对了，水野老师还自己回复表示，其实并没有忘记理绪的生日贺图的。

【推文翻译】
并不是忘了理绪的生日，只是太想认真画结果光线稿（的工作量）就没完没了了……
【原配图】

感谢LZ搬运和翻译！
没记错，雏乃好像是头一次正正经经地帮步庆生（尽管就只是插个生日蛋糕牌……）。老师这是终于回想起步雏间CP般的温情了么？
P.S.今年才晚3天，放出来的还是彩图，这根本算不得拖嘛老师。[背过身去抹把泪]
P.S.2.看看理绪这身华丽（从线条估计）的新衣服，“Rio”后面紧跟的那个叹号，还有“しっかり”等等，不愧是多年如一的亲女儿。期望老师放出完整的理绪生贺图的那天早点儿到来。

好看~生日是庆典~

感谢LZ搬运！水野老师真是有心人，这么多年都在画生贺图www迟到完全不是问题嘛~而且还是彩图~！同框的男女主角真可爱

今年的步生贺也很棒，而且是彩图，还有雏乃，步雏党雏乃控狂喜 说来雏乃没有生日设定，少了被画生日图的机会，有点可惜。
今年的主题非常正经+温馨，仿佛是：寿星做了一个蛋糕（到底是谁过生日啊），雏乃在玩生日牌子（不知道是帮着放还是搞破坏）
（说来步的生日贺图基本都带别人。我看这几年下来，好像就剩香介亮子没带过了。）

亲女儿的线稿就很可爱，期待上色版！
话说那个哈密瓜没上色，看着好像zha弹啊。。反正都是理绪喜欢的东西ww