根据楼主长达一星期的狩猎之旅总结出以下几点规律（仅限单人战局，多人未测）：
1.战局传说动物刷新有CD时间，大概为游戏内一天的时间，从玩家遇到传说动物时开始算
2.同一战局一次只刷新一只传说动物
3.当战局加入新玩家时，该玩家附近传说动物刷新点有很大机率可以遇到传说动物（无视刷新CD，但传送会失效）
4.每种传说动物都不只有一个刷新点，而是在一定范围内有5个或更多固定刷新点（刷新点详细位置可以在收藏家中文网查询）

5.天气与时间对传说动物的刷新影响不大，不用在限定的天气与时间也能遇到
6.如果在狩猎过程中被传说动物杀死，复活后只要距离不是太远，动物就不会被刷新掉，但尸体或皮毛有可能刷掉。
7.部分传说动物附近会刷新攻击性野生动物攻击玩家，比如击杀传说太阳鳄鱼后附近会刷新3条以上鳄鱼攻击玩家，
传说温延野牛附近会刷新3头会攻击玩家的普通野牛，传说翡翠狼出现时附近会刷新3头普通狼。
8.传说动物有7种可以在博物学npc处通过任务遇到，固定14种可以在野外遇到，剩下的传说动物有可能像传说鳄鱼一样每周刷新2种投入战局
9.猎杀传说动物时建议使用散弹枪，攻击性传说动物推荐拉开距离使用狙击枪
10.如果在所有的刷新点都没有遇到传说动物可以先骑马远离该区域，然后再回来，通过跑图来刷新地图，不建议定点蹲守
最后祝大家都能打到传说动物，气死圣母