先说结论：两者强度几乎一样。所以选择时外观喜好大于属性差别哈哈哈。
具体区别是：
【基础属性】
初期女枪HP比男枪低，MP比男枪高。（女枪的Lv:HP増加量:MP増加量＝1:37:32）（四维和物魔攻等等是一样的） ；
女枪基本攻击速度肯定比男枪快（据说约快10％，面板上看不出来的）；
女枪基础移速比男枪高20点；
【基础技能】
女枪的【“后撩踢”相对于“膝撞”的节奏、技能判定不同，百分比比男枪↓ ；
女枪的【“浮空弹”技能CD比男枪短 0.4秒；
女枪的【“上旋踢”技能CD比“回旋踢”长0.5秒 ，攻击范围（X、Y轴）比回旋踢大 ，Z轴判定要小（矮）于回旋踢 ，同等级的技能，维持时间比回旋踢要长，且收招时间比男枪长，决斗场中，对完全倒地的敌人能够造成两次攻击判定（回旋踢为1次），百分比比男枪↑ ；
女枪的【“钉刺腿”技能CD比“踏射”长1.0秒，抓取判定位置是下段（包括倒地），而踏射的判定是中段，钉刺腿可以将复数敌人铲倒（只对其中一个敌人进行射击），演示速度较快（自身攻击速度越高，技能演示越快）；两个技能1级时都是5发，射击时女枪伤害较高，冲击波则男枪伤害较高；
女枪的【“刺踢”技能CD比“瞬踢”长0.5秒，百分比比男枪↑ ；
女枪的【“空中射击”和男枪的完全一样；
女枪的【“RX-78追击者”技能CD比男枪的长0.3秒，百分比比男枪↓ ；
女枪的【“Ez-8自爆者”技能CD比男枪的长1秒，百分比比男枪↑ ，HP、防御、爆炸大小都比男枪↓ ；
女枪的【“银弹”技能CD比男枪的长1秒，百分比一样但种族附加伤害比男枪↓ ；
女枪的【“G-14手雷”，永远用不完存的3个，男枪则可以很快丢完（前摇后摇时间现在是一样的，以前女枪的前后摇都长很多），女枪的固伤，男枪的则是百分比；
（其余没提到的技能都是男枪的伤害比较高或者伤害持平）
【特性技能】
加成一模一样。
【偷学技能】
女枪的【“快速拔枪”和男枪的完全一样；
女枪的【“反坦克炮”技能CD相同，插入的伤害低于男枪，爆炸分3次，范围较小，总计百分比比男枪↑ ；
女枪的【“危机追击者”相较于“嗜战追击者”，被击时召唤的CD短4秒，被击时召唤和设置时追加的概率都更小。
（大致就这样，可能有些许遗漏）总结——女枪的设计比较敏捷（不愧是直属部队“公主庭院”），但CD稍长；男枪则伤害高一些。