gta自由之城吧 关注:27,447贴子:793,191

大家如何理解明日香与玛利亚的关系和取向?

只看楼主收藏回复

慎入,一楼放安全的
话题为两部分:她俩之间的关系,和她俩那方面的取向



IP属地:加拿大1楼2021-03-08 10:15回复
    众所周知三代比起系列往后的作品剧情短,台词简练,各方面也显得稚嫩,导致有些话宛如“钓鱼去啊”“我钓鱼去”“我以为你钓鱼去呢”一般,细究起来耐人寻味,但同时容易过度解读,且让人连自己是否过度解读了也不清楚。因此我在一些关于3的讨论里看到了一些颇有趣的内容,其中莫过于这两位女性角色的关系和取向
    试验每段话加点图更不容易被吃不饱的女人吃
    难免发点无关图,里昂家族啊,我对你们又爱又恨


    IP属地:加拿大2楼2021-03-08 10:26
    回复
      先说二人的“关系”,剧情里玛利亚给我们老克的信息就是“这是我的一个朋友,她是个老朋友,叫明日香,她是我们可以信任的人。”
      一个常见理解是玛利亚是日本帮潜入里昂家族的卧底。玛利亚作为前卡里古拉赌场服务员(虽自称平时不端盘子,但对比其他NPC的服装,她做的也只是类似端茶倒酒的活),傍上萨尔瓦多这个老绅士,又对托尼有意思,生活一直围绕里昂家族黑手党。然而她认识与里昂家族敌对的日本帮高层,且到了2001年二人已成旧时友。虽然从她“交友广泛”的方面也能理解,毕竟她和老萨分居后有过一个摩托帮男友。
      搞笑的是她自称看够了黑手党的血腥厮杀,要把老克救出黑手党云集的波特兰,却把老克介绍给了另一批黑帮。这里就不知道是漏洞还是玛利亚有意为之了。
      有人怀疑玛利亚是故意跟老萨大嘴巴说自己爱老克,故意让已变得多疑寡恩的老萨对老克起杀心,自己好把老克这个人才挖到日本帮。
      假如事实如此,也不能否认玛利亚确实爱老克,难道她往电台打电话讲述恋爱经历也只是做戏吗。
      也可能她所谓的“太多杀戮、太多流血”只是对老萨因一时怀疑甚至对得力干将下手的感慨


      IP属地:加拿大3楼2021-03-08 10:47
      回复
        至少玛利亚目前接触到的日本帮,手段尚不如LCS和3体现的里昂家族狠辣残忍。
        “卧底说”在国内比较常见。相比之下,英文论坛常见的一个理论是:玛利亚和明日香是情人或x爱游戏的伙伴。
        关于二人如何认识,大概和玛利亚认识摩托帮前男友的方法差不多。老萨曾吐槽他见过的兔子都没玛利亚爱那啥,在这方面玛利亚或许擅长社交、广纳贤才。3的剧情有写她聚众xd,也是一种派对。




        IP属地:加拿大4楼2021-03-08 10:59
        回复
          帮顶


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2021-03-08 11:09
          回复
            玛利亚和明日香的一些台词被解读得非常露骨,让看到这些解读的我感到自己图样
            任务“别了,教父大人”中,明日香给老克安排任务后,玛利亚突然插话:“噢,明日香,你有个massager欸。”明日香回应道“那不是massager”
            massager这个词和中文的按摩器一样,可以泛指各种按摩工具,但经常有特指某样女性专用玩具的意味,因此汉化版译为“你这里有个不错的自x棒欸”,老外也大多认为玛利亚说的是明日香有个自x棒,将后面明日香的否认理解为那不是普通的棒,而是更强劲的振x棒(vibrator)。这两种玩具的区别就是SA里紫色长棍与银色子弹状短棍的区别。
            因为玛利亚这话岔得实在太突然,且屏幕上无任何形式的按摩器,所以我特别迷惑。我本认为玛利亚是把木质躺椅当成了按摩椅,明日香则说那不是按摩椅,只是个普通的躺椅罢了。但英语里管它叫massage chair而不是massager,而且玛利亚大概不会蠢到躺椅和按摩椅都分不清,木质躺椅并不是东方园艺特有的家具。
            还有个特别邪恶的理解:玛利亚看见老克和别的女人说话嫉妒了,调侃明日香要抢自己看上的男人,拿他当按摩器。

            这个镜头设计真不错


            IP属地:加拿大6楼2021-03-08 11:20
            收起回复
              公寓A点第二个任务,明日香把克劳德介绍给健治
              健治:明日香给你派了个小活,你做完之后来我的赌场,我们谈谈
              明日香:就像健治一样,(缺主语)总是跟我抢玩具。我们在警方的眼线说黑手党在监视我们的产业,为的是揪你出来……
              有人把明日香的玩具理解成上文玛利亚提到的按摩器。这句话缺主语所以难懂针对谁,烦请英语大神指点迷津。她是在说老克和明日香抢玛利亚,还是说黑手党和明日香抢老克?总之“玩具”一词很有戏弄意味。



              IP属地:加拿大7楼2021-03-08 11:38
              回复
                后文和托尼学坏的明日香留纸条说有狗仔盯着她,所以她和玛利亚度假去了。后面还有讲她俩出去购物的纸条,女孩子的娱乐。这里都曾被解读出爱情的意味。她俩是否真有爱情我不知道,我只知道R星这段过场实在偷懒。

                如果二人是百合,为什么作为经验丰富女性的玛利亚分不清按摩器与振x棒?于是更多露骨解读来了:她俩不好这口,喜欢玩口味更重的S&M,比如日式绑缚
                介绍雷的任务:
                明日香:是我英俊的技工来了!玛利亚现在all tied up,但是我会告诉她你来过
                玛利亚:明日香,是谁来了?我知道我是个淘气的女孩但我真的需要解手OK?
                tied up可以翻译成很忙碌,这样的理解就是:明日香委婉地说玛利亚正忙所以不能出来见老克,没想到玛利亚直言不讳地说自己在上厕所,承认自己好奇客人是谁的行为很淘气
                但很多老外(真的很多)是把tied up从字面意思理解的。玛利亚被明日香五花大绑,她说自己淘气是因为过程中曾有很多抗拒,现在以需要上厕所为理由求明日香松绑




                IP属地:加拿大8楼2021-03-08 11:51
                回复
                  然后是流程最长的任务之一,惊天窃机案。过场的最后,明日香用一根钢棍拷打米格尔,不仅为逼供,也为“个人的愉悦”。从中可见明日香是个S
                  之后的工地A点任务里,明日香一直在打米格尔,后来玛利亚也加入了,明日香评价这姑娘天生就有拷问的资质。可能暗含玛利亚天生是个S&M的种的意味了。玛利亚虽然一般扮演M,但是也可以S


                  老克乱入,这张我感觉是老克颜值巅峰





                  IP属地:加拿大9楼2021-03-08 12:03
                  回复
                    好帖绑定


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2021-03-08 12:11
                    回复
                      在注意到玛利亚和明日香是情人或玩伴的理论后,我更留意起二人造型的相似,都是有刘海、掖到耳后、翘起的短发,小西装外套,迷你裙,紧身裤的搭配。这只存在于游戏建模中,她们的人设图是那么的天差地别



                      IP属地:加拿大11楼2021-03-08 12:54
                      回复
                        最终呈现在游戏里的建模可能表达她们同为长久陪伴我们的女性,可能通过小细节展示二人的不同(华丽张扬的玛利亚、低调素雅的明日香)。如果情人/玩伴论成立,那就有情侣装的意味了,就像xbox和移动版的卡婊与老克都穿了皮夹克、绿裤子与厚底鞋


                        我玩SA时也一不小心和卡婊穿了黑背心+阔腿裤的反色情侣装


                        IP属地:加拿大12楼2021-03-08 13:00
                        回复
                          “情人/玩伴论”的说法引出明日香和玛利亚的取向问题:她俩可能是双性恋,并且都对玩家有意思。
                          甚至wikipedia花大量篇幅论证明日香是bi,引起了一些GTA爱好者对该名编辑百合控眼看人姬的吐槽
                          前文已有讲述同性恋爱的内容,下面是异性恋爱的部分:玛利亚对克劳德的感情不必说,明日香可能也对老克有兴趣。
                          在“别了,教父大人”任务开头,明日香说“我们需要处理一些问题,之后才能继续任何形式的关系,生意上或其他方面的”。“或其他方面”被认为和恋爱有关。
                          下一任务中,明日香:“你是个高效的杀手,我喜欢这样的男人。”(有人认为这里同时暗示她还喜欢别的什么样的女人)
                          和玛利亚出去一圈回来,明日香直接就夸老克帅了。
                          不知道你们怎么看,我觉得这里有点牵强……


                          IP属地:加拿大13楼2021-03-08 13:24
                          回复
                            我要说的就是这些,只不过是总结前人有趣的理论,我对这些理论也没什么偏好
                            大家对于她们的关系怎么看?


                            IP属地:加拿大14楼2021-03-08 13:26
                            回复


                              IP属地:湖北来自Android客户端16楼2021-03-09 07:51
                              回复