黑塔利亚吧 关注:240,845贴子:6,103,449

回复:【授权翻译】「露中」划破夜空的彗星

只看楼主收藏回复

我奉命来顶贴...
作为半个校译(?)...我很好奇那个智慧的光芒...


17楼2009-12-27 21:53
回复
    • 122.158.165.*
    有爱啊~~裸奔着来顶


    18楼2009-12-27 22:32
    回复
      因为在这位姑娘的笔下中对露的感情比露对中的感情要深……所以……【不好意思霜姑娘我照搬你原话了……】


      IP属地:四川19楼2009-12-27 22:41
      回复
        20楼2009-12-28 15:24
        回复
          没关系的,不译也没关系,很简单的英语,大家可以自己看,一切都是我的恶兴趣,只是想和上FF的亲分享一下而已~


          21楼2009-12-28 15:26
          回复
            这个有点哈,1/8/岁以下请无视


            22楼2009-12-28 15:29
            回复
              回复:13楼
              THX..其实仆是传说中走白话路线的人...
              回复:14楼
              要是真的有更长的故事就好了..不过open ending 也..也不错..


              IP属地:北京23楼2009-12-28 17:45
              回复
                回复:17楼
                喂啊锰嫂你适可而止=,= 校毛啊...你就给我整一狡jie(雾)出来我没找你已经算对得起你了.... 对于智慧的光芒我..无能为力TAT
                回复:18楼
                THX~果奔兄^^
                回复:19楼
                姑娘..我又要谢谢你了...其实一开始觉得nini倒贴有点..违和(其实是心里失衡了)..后来就好了..还有就是她真的很文艺*.*


                IP属地:北京25楼2009-12-28 17:53
                回复
                  回复:20楼
                  谢谢灰原亲..于是说根据22F我应该闪避一下么..(小声:问题是我还是光明正大的点进去了- -||)有意思..虽然我觉得normal的地方可以多写点(喂)...(1W你医德何在啊...)


                  IP属地:北京26楼2009-12-28 17:59
                  回复
                    要撞在一块不是全完蛋了嘛+_+
                    伊万在这文中完全就是个精神导师啊……


                    27楼2009-12-28 18:05
                    回复
                      ……所以说我可以理解为这是位外国友人写的吗?


                      28楼2009-12-28 18:32
                      回复
                        • 221.126.89.*
                        哈哈看了20楼的
                        水管医生真奸诈啊..


                        29楼2009-12-28 23:48
                        回复
                          很浪漫又有点伤感,只是这么就结束了觉得很不过瘾啊.
                          很想再看多些更深入的情感和肢体纠缠.哈 [逃


                          30楼2009-12-29 01:51
                          回复
                            回复:27楼
                            确实是..是精神导师啊...
                            回复:28楼
                            呃..外国..友人..是的..吧...
                            回复:29楼
                            糟糕且美好的水管医生- -
                            回复:30楼
                            到此为止了..只好自行脑补了


                            IP属地:北京31楼2009-12-31 19:38
                            回复
                              所以说快点【再次相遇】吧你们两个……
                              啊期待LZ翻译那篇行么我眉毛语真的烂到不能再烂了扶额。


                              32楼2009-12-31 20:30
                              回复