为了交代前因，先搬运一部分维基的内容：
公元627年9月中旬，赫拉克琉斯（Heraclius）留下统叶护可汗（Ziebel）围攻第比利斯（Tiflis），而他则亲率两万五千～五万大军，联合四万蓝突厥盟军（Gokturks）挺进波斯腹地。
然而，由于冬季来临，突厥盟军离开了他。与此同时，波斯将军拉扎德（Rahzadh）正率领一万二千兵力紧随其后，但赫拉克琉斯设法摆脱了他，并攻入波斯帝国的心脏地带——美索不达米亚。经过一番掠夺，罗马军队在乡间获得了食物和战马的饲料，留下一片不毛之地，尾随而至的波斯军队无法在此补充给养，士气受到打击。

同年12月1日，赫拉克琉斯渡过大扎卜河（Zaba ʻalya），在古亚述的首都尼尼微废墟附近扎营。这是一次自南向北的进军，虽不在南进的路线上，但这一动作避免了落入波斯人的埋伏，拉扎德只得从另一方向逼近尼尼微。这时，三千名波斯援军正在赶来的消息，迫使赫拉克琉斯迅速行动起来。他率军渡过底格里斯河，做出准备撤离波斯的假象。
赫拉克琉斯在大扎卜河以西、距尼尼微一定距离的地方发现了一片平原，有利于罗马军队发挥长枪和近战优势。而且，浓雾影响了波斯弓箭手的视野，使罗马军队能以很小的损失顶着波斯箭雨冲锋。沃特·凯吉（Walter Kaegi）认为，这场战役发生在卡拉姆雷斯河（Karamlays）附近。
对于尼尼微之战的过程，这里找到了两种不同的说法。
先看维基的说法：
拉扎德将他的军队分成三部分，然后发动了进攻。赫拉克琉斯佯装撤退，吸引波斯军队来到平原，并出乎他们意料地发动了反击。在长达八小时的激战后，波斯军队突然撤到附近的山脚下，虽然这并不是一场溃败，但是此时已经有六千波斯人阵亡。据尼基弗鲁斯（Nikephoros，806～815年任君士坦丁堡普世牧首）记载，拉扎德向赫拉克琉斯挑战，要求决斗。赫拉克琉斯接受了挑战，并轻松的将其一击刺于马下；另外两名波斯将领发起挑战，也相继被赫拉克琉斯击败。无论如何，尽管三千援军抵达战场，随着拉扎德在这场战役中阵亡，波斯人大势已去。
以下是另一种更详细的说法：
清晨，当迷雾散去，波斯将军拉扎德发现罗马军队准备发动进攻。两军之间隔着一条季节性河流，现今被称为卡拉姆雷斯河（图1）。扎格罗斯山的支脉（图2）矗立在北边，在这片平原显得格外瞩目。拉扎德随即令先锋占据这座高地，此处易守难攻，必要时可作为避难所，还能自上而下投射箭矢，配合波斯人的作战习惯。
赫拉克琉斯同样察觉到波斯军队的动向，为了避免陷于劣势，他决定先发制人，挫败对方的计划。因此，尽管中军尚未渡河（图3），右翼正在集结部署（图4），赫拉克琉斯毫不犹豫地率左翼骑兵涉水冲锋，直击敌阵。与此同时，波斯先锋已设法控制了部分高地。罗马骑兵不得不面对居高临下的敌军（图5），这将是一次艰难的交锋。（单击图片查看大图）

拉扎德驻马中军，他的军旗旁边环卫着一百弓箭手（图6）和一万骑兵（图7）。与赫拉克琉斯（图8）并肩作战的是护卫骑兵（Doryphoros）、伊索里亚卫兵（Excubitores）、御林军团（Scholae）、白袍侍卫（Candidati）、御前侍卫（Protectores），以及由哥特精锐（Optimates）组成的五千~七千骑兵（图9）。两位指挥官在战场上相遇，随即陷入决斗，赫拉克琉斯很快占据上风，并砍下拉扎德的头颅（图10），重挫波斯士气。
波斯援军随后抵达战场，他们主要由步兵组成，如持矛佩盾作战的答儿密步兵（Daylami）（图11），披着高加索虎皮（今已灭绝）的伊比利亚（今格鲁吉亚）步兵（图12），远处还有缺乏训练、装备低劣的征召步兵（Paighan）（图13）。尽管将军已战死沙场，他们仍坚持作战，直至夜幕降临。
出自西班牙杂志《Desperta Ferro》古典与中世纪系列（Antigua y Medieval）第66期：赫拉克琉斯-荣耀与灾难之间的拜占庭（Heraclio: Bizancio entre la gloria y el desastre，2021年7月刊）第46～47页。
插图作者：Jorge Martínez Corada