少年jump吧 关注:205,709贴子:8,658,902

【电影水】看了《花木兰》真人版

只看楼主收藏回复

看了《花木兰》的真人版,不明白明明别的迪斯尼真人版不都是继续唱歌跳舞,为啥轮到花木兰就不唱了,动画里那么多经典神曲全删了,化作存在感低下的纯音乐bgm偶尔出现,或许是为了追求真实感和严肃感?

然后为此剧本也改了,然而合理性感觉还不如动画:

把木须龙给删了凸显合理严肃,但又加了个会魔法会变成鹰的女巫进去;
巩俐演的女巫是匈奴屡战屡胜的主要原因,但战斗力强大的主要表现是:
很会使用物理攻击(指飞镖和肉搏)……(甘道夫:?
emmm那我寻思着其实也不一定要是女巫吧(不,人家还会附身呢

类似的问题也出在花木兰这个角色的设定上,个人英雄主义感觉特别强:
真人版加了个设定就是花木兰会用“气”,然后战场就变成凸显她自己一个人武功高强的表演了,武侠和战争混为一谈就显得战争过于小儿科,看看金庸吧编剧!!!《射雕英雄传》英文版都出了!
动画里虽然花木兰也有个人高光,体力战斗力也还不错,但没有过分强调她个人战斗实力多强,主要都是靠的是想策略、团队合作,比如最后是大家一起去救皇帝的。这一点其实也比较符合实际。
真人版就是“因为花木兰武功高强,全军营第一,大家都甘拜下风,我们都给她做垫背的,让她自己一个人去救皇帝”,
行吧……

最后!!!我想吐槽一下这片子里几次三番出现的凤凰!!!
质感一点也不高级!!!
飞来飞去像是那种义乌小商品市场化纤做的风筝!!!(还有客家土楼……真的好违和……算了……

总而言之,这部真人版吧,你说它追求合理性真实感沉重感,删掉了搞笑的部分、唱歌的部分啥的,但好像剧本有些地方甚至变得更加不合理了。

我看见微博上有人拿花木兰类比《冰雪奇缘》艾莎,大概说这些角色塑造上其实没有特别的成长转变,作品里有地位、作品外人气高主要是因为他们初始的武力值/魔力值就高给人感觉很酷。但迪斯尼发现观众其实就吃这一套:慕强、喜欢酷炫强大的,所以第一部其实给人感觉基本没成长没有let it go的elsa光芒远远盖过了本该是第一主角的安娜,所以把花木兰也整成这样了,我觉得有一点道理。

唯一觉得不错的地方是这部花木兰感觉相对多地凸显了木兰的女性性别与社会地位身份的关系,即女权色彩更为鲜明浓厚。动画版里有些地方拿到现在来看搞不好有点zz不zq比如那首《男子汉》,不过我觉得那首真的蛮好听的www

不过反正不管按不按照原来拍,肯定都会被人吐槽的,因为迪斯尼拍真人版基本都是没有灵魂的恰烂钱……

我什么时候才能看到新的迪斯尼公主动画电影!!!


回复
来自iPhone客户端1楼2020-09-08 19:16
    匈奴?不是柔然?


    收起回复
    来自Android客户端2楼2020-09-08 19:40
      气的设定无法吐槽,将花木兰凤傲天化,结果国外很多人吐槽这个真人版木兰太强没亲和感
      这片其实就是四个字,文化挪用
      用了东方的外表讲了个西方的故事


      收起回复
      4楼2020-09-08 20:03
        一直想吐槽。前期我看着很平淡,,,直到郑子丹在两兵对战时候突然耍起了武打我就直接关了,,,,尼玛有这样打仗的?明明是打架好不好。就像武侠剧一样再强的人在两兵打仗时候套不着好。毕竟你死我活而且人人还那么多。叶师傅突然耍武,,,格格不入啊。


        收起回复
        5楼2020-09-08 20:10
          贫弱的动作戏跟低劣的特效,我都不知道号称2亿美元的制作到底花在哪了,更别提主演稀烂的演技跟开玩笑一样的设定,又是chi又是dark magic的,巩俐开头那么叼最后被一箭射死属实给我整笑了
          这烂片连长城跟无极都不如,同样都是屑编剧屑逻辑屑服化道,至少无极有演技在线的帅哥美女,长城有大场面特效,这花木兰锤子都没有,粉丝还说豆瓣粉低都是废青刷的,要我说这电影没比长城再低两分才都得跪谢观众高抬贵手


          回复
          来自Android客户端6楼2020-09-08 20:19
            是请不起群演吗?偌大一个城,出场的卫兵+亲卫队总计有超过20人吗??


            收起回复
            7楼2020-09-08 21:55
              皇帝带了几个护卫玩单挑 也是厉害


              收起回复
              来自iPhone客户端8楼2020-09-08 22:07
                导演对“双兔傍地走,安能辨我是雄雌”的理解是真的木兰在骑马,然后旁边两只兔子在并列着跑


                收起回复
                来自Android客户端9楼2020-09-08 22:09
                  买了真人版看,虽然都是英文但还是差不多都能看懂
                  我看土楼和浓厚的妆容真的无力吐槽,也许是因为我是中国人的缘故
                  老外可能觉得很中国,就跟我看阿拉丁真人版一样,充满了异域风情


                  没有歌舞,没有木须龙,没有割发
                  有的是莫名其妙的女巫,花里胡哨的凤凰,几乎无敌的凤傲天


                  哪怕照着动画演都OK,歌舞木须龙删掉都理解
                  但把整个动画的核心都变掉未免有些不明智,动画木兰是普通人的奋斗成NB人物,真人电影是木兰本来就是NB人物
                  就这操作打个不恰当的比喻在我心里就是小李和鸣人的差别


                  至于逻辑勉勉强强,不至于垃圾到非常难看的程度

                  当作合家欢爆米花片看还行
                  还有。。。。刘亦菲颜值很能打。。。这很重要


                  收起回复
                  10楼2020-09-08 22:23
                    老美用精美钢笔笨拙但用心地写了一首唐诗,国人义愤填膺:怎么不是毛笔??????文化输出?输出个卵!


                    收起回复
                    来自Android客户端11楼2020-09-08 22:47
                      垃圾电影


                      回复
                      来自Android客户端12楼2020-09-08 23:13
                        刘天仙一向烂片专业户,事实证明她根本没有演技


                        回复
                        来自Android客户端13楼2020-09-08 23:22
                          感觉是拍给外国人看的中国片,结果国外人看不爽,国内人看不懂


                          收起回复
                          来自Android客户端14楼2020-09-08 23:26
                            剧情跟功夫熊猫3如出一辙。不信你们就前后看一遍


                            收起回复
                            16楼2020-09-09 00:35
                              本来想说白瞎了我天仙的颜?结果上面都在说天仙演技


                              收起回复
                              17楼2020-09-09 00:43