在上周的军团战比赛中，康纳利服务器上出现了一场特别的混乱，引起了玩家社区的广泛关注。
为了对付第三支竞争对手军团，有两家军团签订了一份停火协议。
这种行为包括组成一个联合的团队互相帮助攻击和防守据点，从而有效地造成了2V1的情况，而不用担心被报复。
我想花点时间澄清一下我们在这件事上的立场。

虽然在这种1v1v1模式下我们预期会有一定量的集中火力和临时的联手，(确实这也是将军团战变得令人兴奋的原因之一)，但我们【也】同时希望，每个阵营都是为了自己取胜而在战斗。
当一个团队直接拒绝与对手交战时，这就违背了比赛的精神，也违背了我们游戏的精神，
当我们在正式服上遇到这种极端情况时，这类情况会被我们视为违反了PS2玩家准则。
在沙盒中当然有一定程度的宽容，但当你进入一个有组织、有奖励的模式时，就意味着这些规则需要被认真对待，以确保活动的廉洁性。

在未来，我们将严厉惩罚违反活动精神的行为。惩罚措施包括但不限于:
1. 在当前的军团战中对排名或得分的惩罚。
2. 取消军团或其成员的参赛资格。并且无任何奖励。
3. 不可参加未来的军团战
4. 暂停或者封军团长或者涉事军团成员的游戏账号
5. 解散军团

毫无疑问，有一些玩家和军团故意破坏别人的活动，我们的惩罚的严厉程度将与违规的严重程度和煽动这些行为的历史相一致。
最终，我们希望这个活动能够让玩家、观众、直播者和整个社区都感到有趣，而玩家的支持是确保这一切发生的必要条件。
我希望这能帮助大家达成共识。
Wrel
首席游戏设计师

题外话：上文说的那个PS2玩家准则，最后一条写了不准在语音频道里放歌

行为准则链接：https://help.daybreakgames.com/hc/en-us/articles/230647807-What-are-the-rules-of-conduct-in-PlanetSide-2-

备用

完毕，楼下可以自由讨论了。
PS2更新翻译组 塞纳罗斯