网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
机动战队吧 关注：137,286贴子：4,602,272
  • 15回复贴，共1页

酛多升钙啊哟啥嘎，这是登录时我空耳的，目前只能找到前面四个字

只看楼主收藏回复

酛多升钙啊哟啥嘎，这是登录时我空耳的，目前只能找到前面四个字的发音就是机动战队，希望有大佬能够说一下，后面四个发音翻译过来是什么？
来自Android客户端1楼2020-08-18 18:17回复
    后面的是 iron saga 直译铁传奇
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2020-08-18 18:21
    回复
      アイアンサガ，iron saga，直译过来就是钢铁传说/传奇之类的
      IP属地:广西来自Android客户端3楼2020-08-18 18:22
      回复
        后面是英文嘛？
        来自Android客户端4楼2020-08-18 18:23
        回复
          你们英语这么好？
          来自Android客户端5楼2020-08-18 18:23
          收起回复
            不应该是ki tong san tai吗
            IP属地:河北来自Android客户端6楼2020-08-18 18:25
            回复
              機動戰隊 アイアンサガ 就是日服的名称
              IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2020-08-18 19:18
              收起回复
                “機動戰隊”的假名应该是きどうせいだい 就是你说的元多升钙
                IP属地:湖北来自iPhone客户端8楼2020-08-18 19:29
                收起回复
                  后面那截是日式英文念的Iron Saga
                  完整念是きどうせんたい　あいあんさーが
                  就是機動戦隊アイアンサーガ了
                  也就是你所说的“酛多升钙啊哟啥嘎”
                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2020-08-18 20:07
                  收起回复
                    来自Android客户端10楼2020-08-18 20:37
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！

                      火爆开测more

                        • 15回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴