求助大佬——我有个朋友中二病爆发（打出手牌·无中生友）想取个看起来很帅又硬核又有寓意的日本名字。寓意是“燃烧”、“花”这种。
1——
本意是能解读到火焰花、木棉花上面去依靠花语表达寄托的祝福，但是在百度知道上有人说“像火焰一样燃烧的花朵”这样寓意的名字是指欲望强烈的女性！！？
2——
火的偏旁加上花，“火花”这个单字不存在，再退而求次选择“椛”，意为木生火。
3——
最后得出“椛岛烬”这个不伦不类的名字，“烬”在日语里是没有的只有灰烬这样。而且百度翻译试试看读音也不好听的样子，也不清楚是否硬核（比如格式、寓意、是否是个帅气的名字）。另外百度翻译藤斋飞鸟这样真实的名字好像能翻译出片假名这样，“椛岛烬”的话就好像翻译出来燃烧的红叶之岛这样。
4——
求助日语大佬！！