我有个表舅，他的二婚老婆被另一个男人诱惑，跟他闹离婚了。现在他的二婚老婆改嫁那个诱惑他的男人。那么，这个诱惑她的男人就算是邪淫吗？只能算婚姻自由吧……

以上是真实案例，现在再虚构个喻：如果有一个女人她的淫心很强，她跟一百多个不同的男人，先结婚、发生关系、再离婚；再结婚、再离婚，再结婚、再离婚……是不是就不算邪淫了。

不仔细想不知道，听你这么一说关于这个名词的定义在逻辑似乎是有些不精确

第一算邪淫，第二种情况不算邪淫

在佛陀的教法里，与任何人或非人行事，都是邪淫。包括与自己的合法夫妻之间，都是恶业。自己行淫也是恶业。有了想与某某行淫的心路历程，哪怕并没有实施过，这仍旧是恶业。
但楼主列举粘贴的图片是佛陀教法中的戒学解释。戒学与恶业是两件不同的事情。戒学只相应于信佛且受戒了的信徒。因此，如果假设的主人翁不信佛，或者信佛却也并没有受戒的话，这不属于任何邪淫。只是一种有悖于现下社会里时兴的道德律的行为。与佛陀教法的邪淫无任何关系。
这个问题最近有一个较为愚钝的贤友问过了，我也回复过很多次。恶业与犯戒是两件完全不相干的事情，互相揪扯在一起会引起篡改编撰正法的危险。