10多天前,我请专家A指教,在评选文章活动中,评委们从各大网站选录的文章中所获得的第一名,可以说是在全国获得第一名吗?专家A回答可以。
我问专家B,F的文章在全国获得第一名,可以说F是新时代的状元吗?专家B回答可以。
我又问,我的朋友F自己制作一块状元牌匾,牌匾上写新时代状元,制作完毕,挂在F的村庄的大祠堂里,可以吗?
专家B说,只要村里所有人都同意,新时代状元牌匾是可以挂在祠堂里的。
中译英:
No.1 in the new Era
More than 10 days ago, I asked expert A for advice. In the article selection activity, the first prize won by the judges from the articles selected from major websites can be said to be the first prize in the country? Expert A said yes.
I asked expert B, F's article won the first place in the country, can it be said that F is the first in the new era? Expert B says yes.
I asked again, is it ok for my friend F to make a plaque on the number one scholar of the new era and hang it in the big ancestral hall of F's village after the plaque is made?
Expert B said that as long as everyone in the village agrees, the plaque can be hung in the ancestral hall.