柯南吧 关注:4,246,998贴子:92,307,173
  • 27回复贴,共1

其实仔细听一下这里是Scotch吧(日语废)

只看楼主收藏回复

其实仔细听一下这里是Scotch吧(日语废)


回复
来自iPhone客户端1楼2020-07-04 23:12
    收起回复
    来自iPhone客户端2楼2020-07-04 23:13
      苏格兰的日语是Scotch吗还是英语


      收起回复
      来自iPhone客户端3楼2020-07-04 23:14
        (゚o゚;我不知道


        回复
        来自Android客户端4楼2020-07-04 23:15
          苏格兰威士忌


          回复
          来自iPhone客户端5楼2020-07-04 23:32
            反正我记得漫画里是的动画忘了


            回复
            6楼2020-07-04 23:32
              所以说


              回复
              来自iPhone客户端7楼2020-07-04 23:36
                卡迈尔:赤井先生您喜欢苏格兰和波本的程度是一样的吧


                回复
                来自iPhone客户端8楼2020-07-04 23:40
                  但最近我只喜欢波本了~~~


                  回复
                  来自iPhone客户端9楼2020-07-04 23:40
                    就是スコッチ……他这翻译也就看个大概吧


                    回复
                    来自iPhone客户端10楼2020-07-05 00:08
                      是的


                      回复
                      来自Android客户端11楼2020-07-05 02:59


                        收起回复
                        来自Android客户端12楼2020-07-05 06:16
                          哈,不要在意这些细节


                          回复
                          来自Android客户端13楼2020-07-05 10:54
                            我不知道


                            回复
                            来自iPhone客户端14楼2020-07-05 15:22



                              收起回复
                              来自Android客户端15楼2020-07-05 19:41
                                苏格兰威士忌,是威士忌的一种。安室透应该说的是诸伏景光。


                                收起回复
                                来自Android客户端16楼2020-07-06 16:36
                                  威士忌三人组的爱恨情仇


                                  回复
                                  来自iPhone客户端17楼2020-07-22 17:11
                                    翻译没翻出来。两处说的就是苏格兰。スコッチ,也就是scotch。苏格兰,莱伊,波本,都是威士忌的一种


                                    收起回复
                                    来自Android客户端18楼2020-07-22 17:49