我是个人翻译ルナ（Luna），最近在接被弃坑的漫画，有观众申请翻译这个。
贴吧里面有读者买了的样子，不知道购买是期限还是永久（虽然购买写的是“租借”），希望能电脑端截图一下……或者其他渠道的清晰的日语生肉也可以。通常来说dmzj上传要求是800x1300左右的像素比例，截图个600x1000的也够用了，虽然果然更高分辨率更好。低分辨率的话我也可以凑合用AI放大，可是不清晰的话就实在是无能为力了。吧里的生肉清晰度有点惨，不知道用文件形式发送的话会不会清晰，希望能联系上那位楼主。
网站里面点レンタル（租借），里面有个横幅是“条件クリアでACゲット”（满足条件获得AC），往下翻有个类别是【アンケート回答でポイントGET！！】（回答调查问卷来获取积分），感觉是免费拿AC的最好途径了……
然后想起很多日式在线看漫画的平台的APP端都有阅读券，尝试了一下，登录送了一张，开开心心跑去漫画页面……嗯，一话要8张_(:з」∠)_总之求个生肉吧……
拿到生肉了的话会一周内先翻译一话，然后看看阅读量决定是否继续翻译下去_(:з」∠)_