婷缺少支持者,开枪杀掉克莱曼婷导致游戏结束,玩家需要从存档点重新开始。
              【穿帮镜头】
              1. 在游戏最早发售的版本中,如果玩家之前在第二季结尾选择留在威灵顿,克莱曼婷会在前额留有伤疤,与选择与肯尼一起离开威灵顿一样,而不是在她的右脸上有伤疤。这是因为第四季游戏开始之前的剧情建造工具没有涵盖威灵顿的剧情部分。该部分错误在大约一周以后被修正。
              2. 在玩扑克游戏的时候,克莱曼婷在被问到是否和其他人在一起时,玩家可以选择让她回答曾与李在一起,明确提出李的名字。随后当被问到是否杀掉过自己喜欢的人时,克莱曼婷会说“李,他的名字是李”仿佛之前没有回答过第一个问题一样。
              【Bugs】
              在克莱曼婷打猎或捕鱼收获不多后,第二次来到火车站搜寻食物时,在进入火车站售票厅之前遭遇的最后一只僵尸会抓住克莱曼婷的脚踝,玩家在一定的时机下按键导致克莱曼婷死亡,但重新开始游戏时会以这只僵尸被杀死时直接开始,而且游戏没有声音,直到本场景结束。
              【删减镜头】
              1. 在游戏开发期的计划中,马隆的部分台词被修改;
              2. 游戏中有未使用的的詹姆斯在玩扑克游戏的动画文件,表明最初的计划中,詹姆斯会在本章登场
              【本章评分】(满分100分)
              PC:75
              PS 4: 77
              Xbox One: 66
              任天堂Switch: 72.5


              IP属地:山东9楼2020-02-22 14:25
              收起回复
                不错不错,鼓励楼主


                IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2020-02-22 15:43
                回复
                  哇老哥,好久不见了


                  IP属地:黑龙江来自Android客户端11楼2020-02-22 16:09
                  收起回复


                    IP属地:黑龙江来自Android客户端12楼2020-02-22 16:09
                    回复
                      楼主,你的第四季选择百分比还能看看吗,为啥我的一直连接服务器失败


                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2020-02-22 16:15
                      收起回复
                        加油楼主,奥力给


                        IP属地:陕西来自Android客户端14楼2020-02-23 03:50
                        回复
                          补充:本章中克莱曼婷驾驶的轿车原型是1968款的福特谢尔比野马GT-500(1968 Ford Shelby Mustang GT-500),一款高性能的福特野马跑车,该车具有一定收藏价值,目前在美国的交易价格约为15万美金左右。


                          IP属地:山东15楼2020-02-23 04:12
                          收起回复
                            第二章 让孩子来 Suffer The Children
                            发售时间:2018年12月25日(全平台)

                            【游戏中的选择】
                            1. 第一次被赶出学校时,是否让AJ留着手枪?
                            *64%的玩家让AJ留着手枪;
                            *33%的玩家让AJ把枪交给路易斯;
                            *2%的玩家在AJ坚持要把枪给路易斯时保持沉默;
                            *1%的玩家在AJ坚持要留着手枪时没有干涉。
                            2. 在路易斯和薇欧蕾准备偷袭艾博和莉莉时的选择?
                            *50%的玩家选择让路易斯和薇欧蕾赶紧离开;
                            *50%的玩家选择让薇欧蕾朝莉莉射箭,导致路易斯受伤。
                            3. 是否听从詹姆斯的建议,用石头引开丧尸?
                            *93%的玩家听从了詹姆斯的建议;
                            *6%的玩家坚持用匕首杀死丧尸;
                            *2%的玩家让詹姆斯扔石头来引开丧尸。
                            4. 选择陪同路易斯还是薇欧蕾?
                            *57%的玩家选择与薇欧蕾去天台看星星;
                            *43的玩家选择帮助路易斯给钢琴调音。
                            5. 拯救路易斯还是薇欧蕾?
                            *53%的玩家选择薇欧蕾;
                            *47%的玩家选择路易斯。
                            (不论哪个选项,在薇欧蕾和路易斯二选一时,大部分玩家还是更倾向选择薇欧蕾)
                            【结局统计】
                            1. AJ
                            *69%的玩家称呼AJ是杀人凶手,让他感到后悔;
                            *31%的玩家对AJ说他杀死马隆理所应当,让他觉得自己合乎情理。
                            2. 詹姆斯
                            *70%的玩家选择晚上帮他守夜,让他心存感激;
                            *30%的玩家选择睡觉或保持沉默,让他感觉得到信任。
                            3. 露比
                            *90%的玩家选择埋葬温室里的马丁女士(变成丧尸的学校护士),让露比心存感激;
                            *10%的玩家选择烧掉马丁女士或沉默,让她感到厌烦。
                            4. 莉莉
                            在克莱曼婷和艾博从阳台跌落后
                            *56%的玩家选择回答“你不会杀我的”,让她感到无法信服;
                            *29%的玩家选择回答“在地狱里等你”,让她感到不安;
                            *15%的玩家选择回答“赶紧做个了解吧”,让她感到印象不深刻。
                            5. 阿坦
                            *59%的玩家在莉莉和他说话时回答“别听她的”或者沉默,让他感到沮丧;
                            *41%的玩家选择回答“莉莉,闭嘴!”或直接射箭,让他感到羞愧。
                            6. 米奇
                            本章必死于莉莉之手。
                            7. 路易斯
                            *53%的玩家选择拯救薇欧蕾,导致路易斯被俘虏;
                            *47%的玩家选择拯救路易斯,让他感到有罪。
                            8. 薇欧蕾
                            *53%的玩家选择拯救薇欧蕾,让她感到复仇心强烈;
                            *47%的玩家选择拯救路易斯,导致薇欧蕾被俘虏。
                            9. 艾博
                            本章被俘虏。


                            IP属地:山东16楼2020-02-23 13:05
                            回复
                              支持!


                              IP属地:河南来自Android客户端17楼2020-02-23 13:21
                              回复