网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
装甲战争吧 关注：36,483贴子：993,230

雷雷这翻译就没想过改改？

只看楼主收藏回复

地狱火125w配件底下写着装填速度提升17%，一咬牙花了几十万全局研发了，装上一看***
他喵的原本压到28秒的8联装填时间变37秒，这特喵叫提升？
原来面板dpm9.2k现在8.9
IP属地:广西来自Android客户端1楼2020-06-22 14:22回复
    最神奇的是，车库面板数据36.23s的装填时间，进训练房里一看是37.14s
    这他喵的从来只见过车库面板装填比游戏里慢的，真尼🐴离谱
    IP属地:广西来自Android客户端2楼2020-06-22 14:29
    回复
      就没人玩过这个车么？这是毛子魔法还是雷雷的神翻译？
      IP属地:广西来自Android客户端3楼2020-06-22 14:45
      回复
        神翻译，原文是increased，怕不是跟improved搞混了。
        这个升级的效果是缩短发射间隔，但装填时间变慢
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-06-22 15:21
        收起回复
          6级C13就有这么个配件 写着提升250%的射速 装上以后 才发现自己是250
          IP属地:贵州来自Android客户端5楼2020-06-22 16:32
          收起回复
            减的是短装填，相应的是增加长装填
            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2020-06-22 17:26
            收起回复
              好多地方都是错误翻译
              IP属地:上海来自Android客户端7楼2020-06-22 18:39
              回复
                哈哈用心策划氪金活动，用脚做优化
                IP属地:河南来自Android客户端8楼2020-06-22 19:13
                回复
                  这配件瞬间八连吧？省去的小装填时间也不少了吧？爽完了别卖乖
                  IP属地:河北来自Android客户端9楼2020-06-22 21:19
                  收起回复
                    秒人用的，极速短装填，要是短装填变的极快还大装填变快，这配件少说也得300万经验才能解锁
                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2020-06-22 21:33
                    回复
                      这玩意儿装上了还拆不下来才是最恶心的打PVE没多大作用。
                      IP属地:重庆来自Android客户端11楼2020-06-23 02:10
                      收起回复
                        你记住这句话，射击速度不等于装填速度
                        IP属地:湖北来自Android客户端12楼2020-06-23 02:29
                        收起回复
                          乌龟八发变成素质八连不香吗？
                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2020-06-23 03:53
                          收起回复
                            把车卖了，从新买过，不要上那配件。我6级车就这样
                            IP属地:江西来自Android客户端14楼2020-06-23 15:24
                            回复
                              玩PVE的应该有知道 有几张图进入读30秒的时候 语音介绍说的是“KB组织NPAA”而你看面板任务简介就变成“KB组织NAPP”了
                              IP属地:江苏来自iPhone客户端15楼2020-06-23 15:51
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴