越南语吧 关注:8,563贴子:80,408
  • 0回复贴,共1

越南语南北方言选择问题。我只去过胡志明,觉得南方口音好听。回

只看楼主收藏回复

越南语南北方言选择问题。我只去过胡志明,觉得南方口音好听。回来后发现教材都是北方口音的。下载了英美人士为对象的越南语教材。发现越南语南方口音也不统一。
比如:肉thịt 有度ti的有读“特”的。(都是南方口音)
鸡:gà 有的读“俄啊”有的读“ga”。
空:không 有的读空 有的读 轰。
让人无所适从。
大佬们有啥建议啊?谢谢


回复
来自iPhone客户端1楼2020-03-07 12:13