孟钦按《晋书本传》:
钦,洛阳人也。有左慈、刘根之术,百姓惑而赴之。苻坚召诣长安,恶其惑众,命苻融诛之。俄而钦至,融留之,遂大宴群寮,酒酣,目左右收钦。钦化为旋风,飞出第外。顷之,有告在城东者,融遣骑追之,垂及,忽然已远,或有兵众拒战,或前溪涧,骑不得过,遂不知所在。坚末,复见于青州。苻朗寻之,入于海岛。
杨羲按《云笈七签》:真人姓杨,名羲,晋咸和五年九月生于句容。似吴人洁白美姿容,善言笑。攻书好学,该涉经史。性渊懿沈厚,幼而通灵。与二许早结神明之交,
思元荐于相王,用为公府舍人。以永和初,受《中黄制虎豹法》。六年,又就刘璞传灵符。君渊沈应感,虚抱自得。若燥湿之引水火,冥默幽欻相袭无朕矣。年三十六,以兴宁乙丑岁众真降授,有若上相青童君、太虚真人、赤君上宰、西城王君、太元茅真人、清灵裴真人、桐柏王真人、紫阳周真人、中茅君、小茅君、范中候、荀中候、紫元夫人、南岳夫人、右英夫人、紫微夫人、九华安妃、昭灵夫人、中候夫人,莫不霓旌暗曳,神辔潜竦,纷纷属乎烟消沦踪收于俗蹊。宴声金响,于君月无旷日,岁不虚矣。君师魏夫人,俪九华而朋于诸真。故安妃云:明君受质虚闲,秘构玉朗,兰渊高流,清响金宫,必高佐四辅,承制圣君,主察阴阳之和气,为吴越鬼神之君。后二十二年,将乘龙驾云,白日升天。今若不耐风火之烟,可寻剑解作告终之术也。《真诰》算以太元十二年丙戌去世。弟子许翙,先师告翙父穆,亦因君偶真。故许氏九人,虽道庆自先,数至神发,如尘鉴凝照,挥莹之功,并归于君矣。
羲仕晋简文帝为舍人,朝隐唯要,人莫能识。少好道,服食精思,遂能进灵接真,屡降元人。茅君、定录、安九华等授其道要,西城王君又教服日月之精,及思泥丸绛宫、鍊魂制魄、灭三尸之法。元清真人谓羲曰:夫为道当如射箭,箭直往不顾,乃造堋的。操志入山,惟往勿疑,乃获至真。羲恭受,勤行得仙。
简文后师羲得道。按《九江府志》:杨羲,得道与紫微夫人诸仙。游诸仙各授学道口诀,并说群仙事迹。杨录其书,司马朗得之。常有雷电光怪,晋人陆脩静又得之,遂成仙道。
杜炳按《洞仙传》:杜炳,字叔恭,吴国钱塘人也。年七八岁,与时辈北郭戏,有父老召炳曰:此童子有不凡之相,惜吾已老,不及见之。炳早孤,事后母至孝,有闻乡郡,三礼命仕,不就。叹曰:方当人鬼殽乱,非正一之气,无以镇之。于是师馀杭陈文子,受治为正一弟子。救治有效,百姓咸附焉。后夜中有神人降云:我张镇南也。汝应传吾道法,故来相授诸秘要方,阳平治。炳每入静烧香,能见百姓三五世祸福,说之了然。章书符水,应手即验。远近道俗,归化如云。十年之内操米户数万。
晋太傅谢安,时为吴兴太守,见黄白光,以问炳,炳曰:君先世有阴德于物,庆流后嗣,君当位极人臣。尚书令陆纳,世世临终而并患侵淫疮,纳时年始出三十,忽得此疮。炳为奏章,云:令君大厄得过。授纳灵飞散方,纳服之,云:年可至七十。大司马桓温北伐,问以捷不。炳云:公明年三月专征,当挫其锋。温至枋头,石门不开,水涸粮尽,为鲜卑所摄。谓弟子桃叶云:恨不从杜先生言,遂至此败。苻坚未至寿春,车骑将军谢元领兵伐坚,问以胜负。炳曰:我不可往,往必无功;彼不可来,来必覆败,是将军效命之秋也。坚果散败。卢竦自称先生,常从弟子三百馀人。炳以白桓温,竦协东治老木之精,衒惑百姓,比当逼宫阙,然后乃死耳。咸安中,竦夜半从男女数百人直入宫,称海西复位,一时间官军诛剿,温方叹服。后桓冲欲引炳息该为从事,炳辞曰:吾儿孙并短命,不欲令进仕,至曾元孙,方得吾福耳。炳曰:吾去世后,当有假吾法以破大道者,亦是小驱除也。与黄巾相似。少时消灭。素书此言,函封付妻冯氏:若有灾异,可开示子侄。勤修德自守。隆安中,琅琊孙泰以妖惑陷咎,及祸延者众。炳忽弥日聚集,纵乐无度。敕书吏崇桃生市凶具,令家作衣衾,云:吾至三月二十六日中当行。体寻小恶,至期,于寝不觉,尸柔气洁,诸道民弟子为之立碑,谥曰明师。按《浙江通志》:杜炳,字叔恭,钱塘人。谢灵运幼养其家,今客儿亭是也。事后母以孝闻。三辟不就。神人授以秘典焚香即见人三五世祸福。符章立验。
桓温北伐败绩,悔违其言所策。淝水之胜,其蚤鉴也。后戒家人治凶具,剋期,尸解。