高达模型吧 关注:656,945贴子:24,866,137
  • 14回复贴,共1

【大龙评测翻译】熟肉展示贴

只看楼主收藏回复

首先十分感谢神尘PLUS无式能为我们翻译
这个帖子只是用来放置翻译成功的,有问题或者讨论请前往
http://tieba.baidu.com/f?kz=665453924
另外,会定期对想翻译的机体作出投票,请关注本吧的投票区
本帖请勿回复
谢谢合作



1楼2009-11-07 17:23回复

    1.PS去除
    BANDAI已经用了十几年的PS关节到了MG F91完全飞出了,虽然会有“这是什么时代逆流般的构想啊?”之类的想法,但万氏是这么解释的“由于PS构造的问题使得关节越来越松,所以才采用了ABS”从中可以看出万代兼顾可动性的情况下也要确保关节强度的决心.
    最近的产品关节部分的PS的使用量开始减少,到了现在已经完全不用了,因为这个问题关节变的紧紧的,在组装的过程中也有过于紧密的感觉.
    为了做评测将身体上的各个关节动了无数次的结果..关节强度是合格了,因为没有PS所以无法展现柔和的可动,但除了极少部分的关节歪,剩下的关节反复动也不会有变松的感觉.当然拼命反复动还是会稍微变松的,至少比PS的关节强度要强上不少.和减少PS关节使用量的高达G的MG关节比稍微松一些,和以前的比更紧.
    2.奇怪的分色
    奇怪,真的是很奇怪啊~~
    你说什么奇怪?为了再现设定里面的分色应该会将部品适当的分解成不同的颜色对吧?但这个套件有就算放着不管也会和设定一样的分色却硬要用部品分解的手法做出与设定相异的部分存在.前裙甲部分,纵观BANDAI历史也是让人很以外的举动啊.总之BANDAI给人一种“再现设定的分色本应不是什么难事的,但我们就是要这样做!”的感觉....
    相反,平时不怎么费心的小东西的分色倒是弄的很好.像充斥于全身的黄色三角,要是平时的话肯定就是贴纸完事的....
    总之就是让人感觉很混乱的分色政策,我本来还想大范围补色的,但最后也只是将过于显眼的盾牌补了下而已....
    3.新的髋关节
    自PG强袭以后,最近MG的髋关节(身体与腿连接的部分)的形态也在进化.髋关节固定部位也可以前后动了,甚至两边的大腿可以单独前后动,真的是充满新鲜感的尝试,需要将腿大幅抬起来的POSE的场合的确是很有效率的设计,所以也受到了一定的欢迎,但也有实际尝试后无法固定好等的声讨存在....
    这个F91也采用了新的髋关节构造,是和以前的可动式髋关节不同的单纯固定式.腿部与身体的连接处不是腿的中间而是略前边,将腿抬起来时仿佛就像是髋关节往前动了的感觉.而且采用球形关节的腿也可以向胳膊的方向90度移动.
    这个构造虽然只是由两个零件简单的体现的,但实际可动的效果是非常棒的.应该是腿可以自然的向前抬也可以向旁边大幅张开的关系吧.给我们展示了相当有效率的可动性.虽然采用了更简单的构造但却比以前的更好,真是神奇啊~~
    4.PG级的内构与细节
    最近MG的内构大部分都是全身内构了,细节也在变好,但这台F91是将其大小所能展现的极限细节给展现出来了.在现存的GUNPLA中,按单位面积内构细节的精密度等面上可以说是最好的.
    胳膊腿上的细节虽然只是比一般的稍微强点,但身体的二重三重内构分明是PG水准的,但考虑到比PG小的多的体积,应该可以说是超越PG的细节了,实际参观的话丰富的细节实在是不得不让人感动啊!也会让人有BANDAI疯了啊的想法~~
    虽然不知道他们是怎么想的,但身为一个GUNPLA FAN我还是非常欢迎的,特别是连光束枪也实现了精密的内构这点让我非常吃惊,这完全是PG啊.
    5.支架
    在这个套件中附属了在剧末出现的MA宇宙妖花形态的支架,不仅仅只是样子,脸座舱都再现了.轮廓也很丰盛,细节也不错,触手也再现了,可以再现剧中的场面了.
    6.组装难度上升
    发卖初期有过争议的部分.虽然也有机体体积小方面的问题,但全身的内构从里到外全部用ABS来重现,由于变的很紧而且零件又小的关系,会有一不小心就将其忘掉的部分,还有不知是设计上的问题还是ABS的问题,组装自身也有困难的地方.
    结果就是比以前的MG制作起来更难.要说是F91的组装难倒不如说是最近MG太注重简易组装了,总之组装难度是明显上升了,跟着组装时间也变长了,这难道会是给变的懒散的模型爱好者敲的警钟吗?
    ========================================
    下面的废话太多了,基本就是上面的重复和一些牢骚,还有实惠的问题......还有连接里面的是组装时需要注意的地方,图中都标出来了.底下的字也没什么可翻译的了......
    还有下面的评分表重新翻译了一下,纠正之前的错误
    评分表
    接合线 /5/ 一体成型的装甲和绝妙的多零件组装解决了这个问题
    色泽/分色   /4.5/ 成色是不错,但一部分的分色没有弄好
    比例 /5/ 比设定上的变的稍微大了些,但也符合MG的拉长了
    可动性 /5/ 符合最新套件身份的可动性,无视其他,摆POSE时优异的可动性是MG最高水准
    关节强度 /3.5/因为没有PS所以异常的紧,关节过于紧密,令人不安
    内构 /5/ 全身内构+二重内构,比起其他来内构细节是没的说....
    细节 /5/历代MG中相当详细的细节,这是PG?
    部品/价格 /5/ 总315个,1000元98.4个零件,还是很实惠的
    独特性 /4/ 虽然能看到新尝试,但组装难易度上升


    IP属地:广东2楼2009-11-07 17:27
    回复

         太神奇了,刚大木30周年里包含GUNPLA的杯面发卖了.2009年8月31日限定发卖,78,量产扎古2,夏亚专用扎古2,大魔等4种机体分别装在杯面的盖子上.
         第一个问题是价格,普通杯面才100日元(在韩国也算贵了),这个杯面却是600日元..要收齐就得2400日元,换成韩币就是超过7000的荒唐价格了...就算是限定版的杯面,还有上面的GUNPLA应该也不到500日元吧..好像有点过分
         总之这次杯面的限定版是1:380这样神奇的比例,从上方的照片中能看出比1:400的GUNDAM COLLECTION稍微大一点,长度大概有4~5CM是非常可爱的SIZE啊~.为了放进盖子里还特意把流道特意弄成圆形的,像军曹系列一样可以轻易将零件取下来,虽然还是会有些水口,上面的照片都是没有处理过,直接用手掰下来组装的...
         虽然比例很小还是能看到不错的设计与细节.也有一定的分色,做的那么好完全超出了我的预想,与之前的1:300一比就能看出明显的差距.  
         胳膊部分还是有一定程度可动的,其余部分可以说是基本不可动,光束枪POSE或最后一射还是可以的,虽然只有胳膊能动但看来得也谢天谢地了..
         虽然价格...但精致小巧的GUNPLA的品质也却是不错.在30周年纪念这个主题上虽然可能存在感薄弱些...但我还是看好你哦,BANDAI~


      IP属地:广东3楼2009-11-07 17:37
      回复

        继MG后HGUC的海牛也出了.虽然是一台STYLE很棒的机体但就像NT专用一般以前根本就见不到,然而现在却能在各种比例与等级上见到.
        海牛的核心之一应该是分色了,至少素体方面的分色是不会输给MG的,就算是素组也能展现华丽的色彩,尤其是和MG采用一样分色方法的盾让我着实感动了一下。只是光束枪和火箭筒没考虑到分色...有些遗憾,至少火箭筒的话配个白色的炮筒和黑铁色的弹匣应该不难吧.....
        可动性依然不比MG差,关节强度也不在话下,由于设计上的原因使得后部很重,但只要将腿稍微往后移就能做到安全又自然的站姿.
        细节和总体设计上面看,设计上给人一种比MG更好点的感觉,和拥有稍微难看的脸的MG海牛不一样,HGUC的海牛长的就比MG的好看,细节在HGUC的角度上需要渗线的地方也达到了MG的量,总体上感觉比MG略胜一筹...
        HGUC海牛相当遗憾的地方是浮游炮了,如图所示,6个浮游炮中只有两个是可动式的而剩下的4个是两两固定型的.就是无法打开,也无法分离只是单纯的装饰物而已.本以为是由于设计原因无法时间...但制作后才发现可能只是因为经费问题...可实际上1个浮游炮复制成6个不就行了嘛..为什么要另外制作固定型呢?费用应该更高的吧..总之在充分可能的情况下还意图简化这实在是无法理解啊.
        纵观全体,是个结实又简洁的可谓之最新HGUC标本的套件,看着武器分色和浮游炮这两点好像标出了HGUC的限界.本来可以充分体现的...难道存在着不可以超越MG领域的边界线嘛?有些遗憾呐.
        总之如果是喜欢海牛的朋友,由于套件的品质自身是非常优秀的,所以我在这里可以毫无负担的推荐给你.


        IP属地:广东4楼2009-11-07 17:38
        回复

             终于~CCA的最后一款机体,杰刚发售了!如今以往1:144CCA的机体全部都在HGUC的平台上再生了。
             从整体来看不愧是最新的机体,给人一种非常(真的非常..)干净的感觉。一体成型的头部,蓝色的透明件,盾牌那完美的分色以及多样的刮贴,不仅有光束剑收纳机能连手榴弹收纳机能也充分的再现了。
             关于色泽..我觉得和原作有点不一样,原作中的颜色应该是比较深而且也很好看,不过设定上是浅绿色也无能为力了。。。。
             可动性就不太配最新机的身份了,看来最近HG00的可动性都太好了啊。不过肩部和腰部可动很好所以摆出来的POSE都显得很自然,可能杰刚的机设就已经决定他无法拥有出众的可动性了吧。。
             虽然不是特别出众但也没有非常大的缺点,让我们为以简洁又干净的设计重获新生的杰刚喝彩吧..也希望能出MG版:-)
          


          IP属地:广东5楼2009-11-07 17:39
          回复

            和07年12月发卖的MG 独角兽VER,KA一样,08年圣诞节发卖的可以称为独角兽敌手的MG新安州VER.KA发卖了。小说“机动战士高达UC”中登场的新安州,是继承了新吉翁血脉的MS,光看外形就知道是以沙扎比为蓝本设计的。
                上次MG独角兽发卖的时候我被震撼到了,这次也一样。如果当机体来看的话实在是太绚烂的设计了,总之和独角兽那个时候一样,对刚普拉有莫大的影响。
                MG独角兽的话,虽然可动性和关节强度一般但是以他新颖多样的机能证明了自身的价值,不过因为质量各方面都不是完美,所以就算创意再怎么新颖也无法突破一百分。
                1年后发卖的MG新安州采用了和独角兽不一样的设计思路,这才是将原本的风格100%发挥到了,成为了将MG刚普拉的品质完美发挥的机体,色泽,风格,关节强度,可动性,机能,还有不知道比一般机体要强上多少的质量,这些要素都使新安州成为了一个可怕的家伙。
                新安州不愧是名师设计。曲线美非常强,可能设计的时候就为模型化铺好路了,虽说是模仿的沙扎比,但却要比沙扎比绚烂的多,无论是金边贴纸还是装上那复杂的外部装甲后,总体来说是非常棒的设计.
                新安州那种高难度的部品分解还是用层叠的装甲,都将原本设计上那种凸出的感觉200%体现了出来。和平面照片上不一样,亲眼看到的那种立体的感觉和隆起的感觉是非常显著的,无论从哪个角度来看都非常华丽,这款机体的造型感可以说是历代模型之最.
                这款机体可以说是刚普拉中的模范机体,恰如其分的部品,优秀的色泽,结实的关节,夸张的可动性,多样的机能,丰富的武装。各个方面都完美的机体一般是不会轻易出现的,当然也会有像MG铁球或扎古2.0那样的好作品
            


            IP属地:广东6楼2009-11-07 18:07
            回复
                  MG新安州的红色是到现在为止本人看过的红色中感觉最高级的,部品虽然不是很多,但都充分表现了其立体感,虽然有着过人的体积,但同时兼顾了可动性和关节的强度。罕见而又丰富的武装,各方面都是非一般的。
                   可动性如图中所示绝对是特A级的,如此硕大的身躯却拥有这么好的可动性,仿佛马上就要从画面里跳出来。更重要的一点便是其关节强度,托在扎古2.0中积极采用的ABS关节的福,无论是什么姿势都可以轻易实现,尤其是如此巨大的机体。。。而且MG新安州内构很多,比较重,但却能如此轻易的挥动各个关节并固定,我整个人简直像触电了一样。
              从色泽上看,因为照明的原因可能显得红了一些,实际上却是非常厚重的感觉。而且也是看不到条纹的最高级的红色,还有内构那略发蓝的灰色也很好.
                   虽然金色部分使用贴纸来完成的,但因贴纸本身的质量很好,所以感觉不到上色的必要性,剩下的分色也是趋近完美,唯有金贴纸体现出了一般部品所难以表现的那种华丽,虽然拥有全身内构的机体不在少数,但新安州走的路线稍微有些不一样。虽然省略了详细精密的内构但是其带刃的边缘,也给人一种非常精密的强烈感觉,虽然内构比较单调,但肯定不是因为技术问题和财政问题,肯定是为了给人一种既简单又不失精密。
                   股关节也采用了新的设计方式,骨关节前后可动,并且是可以前后各自移动的。
                   武装机能也很独特和好玩,因为多种固定机能结合性也很好。
              我们在制作模型的时候常常讨论手感,虽然每个人的手感都不一样,但好的机体一般都很有特点,一点误差也没有的完美结合度,非常容易固定的部品还有拥有出众的形象的机体,这些要素完美结合形成一个完美的外观的时候,制作模型的乐趣便巨大化了.我们也能理解手感的意思了。
              


              IP属地:广东7楼2009-11-07 18:08
              回复

                       作为肛大木30周年纪念作的非HG版RX-78发卖了,这是继HGUC版后8年来的首款1:144套件,是采用了新技术的一款作品、
                        虽然是1:144比例的一款套件,但却有极其复杂的纹路(就是指腿上那些细节- -不知道怎么翻译这个词)托这些细节的福让这款作品从远处看更像是1:100而不是1:144.
                        整体设计和HGUC版还是有很大出入的,光从细节上看就绝对是1:100级别而不是1:144。确实和HGUC版区别很大。
                        不过脸好像没原来的好看。让人有种很想用原来HGUC版的头部替换掉啊的感觉。不过头部采用了一体成型技术,不愧是30周年版。
                        满怀期待的可动性倒是让人很失望,大概是因为最近00HG那些华丽的可动性太好的缘故吧,比起可动性卖点还是在于整体设计和细节部分,不过关节强度倒是因采用了最新技术让人很满意。
                        30周年中还赠送了旧MG里也没有的流星锤,本身就是在1:144套件中难得一见的流星锤,锁链部分竟然还是铁制的,让我大吃一惊,不过光束剑倒是很意外的没采用透明件。真是不知道万代氏是怎么想的,而且HGUC版中有的核心战机也没有。。。。
                        总评一下:还是不愧于拥有简洁品质,绚烂的细节,以及最新技术制成这些名号。只不过从白玉般的光束剑,平凡的可动性,核心战机未搭载这些方面看让人有种没有尽心作的感觉。
                


                IP属地:广东10楼2009-11-07 18:47
                回复

                  2010年MG新作竟然会是高达00里的GNX,虽然在采访中是有提过想要制作MG的GNX但没想过会这么快.一般来说量产机不会这么容易出MG...虽然可能还会出AEU\A-LAWS TYPE等...总之,这家伙真幸运...
                      GNX是以“独特性”为卖点,因为脱离一般MS的设计,给人一种其他MG所给不了的特殊感觉.
                      整体设计虽然很符合MG...但也觉得跟1/100没什么差别...不像EXIA可以看一眼就觉得“这是MG呀(翻译乱入:你丫的之前不是说,EXIA的MG和1/100很像吗- -)”,GNX得仔细摸过才能有MG的感觉.可以说是既有优点也有缺点(我忍不住想吐槽...)
                      唔..基本上虽然是再现了全身骨架,内构细节也算可以.外装甲绝妙的解决了接合线的问题,武装部分也很好的进行了分色,GN DRIVE也比EXIA的更大更有满足感。
                      整体可动性不错,只是那巨大的GN粒子生成器有点影响而动,由于股关节移动机能的追加加大了可动范围,但往往发生一把玩,GN粒子生成器就掉下来的情况..
                      MG GNX有几个不符新品的不满POINT~,首先,粒子生成器固定的问题,还有我个人觉得前脚的可动机能相当有问题,虽然脚有可动机能,但时往往出现无法支撑身体,变得前倾的情况.重心移到后方的时候身体会向前方弯曲,这些令人诧异的缺点,除了这些全身以及关节强度倒是很不错,就是脚实在是蛋疼.
                      GNX在MG中是一个及其独特的存在.可能会对一些对普通MS已经失去兴趣的人有特别的诱惑性.
                  接合线 /5/ 以简洁的零件消灭大部分接合线
                  色泽与分色 /5/很不错的色泽与分色,还有武装分色也很GOOD
                  设计 /5/以巨大的身躯演绎个性,NICE~
                  可动性 /6/可动性很赞,特别是单膝跪地,很出众
                  关节强度 /4/前脚和GN粒子生成器...有点...
                  内构 /5/虽然有些简陋但也是全身的啊~!
                  细节 /4.5/唔...整体不错,就是觉得有些不足.
                  武装和附属 /5/ 很充实
                  零件数/价格 /5/总共338个,每1000日元有93.9个零件,价格还行
                  独特性 /5.5/这机体能出MG就已经很独特了啊!
                  总:101分
                  


                  IP属地:广东24楼2010-02-09 21:54
                  回复
                    顶!!!!
                    看来新安洲的评价甚高啊~~


                    26楼2010-02-10 15:58
                    回复
                      那么看来..我V跟新安州都入对了..新安州搁置等待中..每日专心制作V中.


                      28楼2010-04-01 16:49
                      回复
                           一直觉得总有一天会MG化的WING高达到现在才登场,卡版也出过,WZC也出过,当时觉得TV的WING高达也不会远....总之WING高达的发售貌似包含很多意义,还有和HG方面一样,最近BANDAI的关注点好像都是在非宇宙世纪的机体,当然也只能这样....
                        WING高达发售的这么晚可能是由于宇宙世纪爱好者对WING高达变形方式的反感,竟然还真长了个鸡爪子..还被嘲笑成鸡翅膀高达,不过终究高达还是高达.
                          
                        不愧是最新MG,就算是本来对WING高达没什么好感的人士可能也会对这洗练的再生产生好感.变小的肩甲,修长的身体,总之身材比例良好.整体细节不多不少,正好.只是虽然拥有全身骨架但细节那么少,实在是个不小的遗憾.
                          
                        可动性很好,不过实际把玩就会发现由于前面裙甲的设计,有碍于股关节的上升角度,那样会让摆出来的POSE有些失真.虽然可以摆出蹲这个姿势,但不好固定.比起最近的MG的可动性总觉得有2%的不足.整体关节强度良好,只是在蹲的时候有些脆弱就是了(你到底对蹲这个姿势有多纠结啊!!)
                           这款套件中相当不满的要素就是手...和V高达一样采用的是造型手.一般MG都是可动手,而且最近的MG都可以切割后变成全手指可动,这次采用造型手实在让我很意外.V高达的手本来就很小,所以没办法,可MG WING高达的手和别的MG比起来也不算小了.问题在于这个固定手可能姿势比可动手自然,但稳定性却比可懂手差T_T
                           
                           固定手的话应该比可动手固定性要好..但由于固定式手指与手的零件的结合度不太好所以时常掉下来(指手)- -,还不如直接把手指和手掌做成一体,不过还好,因为追加了固定零件,掉武器的情况是不会出现.拿枪时是用手腕上的鸡爪将枪固定住,但是要是不靠这种固定方法光靠手的握力想拿枪绝对很吃力.总之这种缺乏固定性的分件型造型手实在不是好的设计..
                          
                           变形成飞鸟形态的机构是完美再现了,翅膀和膝盖的复杂的联动机构也挺不错.不过怎么说呢...简单来说就是联动幅度太小,让人很难察觉就是了.但也仍旧是符合MG的设计思路.
                           整体是符合最新套件之名的MG..不过让人感觉不到有什么特别之处.一般来说非人气机体应该用独特的新技术来吸引眼球,但事实却是弄成了普普通通,符合MG风格的中规中距的套件.
                           价格...一般来说应该是在3000~3500这个价位的却已4000发售了.不过今年物价飞涨,但因为是GUNPLA也还是可以接受的价格,但可能很多人都觉得本来汇率就够高了,GUNPLA的价格竟然还上去了,这会让他们觉得有些难以接受吧..
                           总而言之对WING高达的FANS来说是非常优秀的礼物,对非宇宙世纪的机体套件有爱的人士来说也是好东西.虽然没有什么特点,但同时也没什么太大的缺点,是一款中规中距的MG.是一款不抱什么太大的期待来制作,就会得到充分乐趣的套件:-)
                        接合线   /5/不愧是最新MG,将接合线降低到最少
                        色泽/分色 /5/完美分色
                        设计 /5/完美MG化的设计
                        可动性 /4.5/整体不错,但摆某些姿势时会受到限制(你只是对无法完美蹲表示不满吧= =)
                        关节强度 /4.5/挺不错,造型手算是NG吧
                        内构 /4.5/虽然是全身骨架,但缺乏细节
                        武装/附属 /5/不愧为MG的武装和翅膀机构
                        零件数/价格 /4.5/总327个,每1000块零件数82.让人觉得有些小涨的价格
                        独特性 /4/符合MG的洗练风格,但没什么特别的要素
                        总94分
                          
                        


                        IP属地:广东30楼2010-05-03 20:37
                        回复
                          翻译帝再现!


                          IP属地:广东31楼2010-06-20 15:12
                          回复


                            IP属地:福建来自手机贴吧33楼2011-05-09 15:06
                            回复
                              ~


                              IP属地:四川34楼2011-05-09 17:37
                              回复