说到葡萄牙这个国家，很多人第一反应就是“葡萄”！
是的，葡萄牙与葡萄虽一字之差
但！“葡萄牙” 和 “葡萄” 之间是没有关系的
... ...
葡萄牙国名是葡萄牙共和国，来源于葡萄牙沿海城市波尔图。这个名称的由来可以追溯到罗马时期。罗马人来到今天的波尔图之后，发现这个地方是一个不冻港，于是给它取名：Portucale（波图卡莱）。后来演变为Portogal。
而中文把葡萄牙国名翻译为“葡萄牙”，其实也跟葡萄没有多大关系。“葡萄牙”是直接从葡萄牙语翻译过来的。
由于跟葡萄牙交往很多，又没有统一名称，于是明清早期对葡萄牙的称呼有很多种，如佛郎机、蒲都丽家、卢西达尼、大西洋、西洋、捕道倪、博尔都噶哑、波耳都欺、布路亚......
而中国最先出现“葡萄牙”这个国名的，是福建巡抚徐继畲编写的《瀛环志略》，当时他参考的是美国传教士雅裨理的译名。而雅裨理常年居住在闽南，对中国的闽南语比较熟悉，而不熟悉中国北方汉语。而“葡萄牙”这个名称又比较好记，所以就广为流传。到了清朝末年，在文献中，“葡萄牙”这个名称已经广为使用了。
不过！？
虽然Portugal的由来跟葡萄没有多大关系，但是“葡萄牙人”的英文翻译Portugieser却是跟葡萄大大的有关，因为Portugieser除了指葡萄牙人之外，还指一种产自奥地利的酿酒葡萄！传说这种葡萄的原产地就是葡萄牙！这是巧合还是有意为之，就不知道了。
葡萄牙的葡萄
虽然，葡萄牙国名的来源跟葡萄几乎没有任何关系，但是，在现实生活中，葡萄跟葡萄牙的关系可就非常密切了。
早在四千多年前，伊比利亚半岛先民塔特希安人就开始种植葡萄。之后，腓尼基人、希腊人、凯尔特人先后来到葡萄牙，并且带来了自己的葡萄品种。
葡萄牙的葡萄酒
在中国，葡萄牙的葡萄酒并不是很出名。法国、意大利、西班牙的葡萄酒占尽风头。但是，经过多年的沉淀，葡萄牙的一些地区的葡萄酒还是不逊色于法意西三家的。
比如葡萄牙西北部的绿酒。当然，这里的“绿”并不完全指颜色。更多的是指这酒比较清新自然，没有那么高的糖度。因为该地区降雨量多，森林茂密，气温相对偏凉。
比如杜罗河谷产区的波尔图酒。这是占葡萄牙葡萄酒出口量第一位的葡萄酒。也是葡萄牙最负盛名的葡萄酒。杜罗河谷葡萄园还是联合国教科文组织授予“世界文化遗产”的少数几个葡萄园之一。为了保持酒的价格和质量，产地还给葡萄园划分了等级，并严格控制葡萄酒的销量，限量版的哦！
比如马德拉酒。这酒因为原产地是葡萄牙马德拉岛而得名。但是以一说到C罗，可就如雷贯耳了，C罗就生自马德拉岛。马德拉地区先后发展甘蔗等种植物都被对手比下去之后，决定种植葡萄，发展葡萄酒产业。马德拉岛气候炎热潮湿，岛内多为山区，采摘葡萄并且经过发酵后，再进行加热，或者用自然的阳光照射，使得储存葡萄酒的仓库升温，从而产生化学反应，制造出葡萄酒。马德拉酒特别抗氧化，因而能够储存很长时间，有一些甚至能够保存200年以上，在它面前，82年的拉菲就是渣渣！
想不到吧，葡萄牙虽然国名跟葡萄关系不大，但是葡萄牙这个国家跟葡萄和葡萄酒却有着很大的联系！
是的，葡萄牙与葡萄虽一字之差
但！“葡萄牙” 和 “葡萄” 之间是没有关系的
... ...
葡萄牙国名是葡萄牙共和国，来源于葡萄牙沿海城市波尔图。这个名称的由来可以追溯到罗马时期。罗马人来到今天的波尔图之后，发现这个地方是一个不冻港，于是给它取名：Portucale（波图卡莱）。后来演变为Portogal。
而中文把葡萄牙国名翻译为“葡萄牙”，其实也跟葡萄没有多大关系。“葡萄牙”是直接从葡萄牙语翻译过来的。
由于跟葡萄牙交往很多，又没有统一名称，于是明清早期对葡萄牙的称呼有很多种，如佛郎机、蒲都丽家、卢西达尼、大西洋、西洋、捕道倪、博尔都噶哑、波耳都欺、布路亚......
而中国最先出现“葡萄牙”这个国名的，是福建巡抚徐继畲编写的《瀛环志略》，当时他参考的是美国传教士雅裨理的译名。而雅裨理常年居住在闽南，对中国的闽南语比较熟悉，而不熟悉中国北方汉语。而“葡萄牙”这个名称又比较好记，所以就广为流传。到了清朝末年，在文献中，“葡萄牙”这个名称已经广为使用了。
不过！？
虽然Portugal的由来跟葡萄没有多大关系，但是“葡萄牙人”的英文翻译Portugieser却是跟葡萄大大的有关，因为Portugieser除了指葡萄牙人之外，还指一种产自奥地利的酿酒葡萄！传说这种葡萄的原产地就是葡萄牙！这是巧合还是有意为之，就不知道了。
葡萄牙的葡萄
虽然，葡萄牙国名的来源跟葡萄几乎没有任何关系，但是，在现实生活中，葡萄跟葡萄牙的关系可就非常密切了。
早在四千多年前，伊比利亚半岛先民塔特希安人就开始种植葡萄。之后，腓尼基人、希腊人、凯尔特人先后来到葡萄牙，并且带来了自己的葡萄品种。
葡萄牙的葡萄酒
在中国，葡萄牙的葡萄酒并不是很出名。法国、意大利、西班牙的葡萄酒占尽风头。但是，经过多年的沉淀，葡萄牙的一些地区的葡萄酒还是不逊色于法意西三家的。
比如葡萄牙西北部的绿酒。当然，这里的“绿”并不完全指颜色。更多的是指这酒比较清新自然，没有那么高的糖度。因为该地区降雨量多，森林茂密，气温相对偏凉。
比如杜罗河谷产区的波尔图酒。这是占葡萄牙葡萄酒出口量第一位的葡萄酒。也是葡萄牙最负盛名的葡萄酒。杜罗河谷葡萄园还是联合国教科文组织授予“世界文化遗产”的少数几个葡萄园之一。为了保持酒的价格和质量，产地还给葡萄园划分了等级，并严格控制葡萄酒的销量，限量版的哦！
比如马德拉酒。这酒因为原产地是葡萄牙马德拉岛而得名。但是以一说到C罗，可就如雷贯耳了，C罗就生自马德拉岛。马德拉地区先后发展甘蔗等种植物都被对手比下去之后，决定种植葡萄，发展葡萄酒产业。马德拉岛气候炎热潮湿，岛内多为山区，采摘葡萄并且经过发酵后，再进行加热，或者用自然的阳光照射，使得储存葡萄酒的仓库升温，从而产生化学反应，制造出葡萄酒。马德拉酒特别抗氧化，因而能够储存很长时间，有一些甚至能够保存200年以上，在它面前，82年的拉菲就是渣渣！
想不到吧，葡萄牙虽然国名跟葡萄关系不大，但是葡萄牙这个国家跟葡萄和葡萄酒却有着很大的联系！
