我要成为双马尾吧 关注:26,984贴子:835,532

【超短篇】爱香庆生文翻译

只看楼主收藏回复

梦老师给爱香写的庆祝生日超短篇
这是昨天8月8日为了庆祝爱香生日,原作者水泽梦老师投稿并免费公开的超短篇,也可以看做是后日谈的预告吧。
老样子2L开始慢慢发


IP属地:北京1楼2020-08-09 13:54回复
    《在那之后的双马尾.稍微一点点》
    和配合着步伐飒爽地摇动的双马尾相反地,
    津边爱香带着稍微有些不开心的表情,打开了通往屋顶的大门。
    被微风吹拂着的放学后的屋顶,在那里等待着的,是单马尾的少女,结翼唯乃。
    过去曾经是背叛了艾帝美基尔的不死鸟,被称为罪恶凤凰的战士。
    把外套缠在腰间,稍微有些辣妹风打扮的她,如今不管怎么看都已经是阳月学院高中部的一名女学生了。
    将左手插在腰间随风而立的她,看到爱香的身影,伸出右拳欢迎到。
    【呦!】
    【......唯乃】
    之前顺着某个话题的流向互相交换了的手机的邮箱地址,那个地址刚刚收到了唯乃发来的联络。
    “放学后,独自一人到屋顶上来”这样——。
    将门随着重重的响声在身后关闭,爱香轻轻地凝视起唯乃。
    双马尾部的活动室里,现在除了总二之外还有朵艾尔、慧理那、尊在。
    早早完成了偶像工作,伊斯娜今天也有在场。
    无比担心那边,想要尽可能快地把事情办完,赶回活动室去。
    虽然唯乃发来的信息上只有简短的文字,但是具体的情况不用问她也能猜到。
    最喜欢战斗的唯乃,会特意把自己一个人叫出来的理由,只能有一个。
    ————是要和自己进行决斗。


    IP属地:北京3楼2020-08-09 13:57
    回复
      不如说,终于到这一天了,这么想到。
      唯乃作为学生出入阳月学院虽然已经有很久了,但她的真身依然是属性异形。终于还是无法对抗战斗的本能了啊。
      爱香将自己在小黄、小黑、小白——每当有同伴加入双马尾战队时,自己都会单方面地发出决斗申请的历史华丽的忘记,挺身面对眼前的威胁。
      【可以哦。我也觉得早晚要和你分个胜负才行】
      【......哈啊?】
      唯乃困惑地歪过头去。
      配合着这个动作,被白衬衫包裹的胸口缓缓地摇动着。
      爱香的双眼,猛地睁大了。
      就像是在炫耀胸口一样,衬衫的扣子被松开了两到三个,又变得更加可恨了。
      自己周围那些胸大的女生,为什么大家都要做出这种炫耀胸口的打扮呢。我知道你们很大了,所以给我老实点,真想这么说。


      IP属地:北京4楼2020-08-09 13:57
      回复


        IP属地:北京13楼2020-08-09 14:09
        收起回复


          IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2020-08-09 14:10
          回复
            【嗯?嘛,不过这种事之后再说也可以啦。哦瞎!那么我们来战斗吧!!】
            用拳头击打手掌,唯乃让轻快地响声回响在蓝天下。
            她的模式转换一向是简洁明快,而且喜欢战斗也是毫无疑问的事实。
            【让人听到这种事情,谁还有战斗的心情啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!】
            然而,就像是打哈欠会传染一样,爱香反而切换到了另一个模式下。
            【什.......么!?把总二他!?带去你的!?房间!?认真的嘛!?】
            【啊......是认真的哦!!】
            唯乃握紧拳头,带着翻涌的战意看向这边。
            把“来玩”自然而然地替换成了“带去房间”,两个人却都没有反应........可悲的是,在爱香如此犯傻的时候,这个地球上能最快做出反应的朵艾尔,此时并不在场。
            【你......虽然里面是属性异形,姑且也是女孩子哦!?不要擅自把青春期的男孩子轻易地带到房间里去啊!!】
            爱香抓住唯乃的衣领逼近过去。


            IP属地:北京16楼2020-08-09 14:12
            回复
              【哎~,你还不是通过总二房间的窗户,不断地出入他的房间?有什么不好的嘛,就算是本大爷,偶尔也想让他来家里玩玩嘛-】
              【我可是在积累了十年以上的信赖的基础上才能随意出入的!你这种直到最近才开始能见到面的初学者不要一上来就挑战这种高难度的事情啊!!】
              也难怪爱香的语气会变得紧张起来。
              唯乃可是有着用和今天同样地随性地态度,邀请总二去约会的前科在的。
              爱香和总二虽然也普通地两个人出去玩过,但“去约会吧”这样邀请他......还是被他邀请都还从未有过。
              【嘿,本大爷倒是觉得初学者这种说法才更加燃呢。不管什么时候、什么事情、作为挑战者才比较有趣】


              IP属地:北京18楼2020-08-09 14:14
              收起回复
                唯乃一边这么说着一边挺起胸。
                挺起的胸口,让爱香的双眼闪露出凶光。
                但是听她这么说完,爱香将已经到嘴边的骂声又咽了回去。
                虽然不甘心.......她对唯乃这种率直的地方并不讨厌。毕竟自己也有着类似的信条在。
                当然了,那个和这个是两回事。这种事情绝对无法认同。


                IP属地:北京24楼2020-08-09 14:20
                回复
                  【那么,就重来一次,我有事想问问身为总二专家的爱香】
                  唯乃将话题接了过去。
                  【总二专家.......】
                  稍微带着有一点点讽刺意味在这句回应,让爱香露出了非常爱香开心的反应。身体微微地摇动着,紧绷的嘴角也松弛地抽搐起来。
                  【唯乃.......你,选了相当相当不错的词语嘛】
                  【只不过是顺着你的遣词造句说下来罢了......。简单来说,就是想问问迎接总二来家里,需要作哪些准备,这么一回事】
                  没有放过态度多少有些软化的这个机会,唯乃转入正题。
                  【准备啊......具体是什么,需要我告诉你总二喜欢的茶点嘛?】
                  【那个虽然也很好啦......比起这些,怎样装饰房间才好,之类的,有很多想问你的事情。本大爷的房间,在那家伙看来或许很奇怪也说不定】
                  装得很游刃有余,微微叉起双臂背靠在护栏上的爱香,其实内心有受到不小的冲击。
                  将真心话吐露出来的唯乃,不管在谁看来都是个陷入热恋的少女。
                  会介意总二怎样看待自己的住所,这是让人无法和以前的她联系起来的事情。
                  【是这样一回事的话,为什么要叫我出来啊。不是我在炫耀,我可是基本没介意过房间的装扮。我就直说了,在这种事上找朵艾尔才比较靠谱】
                  爱香偶尔也会有这种负面的想法。
                  并不是不想帮助唯乃,而是真心地觉得自己力所不能及。
                  地下基地里朵艾尔的房间,不管什么时候看都给人很可爱的感觉。她才比较适合商量这种事。
                  【而且,你现在不是和伊斯娜住在同一栋公寓里?怎么没去找那孩子?】
                  【不不,我们经常一起玩哦。昨天才刚刚在伊斯娜酱的家里一起玩了小黄油!】
                  【不要用好像在玩聚会游戏一样的口吻说什么小黄油!!】
                  【可是巨神海也在后面看着啊,用温柔的眼光】
                  【而且还是和母亲一起!?】
                  在脑海中想象出那副景象,爱香大大地叹了口气,仿佛在忍耐着头疼一样用手掌按住额头。
                  【那么.......就用去玩的时候,参观过的伊斯娜的房间作参考不就好了】
                  【那家伙的房间啊......。小黄油堆积的像山一样多,还有和总二交换来的平角短裤好几条都挂在墙壁上作装饰。总之完全没法拿来参考!!】


                  IP属地:北京25楼2020-08-09 14:21
                  回复


                    IP属地:北京26楼2020-08-09 14:23
                    回复


                      IP属地:北京27楼2020-08-09 14:24
                      回复
                        【那的确没法拿来参考】
                        伊斯娜时不时就会把总二入浴时脱下的平角裤以“交换”的名义擅自拿走。她有着只要把自己的内裤留在那里就没有问题的迷之判定。
                        虽然有听说过她会把那些收藏在巨神海肚子上的亚空间口袋里,但没想到还会装饰在自家的墙壁上......。
                        看来,有必要好好找她谈谈心了。


                        IP属地:北京30楼2020-08-09 14:28
                        回复
                          只不过.......时不时的,会对伊斯娜还有朵艾尔的行动力心生羡慕。
                          每天早上都会自然而然地出现在总二房间里的狗屋里的慧理那,在结婚申请书问题上单点集中的尊。
                          自己光是顾着应击她们,越来越偏离青春期女生的轨道了......。想到这里爱香一下子消沉了起来。
                          如果朵艾尔此时在场的话大概会“别开玩笑了,你这种有着仿佛智能手机液晶屏一样的身体的人哪里是青春期的女生了啊”这么说着然后像智能手机液晶屏一样被压扁在天花板上——果然很可悲啊,她现在不在场。
                          【嘛,的确,只是要建议的话不管是找朵艾尔还是伊斯娜都可以,但是,本大爷觉得你是最为了解总二的喜好的人】
                          【............】
                          无力地垂下头去的爱香,听到这句话的同时就像弹簧一样猛地又抬起头来。
                          【........哎!?哎————————————哎!?明明是属性异形还挺有眼光的嘛!?】
                          活用自己的肺活量,爱香大喘着气一边感叹着一边不断点头。
                          【哈、哈啊........?】
                          【看在你能看出我和总二的距离是最近的这一点上,就让我来好好地教导你吧!】
                          这次轮到爱香挺起胸了,虽然完全比不上唯乃那一下。
                          这虽然是机密事项,但其实爱香只要夸一下就非常好搞定,要比喻的话那就比搅拌汤面上的味噌还要简单。
                          当然了,唯乃并不是刻意为此夸奖她的。
                          【只不过......比我想象的还要严重的,总二的喜好极度地偏向双马尾。坦白讲的话,除此之外的东西在总二眼中全部是平等的】
                          正如她所说的那样——爱香比其他任何人,都要了解总二的事情。
                          他对双马尾抱持的超出常识外的热情,她也长年累月亲身体会过。正因为有这份经验,爱香的话语才无比有说服力。
                          【所以为了招待总二所必要的东西,除了双马尾以外什么都没有。毕竟是不管有怎样的装饰,只要有双马尾就怎么都好的家伙。难道你打算在那一天限定地变成双马尾看看?】
                          【别开玩笑了。本大爷变成双马尾什么的,除非天降陨石】
                          虽然唯乃并不知道,实际真的发生过坠落而来的陨石被爱香独自击落这种事情——不过只是打比方的话,的确是不可能发生的事情。
                          【这种事情,我很清楚。对本大爷来说,也是只要有单马尾怎么都好。只不过,怎么说呢......希望第一次来我房间的那家伙能够,“很不错”这么想.......没办法很好地把心情说清楚就是了】
                          【不,我很懂你.......】
                          第一次把喜欢的人邀请来自己房间的紧张感。心中的兴奋感。
                          一想到唯乃从现在开始要体验这些,爱香不禁有些羡慕。


                          IP属地:北京32楼2020-08-09 14:32
                          收起回复
                            【我就没有体验过这种感觉。我们之间不知不觉间就变得把对方的房间当成自己家一样随意往来了.......。嘛,虽然上了高中以后总二基本没再来过我的房间就是了.......】
                            关于这件事,爱香曾一度以为是迎来青春期的总二开始在意自己了。
                            但是真相揭露后,却是因为大家会聚集到双马尾部的活动室,而没有了特意去爱香家玩的必要——这么一种一点色气都没有的理由。
                            虽然并没有对现在的生活不满......就算如此还是想体验一下普通的青春,尽管这是有些奢侈的苦恼。
                            【回过神来的时候已经变得像家人一样,这不是非常理想的情况嘛?】
                            反过来,唯乃羡慕起爱香的现状。
                            【是,这样嘛........】
                            【本大爷这些属性异形没有家人,所以可能只有我们这样想也说不定】
                            和身为属性异形没有关系,以她直接的感情脱线的行为多次给总二带来困扰的唯乃,就算是到了现在爱香也难以释怀。
                            通过变身这个作弊技能,将自己不管多么渴望也无法触及的胸.......不对,将可爱收入手中这一点也让人很不爽。
                            但是,能够和她互相挑明这种无聊的苦恼,坦率讲自己很开心。
                            作为同样喜欢着总二的女人,稍微帮唯乃一把或许也可以,不禁这么想到。
                            她对朵艾尔她们也做过同样的事情,明知这份天真最后会绞紧自己的脖子,就算如此也不会扭曲自己信条的,也就只有爱香了。


                            IP属地:北京33楼2020-08-09 14:34
                            回复
                              作弊技。
                              在这个单词从脑海中闪过的时候,爱香联想到了总二变身成Tail Red时的情况。
                              【......你的那头长发,平常有好好作保养嘛?】
                              【保养?本大爷的单马尾不论何时都是最强的哦?】
                              果然是这样啊。是靠着属性力的加护来维持的。
                              因为是直接以完成形态的单马尾获得的发毛,唯乃对头发的本质还完全没有理解。
                              【的确你就算什么都不做,也能一直让头发的状态保持完美......但不是那种问题。这样子你可说不上是将单马尾钻研到了极致】
                              【.......你,你说什么!?】
                              焦躁从唯乃的话语中渗出,她受到的冲击之大可见一斑。
                              【想要将单马尾钻研至极致的话,学会保养自己头发的方法比较好哦。总二在变成女孩子变不回来的那个时候,也是通过学会了对待双马尾的方法,而变得更加强大的】
                              Tail Red作为变换形态的开关,多次展现过解开双马尾又再度重新绑好的样子........但是唯乃将单马尾解开,又或者从零绑出单马尾的样子,爱香还一次都没有见过。
                              虽然只是一种直觉,但爱香认为尽管唯乃对单马尾的爱无可置疑,但是对单马尾的处理方法还几乎不清楚。
                              【比如说你的头发散发出和平常不同的香味......长短稍微有些变化.......笨拙地改变发结的绑发.......这种细微的变化,总二一定会注意到的。虽然其它的时尚变化他什么都注意不到,但只有为头发付出的努力一定会传达给他】
                              虽然是个能够感知双马尾的气息,从头发看出人感情的奇怪人,但对平常总是拼命保养头发的爱香来说,能够被人注意到自己的努力是非常开心的一件事情。
                              【如果你要问我为了招待总二什么是必要的话........展示出自己为头发付出的努力难道不是最能博得他欢心的方法嘛?】
                              虽然是给敌人送关怀,但变成这样也没办法了,爱香苦笑了起来。
                              【哦哦哦~.........!】
                              正因为是平常就总是做出过度反应的唯乃,这个时候才会以全身来展现自己的高兴。
                              也因此,随着她不住的点头,胸口剧烈地摇动起来。
                              【好,谢谢你!那就赶快回去买好东西,从今天开始要用洗发水洗头了!!】
                              【洗头之后该怎么处理,你真的清楚嘛.......!?】
                              爱香立刻就担心了起来。
                              不如说,这个样子总觉得她会随意地用洗发水弄一下,既不用护发素也不知道用吹风机吹干。
                              简直就和那个时候的总二一模一样。


                              IP属地:北京34楼2020-08-09 14:36
                              收起回复