一代巨投王建民 从球员变教练 为台湾棒球舞台找王牌
一月十六日，中华职棒中信兄弟队进行春训开训典礼，台湾棒球巨投王建民，首度以中信兄弟客座投手教练身分亮相，一袭「黄袍」加身，为中信兄弟带来新年新气象，也象征他个人棒球职涯的新展开。为此，王建民应《今周刊》邀请，畅谈二○二○年的新愿望。
四十岁的王建民，是台湾棒球界永远的传奇，二十岁就开启旅美职棒生涯，甚至在○六、○七两年，接连替美国纽约洋基队夺下十九场胜投纪录。
一八年，王建民走下投手丘，回台担任富邦悍将客座投手教练、出任世界棒球十二强赛中华队的牛棚教练，今年又转战中信兄弟队。
从球员身分转换为教练，从主角转为辅助角色，王建民竭力传承技能。这次专访，他说出了对个人职涯、球队及对台湾棒球环境三个层次的新期待。
新身分：中职教练 从「让自己更好」 变成 「让别人更好」
「身分转变，以至于目标跟着转变，当球员时，想到的是如何让自己更好，现在当教练，则是希望让别人更好，这些正在场上努力的球员才是主角。」王建民不讳言，「我也希望自己能够继续学习，从不同球员身上得到反馈，让自己能够再成长。」
王建民接任中信兄弟客座投手教练，培训团队球员是他的首要重任。「希望能够帮助到原先二军的投手，让他们有机会在一军站稳。」他分享今年对球队的目标，并透露训练计划：「投手的养成一定都是有计划的，先从身体素质开始、动作调整、实战经验累积，不断地在失败中学习吸收经验。」
新使命：传承经验 训练本土先发 培养台湾棒球新明星
曾在国际棒球界发光发热，王建民也期待能提升台湾棒球环境。「这几年，中华职棒洋投占掉很大的比例，国际赛也缺乏本土先发投手，即使有，也都没法维持长期的稳定。但其实台湾本土选手的资质并不差，只是缺乏有经验和有系统的养成方式。希望能让更多本土投手站稳先发轮值，取代洋将居多的现况，投手变强、打者也才会再进步。」
「我出生于台湾，当然有这样的使命，对我而言，我也能从中获得很大的成就感。」对棒球有深深情怀的王建民这样描述。
卸下明星球员光环，王建民随着身分转换，他的新年愿望不再是将焦点放在自身，而是志在培养更多能登台的主角，继续为台湾棒球界传承荣耀。
他的2020年愿望清单
开启新职涯：从不同球员身上得到反馈，让自己能够再成长。
加强球队战力：帮助中信兄弟二军投手有机会在一军站稳脚步。
提升台湾棒球环境：让更多本土投手站稳先发轮值，取代洋将居多的现况。
王建民
出生：1980年
现职：中信兄弟客座投手教练
经历：美国职棒堪萨斯皇家队投手、纽约洋基队投手
学历：台北体院
#王建民##棒球##一代巨投#
一月十六日，中华职棒中信兄弟队进行春训开训典礼，台湾棒球巨投王建民，首度以中信兄弟客座投手教练身分亮相，一袭「黄袍」加身，为中信兄弟带来新年新气象，也象征他个人棒球职涯的新展开。为此，王建民应《今周刊》邀请，畅谈二○二○年的新愿望。
四十岁的王建民，是台湾棒球界永远的传奇，二十岁就开启旅美职棒生涯，甚至在○六、○七两年，接连替美国纽约洋基队夺下十九场胜投纪录。
一八年，王建民走下投手丘，回台担任富邦悍将客座投手教练、出任世界棒球十二强赛中华队的牛棚教练，今年又转战中信兄弟队。
从球员身分转换为教练，从主角转为辅助角色，王建民竭力传承技能。这次专访，他说出了对个人职涯、球队及对台湾棒球环境三个层次的新期待。
新身分：中职教练 从「让自己更好」 变成 「让别人更好」
「身分转变，以至于目标跟着转变，当球员时，想到的是如何让自己更好，现在当教练，则是希望让别人更好，这些正在场上努力的球员才是主角。」王建民不讳言，「我也希望自己能够继续学习，从不同球员身上得到反馈，让自己能够再成长。」
王建民接任中信兄弟客座投手教练，培训团队球员是他的首要重任。「希望能够帮助到原先二军的投手，让他们有机会在一军站稳。」他分享今年对球队的目标，并透露训练计划：「投手的养成一定都是有计划的，先从身体素质开始、动作调整、实战经验累积，不断地在失败中学习吸收经验。」
新使命：传承经验 训练本土先发 培养台湾棒球新明星
曾在国际棒球界发光发热，王建民也期待能提升台湾棒球环境。「这几年，中华职棒洋投占掉很大的比例，国际赛也缺乏本土先发投手，即使有，也都没法维持长期的稳定。但其实台湾本土选手的资质并不差，只是缺乏有经验和有系统的养成方式。希望能让更多本土投手站稳先发轮值，取代洋将居多的现况，投手变强、打者也才会再进步。」
「我出生于台湾，当然有这样的使命，对我而言，我也能从中获得很大的成就感。」对棒球有深深情怀的王建民这样描述。
卸下明星球员光环，王建民随着身分转换，他的新年愿望不再是将焦点放在自身，而是志在培养更多能登台的主角，继续为台湾棒球界传承荣耀。
他的2020年愿望清单
开启新职涯：从不同球员身上得到反馈，让自己能够再成长。
加强球队战力：帮助中信兄弟二军投手有机会在一军站稳脚步。
提升台湾棒球环境：让更多本土投手站稳先发轮值，取代洋将居多的现况。
王建民
出生：1980年
现职：中信兄弟客座投手教练
经历：美国职棒堪萨斯皇家队投手、纽约洋基队投手
学历：台北体院
#王建民##棒球##一代巨投#
