网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
艾尔登法环吧 关注：549,392贴子：9,762,008

我发现吧里好多人对于老头环用彝文这件事都是一知半解

只看楼主收藏回复

这不是很简单的一个事吗，老头环需要一个看起来很牛的文字来让人不明觉厉，找了一圈之后可能是看中了也可能是“内鬼”推动的用了彝文，然后彝文中和日语片假名读音差不多替换日语片假名。打个比方我想说牛，但我觉得没那味儿，于是我用了new这个读音相近的英语代替。反正我们国内都没几个认识这字的，更别说国外了，这不显得有格调吗
IP属地:重庆来自Android客户端1楼2022-01-13 17:34回复
    有人搞事情罢了
    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2022-01-13 17:35
    回复
      日本那边有个普遍的毛病就是喜欢在一些无关紧要的地方注重细节，这是好事也是坏事
      IP属地:重庆来自Android客户端4楼2022-01-13 17:39
      回复
        不过彝文看起来确实有逼格啊，有一种上古符文的感觉。
        IP属地:美国来自Android客户端5楼2022-01-13 17:43
        收起回复
          本来就是这样啊，还能有其他什么误解吗？
          IP属地:浙江来自Android客户端7楼2022-01-13 17:50
          收起回复
            new neo这种
            IP属地:广东来自Android客户端8楼2022-01-13 18:05
            回复
              只能说键政人还是太多
              IP属地:甘肃来自Android客户端9楼2022-01-13 18:15
              回复
                日本还很喜欢插入德语来凸显逼格，各种动漫及歌曲可见一斑
                IP属地:广东来自Android客户端10楼2022-01-13 18:20
                收起回复
                  确实
                  IP属地:上海来自Android客户端12楼2022-01-13 19:06
                  回复
                    确实
                    IP属地:山东来自Android客户端13楼2022-01-13 19:07
                    回复
                      艹，这能想多深别的只能说现在玩家太会想，我就单纯觉得这就是变个法编语音，顶多说员工有掺私货（比如是国人）
                      IP属地:山东来自Android客户端14楼2022-01-13 19:08
                      回复
                        对，其实选什么新疆西藏文字或者什么哈萨克斯坦少数民族文字是一样的，关键是懂的人要少
                        IP属地:山东来自Android客户端15楼2022-01-13 20:25
                        收起回复
                          就只是看起来很神比就用了，没什么特殊含义
                          IP属地:云南来自Android客户端16楼2022-01-13 20:26
                          回复
                            越一知半解的人，越会觉得自己发现了了不得的东西
                            IP属地:河南来自Android客户端18楼2022-01-13 21:15
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴