tvb配音组吧 关注:8,075贴子:237,651

【浅谈】粤语配音,怎么办?(个人主观见解)

只看楼主收藏回复

哈哈,好久没来讨论了,之前说好的写文是真的有在写,我怕度娘看中,所以改成图片加了logo才发。
因为写好很久了,后来因为工作耽误了一些时间,所以时效性上会有点差。


IP属地:广东1楼2020-07-26 16:57回复
    文章毕竟也不是专业学术研究,可以讨论,但不能争执、谩骂、违反吧规。
    文里讨论的问题没特定针对任何人,如果觉得自己中枪那就没办法了,因为我都只是针对我个人这么多年来看到现象去说,不是针对某一个人去说。
    不得已有用配音员举例,但提到的配音员如果了解我的都知道是我自己喜欢的,其他的配音员就不提了,免得引发不必要的矛盾。
    文章真得很长,1.6w字,但一定还有很多层面我没讨论到,也说不过来了。以后可能也不会再写 了类似的长文了,甚至乎再被投诉一波,我就必定是删帖走人的。
    最后,提前啰嗦一句,爱就保持纯粹的内心,不要去比较高低贵贱,不要去画地为牢,任何一个事物的发展兴衰都和大环境密不可分的,爱配音员也好,爱大台或恨大台也罢,不看总体环境,最终这个你爱的也不属于你个人的事物终究会和你所想像的有所不同。


    IP属地:广东2楼2020-07-26 17:08
    回复


      IP属地:广东3楼2020-07-26 17:21
      收起回复


        IP属地:广东8楼2020-07-26 17:25
        收起回复


          IP属地:广东9楼2020-07-26 17:26
          收起回复


            IP属地:广东10楼2020-07-26 17:30
            回复
              呃,我该怎么办呢,度是文字不让发,图片也不让发?


              IP属地:广东11楼2020-07-26 17:35
              收起回复
                h复ttp制s://wei网bo.com/tta址rticle/p/sh去ow?id=2掉30940中45310083文58711539&is_all=1#_0
                度不让发,先借用一个之前申请的公用wb账号发了,想看就去看,不想看也没关系,毕竟最重要的部分度说吃就吃了,还被误会有啥敏感内容,但那里不是为了讨论而发的,尽量不要到微博上讨论。


                IP属地:广东13楼2020-07-26 18:47
                收起回复
                  图片显示不完整,不过我把显示出来的都看完了,辛苦吧主了
                  说说一些个人的拙见,首先是贴吧的问题,其实无论是贴吧,论坛还是wb,戾气化都越来越重,讨论环境越来越差。说两句不合心意,就xx赶紧si,或者因为个别行为就上升整个群体已经成了家常便饭,比如因为一两个广东人说了失智的话,就大放厥词广东人没有好东西,或者因为某个配音组的一两部作品配的不好,就否认其他配的好的作品。只要有一个稍微理智一点的人出来说一句客观的话,就会被围攻甚至被人身攻击,长此以往很多人就算有想法,也不敢说出来,现在的网络就是这样一个环境,很多人只是为骂而骂,可能是生活压力太大,需要找个渠道发泄,也可能是发现了网络匿名制,说话也不需要负责,所以肆无忌惮。
                  所以和谐的讨论只会越来越少,所以为什么聊得来的网友多数是以前认识的,现在越来越难找到几个聊得来的,可能人变了,也可能网络环境变了。
                  其次就是语言的问题,任何语言其实都不是不能共存的,有人说我喜欢原声的自然,也有人说我就喜欢配音员声音好听,这两种群体实在没必要互相指责,世界上不会找到两个完全一样的人,有意见不同是正常的,求同存异才是正确的,你看你的原声,他看他的配音嘛
                  同理很多人老是挂在嘴边:我又不是听不懂原声,为什么要配音?任何事情存在即有价值,即使你不需要,也不能否认有人就不想盯字幕想轻松点看
                  任何行业也好,群体也好,语言也好,支持并付诸行动才是令这个行业屹立不倒的根基,既然说自己支持粤语配音,就要多支持他们的作品,支持现在为数不多的配音节目,你收看,他们的价值才能体现出来,而不是只会口嗨:罢看TVB啦。你罢看,他也罢看,一群人都罢看,没有收视率,那配音组自然就变成了没有价值,任何一家公司都不是慈善机构,当然是要看收益,如果没有收益他们自然就认为没有存在的价值,听着可能是很残忍,但大部分大老板确实就是这么想的。
                  同理粤语也是,自己多说,并且鼓励身边的人也多说,虽然可能这个付出很小,但也算是自己尽了绵薄之力
                  关于现在的作品是不是一定不好看,以前的作品是不是一定好看,我认为不是的,这也跟观众的心态有关,小时候什么都没看过,所以看到一样东西都觉得好新奇,而现在阅片无数了,影视剧也好,动画也好,套路必然会有重复的,那就自然会有人觉得不够惊艳看不下去,看不下去又怎么欣赏演员或者配音的付出呢。再加上现在人心浮躁,所以短视频才那么火
                  以上个人拙见,如若有意见不同的欢迎指教,如果我的措辞有不经意间让人觉得不舒服,我也提前说个抱歉,欢迎讨论


                  IP属地:广东来自Android客户端14楼2020-07-26 19:12
                  收起回复
                    冒个泡,为你的长文章点赞!
                    现在的互联网环境基本恶臭。换回7、8年的互联网环境,好点还能谈笑风生。现在一言不合张嘴就来引战辱骂,喷子占据网络,辱骂只为获得快感。和平理性讨论或成少数,至于什么原因导致很值得思考。


                    来自Android客户端15楼2020-07-28 02:27
                    回复
                      嗯,加油加油,行動力大於一切!


                      IP属地:中国香港来自iPhone客户端16楼2020-07-28 16:26
                      收起回复
                        拜读大作


                        IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2020-07-28 20:12
                        回复
                          其实我系为以后粤语嘅发展而担忧


                          IP属地:广东来自Android客户端18楼2020-07-29 22:58
                          回复
                            粤语配音,有得看就算好啰,有总比没有好。
                            只要粤语配音还在,就还有希望,十年河东十年河西,此一时也彼一时也。


                            IP属地:广东19楼2020-07-31 19:45
                            回复
                              这里有人玩乙女游戏吗?发现现在国产的乙女游戏画风太搓我的心了,不过一个个的那个大小啊,老爷机玩不起
                              不过听一下配音还是挺不错的


                              IP属地:广东20楼2020-08-07 23:43
                              回复