网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
syrianwarfare吧 关注：898贴子：5,514
  • 35回复贴，共1页

关于创意工坊里外国大神们的作品的汉化，说一点心得、技巧

只看楼主收藏回复

虽然任务简介的界面（global_map_missions.xml这个文件）的文本还是没法汉化，但是游戏内的对话和信息能汉化了。之前汉化不了就是因为在excel里粘贴的汉化文本带有规定文本字体的符号……所以必须得用记事本来打开后再粘贴复制好的汉化了的文本之后才能顺利汉化……而且应该也要注意中英文标点。


最后一张图才是正确的汉化方式
IP属地:广西1楼2020-10-02 19:28回复
    在世界地图的任务背景介绍那里，同样的方法却不起作用，不明白
    IP属地:广西2楼2020-10-02 19:29
    收起回复
      噢...其实在excel里把汉字字体设置为笔记本默认的字体就可以啦，字体格式是Fixedsys
      IP属地:广西3楼2020-10-02 20:38
      回复
        多谢
        IP属地:上海来自Android客户端4楼2020-10-02 22:37
        回复
          文木兄，问一下创意工坊mod订阅后，怎么在游戏里应用呢？我下了之前那个有战火单位的mod（非任务，全单位的那个）
          IP属地:河北5楼2020-10-04 20:21
          收起回复
            最近这个俄国大佬也不更新了
            IP属地:陕西来自iPhone客户端6楼2020-10-20 11:34
            收起回复
              看了这个俄国大佬的mod文件，里面的车辆模型是在3dmax8里导入导出封包的，应该有个插件，不知道他从哪里得到的
              IP属地:陕西来自iPhone客户端7楼2020-10-20 11:39
              收起回复
                你好麻烦问下怎么修改小队人数？我这么改完警察小队还是4个人。我用好压打开的文件直接修改的。
                IP属地:内蒙古来自Android客户端8楼2020-11-21 01:34
                收起回复
                  这是哪个mod啊？新单位能添加到原版和dlc里吗
                  IP属地:河北来自Android客户端9楼2021-09-13 20:15
                  收起回复
                    牛逼
                    IP属地:山西来自Android客户端10楼2021-09-29 17:08
                    回复
                      文木口大佬还在吗，有问题想请教一下
                      IP属地:浙江11楼2021-12-23 10:13
                      收起回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 35回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴