这问题无解，翊坤宫是故宫博物院认证，大概是真的。而且翊坤宫装修比较好。

而且哪有过生日在本宫念一天经的，本人啥也干不了了。附近念念就行了。

请人念经的话不能让和尚直接在主位本宫里念经吧，于男女之放大不合，故此倒可以推测永寿宫在雍正时并非后妃居所，倒更像是个举办活动的地方。乾隆的永寿宫有段时间也是举办活动的地方。
但在八月十六是为贵妃念经一天这个情形之下，可以推测贵妃居住的地方肯定是在毗邻的。譬如董鄂妃生前不住承乾宫，但丧事有关祭祀是在相近的承乾宫办的，所以故宫方面就得出结论承乾是董鄂妃寝宫。翊坤宫的情况会不会也是这样呢？很难说了。
所以目前为止紫禁城小年住在哪里，除了推测是养心殿这一路以外，其他都是是无解的。
当然了，老四本人是不太喜欢紫禁城的，他在可以的情况下一年大概八九个月都在圆明园，一般在冬天来了年底礼仪活动众多的活动情况下才回紫禁城。

服了百度了，什么都要吞贴，只能贴图了。

也吞我

随便说说哈，如果有念经这事，有没有可能是年妹给侄子操办呢？九月初三两个折子算时间年熙应该八月去世，年二说雍正宽慰年老爹，年老爹家信又提到八月二十特赐了双眼花翎，很大可能年熙二十号之前就去世了，皇帝以此安慰老丈人。那么十六号可能病危或者挂了，年妹安排了念经，或者说雍正安排/同意，反正他能过继把年熙从侄子变成“表弟”，找喇嘛念经也不奇怪。

在宫里念经应该是和后妃有关吧
话说最近我跟故宫工作的几个同行交流，他们也都大部分认为年贵妃是雍正真爱，看来清史学界还是很认可这一对的

顶一下，好奇生辰

咱就说，有没有一种可能，翊坤永寿，都是年年的

如果真的是8.16生日的话 大概可以理解为什么雍正这么喜欢月亮了（虽然古人都非常爱月哈哈哈哈~
雍正有一年病重的时候在永寿宫养病来着。。估计永寿宫可能就空着的吧。。

慧贤皇贵妃当贵妃时也是住在永寿宫 我觉得小年也是住在永寿宫 因为小年身体不好 雍正也希望她能长寿

“永寿宫念经一日”，有没有可能理解成“为”永寿宫念经一日呢？
宫里时不常的要念经，和尚喇嘛念经的地点应该是有固定的一个场所吧，毕竟他们又不是太监，还能让他们在宫里窜来窜去？
永寿，结合雍正整天算命的事，我觉得大概率会让病弱的敦肃住，迷信啊。