（百度机翻）比平时更喜欢《妖怪百公主》非常感谢您的惠顾。
有一个重要的介绍给平时玩的用户。
正如标题所示，这次的《妖怪百公主》将于2021年2月26日（周五）结束服务。
为了能让运营持续时间更长，我们全体运营团队都一直在努力，但是因为得出了今后难以提供让顾客满意的服务的结论，所以公司内部协议决定终止服务。
对一直以来承蒙惠顾的客人表示衷心的感谢，同时也对这次的介绍表示由衷的歉意。
■今后的计划
--------------------------------------
■2020年12月28日（周一）12:00
《妖怪百姬谭！》游戏内货币“灵玉”停止购买
※现在所持有的“灵玉”在服务结束前可以继续使用。
■2021年2月26日（周五）15:00
服务结束及『妖怪百姫たん！』游戏内货币“灵玉”停止使用
※服务结束后是“妖怪百姬炭！”不能玩。
--------------------------------------
关于退款的详情，日后将在应用程序内显示的画面中进行介绍。
另外，如果删除应用程序的话，有不能退款的情况，请不要删除。
虽然离服务结束还有很短的一段时间，但直到最后都是为了能让大家欣赏到《妖怪百姬谭》，预定将在以下日程举行活动，所以继续进行“妖怪百姬谭！”请多关照。
・2020年12月28日（周一）15:00～《百姬巡行～新春炸弹魔～》
・2021年1月18日（星期一）15:00～《妖怪百姬谭～大混战！雪见温泉乡～
・2021年2月1日（周一）15:00～《百姬巡行》（标题未定）
※2月的百姬巡行中，《妖怪百姬炭！》的人气妖怪登场的片尾用剧本，敬请期待！
有一个重要的介绍给平时玩的用户。
正如标题所示，这次的《妖怪百公主》将于2021年2月26日（周五）结束服务。
为了能让运营持续时间更长，我们全体运营团队都一直在努力，但是因为得出了今后难以提供让顾客满意的服务的结论，所以公司内部协议决定终止服务。
对一直以来承蒙惠顾的客人表示衷心的感谢，同时也对这次的介绍表示由衷的歉意。
■今后的计划
--------------------------------------
■2020年12月28日（周一）12:00
《妖怪百姬谭！》游戏内货币“灵玉”停止购买
※现在所持有的“灵玉”在服务结束前可以继续使用。
■2021年2月26日（周五）15:00
服务结束及『妖怪百姫たん！』游戏内货币“灵玉”停止使用
※服务结束后是“妖怪百姬炭！”不能玩。
--------------------------------------
关于退款的详情，日后将在应用程序内显示的画面中进行介绍。
另外，如果删除应用程序的话，有不能退款的情况，请不要删除。
虽然离服务结束还有很短的一段时间，但直到最后都是为了能让大家欣赏到《妖怪百姬谭》，预定将在以下日程举行活动，所以继续进行“妖怪百姬谭！”请多关照。
・2020年12月28日（周一）15:00～《百姬巡行～新春炸弹魔～》
・2021年1月18日（星期一）15:00～《妖怪百姬谭～大混战！雪见温泉乡～
・2021年2月1日（周一）15:00～《百姬巡行》（标题未定）
※2月的百姬巡行中，《妖怪百姬炭！》的人气妖怪登场的片尾用剧本，敬请期待！
