哈布斯堡吧 关注:1,571贴子:4,523
  • 5回复贴,共1

蒲高涅王室是怎么回事?

只看楼主收藏回复

高老头 中称德·鲍塞昂夫人是“蒲高涅王室的最后一位女儿”


删除|1楼2010-01-21 18:17回复
    Google出来的原文貌似是Burgundy,勃艮第
    翻译抽了?


    IP属地:浙江禁言 |2楼2010-01-21 19:15
    回复
      ding


      禁言 |3楼2010-01-21 22:56
      回复
        Burgundy的法文大致是Bourgogne,从法文原著音译的话……


        禁言 |4楼2010-01-28 20:12
        回复
          回复:4楼
          原来如此!


          IP属地:浙江禁言 |5楼2010-01-28 22:08
          回复
            多谢高人!


            删除|6楼2010-02-01 13:13
            回复